[新聞] 倒數第二集，'逆轉'金南珠朴施厚……的……

[loveroll (トライアングル)]

這篇新聞有二十九集結尾的後續雷，請小心誤入


雷


雷


雷









韓網原文-http://tinyurl.com/4v6lj8n

新聞雷圖-http://tinyurl.com/4kbm2ba  施厚耳朵好像煮熟的蝦子(哈)
         http://tinyurl.com/4s4hatk
         http://tinyurl.com/4ofcucf
         http://tinyurl.com/4p8mwyk


新聞翻譯轉錄自韓劇社區,譯者-深蘭


倒數第二集，'逆轉'金南珠朴施厚浪漫溫暖的擁抱，兩個人的結局是？
￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣

金南珠和朴施厚公佈悸動女人心的"親密接觸羅曼史第三彈"，浪漫溫暖的擁抱鏡頭
加深了觀眾對兩人結局的好奇心。

"勇植泰熙情侶"金南珠和朴施厚在還剩最後二集的ＭＢＣ月火劇《逆轉女王》中，
會上演具勇植叫住意欲離開的黃泰熙，將外套批在她身上並深深擁抱的浪漫溫暖擁
抱場景。

至今為止，朴施厚傾情奉送的"牽手約會"和"捂耳朵告白"，成為女性的冬季羅曼幻
幻想終結者點燃了電視劇場。而此次的"溫暖擁抱"更是冬季浪漫親密接觸的終結版
。

金南珠和朴施厚近日深夜在某郊外道路拍攝了擁抱戲份。儘管夜色已晚，行人都熱
切關注停下腳步靜靜地觀看兩人的悲傷擁抱。

上集中，泰熙告訴勇植自己將會和俊秀前往國外，一心想要守護所愛而孤軍奮戰的
勇植的努力付諸徒勞。而心心念念期盼勇植泰熙情侶戀愛的觀眾們，也在無力感中
等待著下週的播放。

面臨即將於２月１日到來的大結局，觀眾對泰熙的選擇寄予了五彩繽紛的期望。＂
能和勇植開始全新的愛情就好了＂的具本陣營，和＂必須重新回到俊秀身邊守護共
同的家庭＂的復合陣營，各有忠實的支持者不相伯仲。相反地也存在＂泰熙獨身實
現完全自立是最美好的逆轉＂的單身陣營，結局究竟如何分曉引人注目。

同時，在第三十集中會展開勇植和韓常務劍拔弩張的社長公選對決。陷入解散危機
的特別企劃組的命運也將塵埃落定。

﹍﹍﹍﹍﹍﹍﹍﹍﹍﹍﹍﹍﹍﹍﹍﹍﹍﹍﹍﹍﹍﹍﹍﹍﹍﹍﹍﹍﹍﹍﹍﹍﹍﹍﹍﹍﹍


如果結局是關燈那版…請問有沒有人要開放飛彈團購？(誤)



更新類似新聞第二則 ^^ (來源-因我來福)


'逆轉的女王'金南珠－朴施厚浪漫的擁抱…圓滿大結局？
￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣

ＭＢＣ'逆轉的女王'中金南珠和朴施厚浪漫的擁抱照片一公開，人們對大結局的猜測
更加激烈。

'逆轉的女王'還有兩集即將上演大結局，在剩下的戲份中，具勇植(朴施厚飾)攔住要
離開的黃泰熙(金南珠飾)，將自己的大衣披在她身上，並緊緊抱住她的"溫暖擁抱"場
面也將上演。

朴施厚在以前的劇集中，曾經將金南珠的手放在自己的口袋裡，上演了"口袋手約會"
以及"耳套告白"等很多浪漫的場面，而這次的浪漫擁抱應該會是他的浪漫表演的終極
篇了。

金南珠和朴施厚最近一直在日山的某街道上進行深夜拍攝。儘管是深夜，但是過往的
行人還是停下腳步還看兩人拍攝擁抱戲，表現出了極大的關心。

在上集中，泰熙告訴勇植自己要跟隨俊秀(鄭俊浩飾)一起去外國，這讓一直受愛情煎
熬的勇植更加痛不欲生。

在2月1日大結局上演之前，觀眾們圍繞著泰熙最終的選擇也做出了各種各樣的猜測。
勇植派和俊秀派的紛爭也愈演愈烈，這其中還有人提出了＂作為獨身男人，完全獨立
才是最帥氣的逆轉”的意見。

製作公司UNION娛樂方面表示：”觀眾們能對劇中主人公的喜怒哀樂產生同感本身就是
對演員們的巨大鼓勵。希望大家能繼續關注最後的大結局。”



新聞轉錄自因我來福 Innolife.com
http://www.innolife.com/mlist.php?ac_id=14&ai_id=26845


﹍﹍﹍﹍﹍﹍﹍﹍﹍﹍﹍﹍﹍﹍﹍﹍﹍﹍﹍﹍﹍﹍﹍﹍﹍﹍﹍﹍﹍﹍﹍﹍﹍﹍﹍﹍﹍﹍


是我的錯覺嗎？
我覺得這部戲從中後段開始…每週新聞的重點都在女主角和男配角身上


--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 59.115.79.194
推 Angella:在一起在一起~
推 win1786:在一起在一起~
→ loveroll: 一起在一起~                            (欺負長id ><)
※ 編輯: loveroll        來自: 125.232.1.111        (01/30 22:18)
推 joanneaqu:這齣戲施厚是配角嗎
→ loveroll:他是不像配角的配角 (說什麼啊XD)
推 win1786:一起在一起~~也好有梗哦XDDD
推 Angella:哈~泰熙跟勇植一起一起啦~
推 satomi709:關燈的那一句好故意喔...XDDD
→ joanneaqu:所以是女主角跟配角在一起了 真罕見
→ Angella:可是我一直覺得施厚是主角說XDDDDDDDDDDDDD
→ Angella:氣勢就差很多了~
→ loveroll:哈，我覺得我完全私心啊 XDDD  連單身陣營我都關半燈
→ loveroll:因為我只想看到結局一 (雖然我還是很生氣 orz)
推 Angella:不過我覺得凹的有點硬就是了~因為男一其實還滿可憐的
→ Angella:不過還是喜歡泰勇配 他們好登對喔~
推 s142395:其實這不是施厚第一次逆轉了!之前遇見完美鄰居的方法也是
推 s142395:演男配，結果順利跟女主在一起!! 只能說施厚的男主角磁場
→ s142395:太重! 天生的男主角阿~~~
→ loveroll:我覺得施厚應該有偷看過賢內助才決定接這部的男二 (爆)
→ loveroll:這個編劇都把男二寫得好討喜啊~