推 iwantmoney:認真推！ 12/30 09:58
推 lightywind:推一下 找出來來源 12/30 10:49
推 heavy91:推 12/30 11:04
輕絮流光孤月輪，鴻燕長飛聲不頓；
昨夜閑潭夢落花，流水搖情滿江春。
這四句出於唐‧張若虛的名作〈春江花月夜〉。
春江潮水連海平，海上明月共潮生，灩灩隨波千萬里，何處春江無月明。
江流宛轉遶芳甸，月照花林皆似霰，空裡流霜不覺飛，汀上白沙看不見。
江天一色無纖塵，皎皎空中孤月輪，江畔何人初見月？江月何年初照人？
人生代代無窮已，江月年年望相似，不知江月待何人，但見長江送流水。
白雲一片去悠悠，青楓浦上不勝愁，誰家今夜扁舟子？何處相思明月樓？
可憐樓上月徘徊，應照離人妝鏡臺，玉戶簾中捲不去，搗衣砧上拂還來。
此時相望不相聞，願逐月華流照君。鴻雁長飛光不度，魚龍潛躍水成文。
昨夜閑潭夢落花，可憐春半不還家，江水流春去欲盡，江潭落月復西斜。
斜月沉沉藏海霧，碣石瀟湘無限路，不知乘月幾人歸，落月搖情滿江樹。
張若虛本人留下的資料很少，為世所知的作品也只有這首〈春江花月夜〉。
這首詩雖說很長，卻毫無冗贅的毛病，句句且緊扣「春江花月夜」五字。
不但辭藻華麗，意境優美，而且諧婉可歌，處處見到作者的功力。
聞一多曾稱讚本詩是「詩中的詩，頂峰上的詩。」誠非過譽。
編劇在這裡將其中四句抽出，改編後成為幕夜‧九江春的詩號。
可以想見是想營造出一個風雅之士的形象。
其實幕夜‧九江春剛出場，讓我想到另一名文人雅士──寒雨‧夢中人。
兩人剛出場都是在一處幽美的庭園(說到這裡真讓人懷念不夜天)，
文采風流的形象也頗為一致，造型、氣質都有相似的地方，
但是人格方面顯然後出者勝過前賢幾許。
比較可惜的是，頓字與春字沒有押韻。
不用去查《詩韻》就知道，去聲與平聲不是同一個韻部。
--
Ψ 真
樓不在高，有錢則名。藥不在佳，回扣則靈。斯是駙馬，惟吾賤名。 ╴ ╴╯係
台開上交易，發票入帳清。談笑有財團，往來無良民。可以炒股票，買基 ▼ 好
金。無呻吟之亂耳，無手術之勞形。朝回駙馬府，暮入檢查庭。囚號云： ﹀賤﹀ 文
「貳貳陸零」。 《兆賤銘》 非也 ψ └└ !!
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 123.193.118.218