在Good Grief!我創造了史奴比 這本書中,作者有提到,
舒茲並沒有刻意將peanuts人物所在的場景表現出來,(例如實際的地名)
但是據作者推測,應該是以北加州的某個小鎮為背景。
這次到美西自助旅行,有機會看到很多熟悉的地方,
甚至就是peanuts裡場景的翻版~
場景一 棒球
舊金山金門公園裡有大片大片的草地,我們正好看到有小朋友在打棒球,
真的就和查理布朗打棒球一模一樣。
場景二 史派克的沙漠
史奴比的哥哥史派克住的地方是加州的針鎮(Needle),靠近亞利桑那州
我們因為到鳳凰城訪友,所以有機會探訪仙人掌(cactus)之州,
在見到史派克日夜相伴的仙人掌時,真是眼睛為之一亮
可惜的是,沒有看到風滾草
場景三 房子
美國地大、車大、房子大、人也大(美國人很少有瘦的)
他們喜歡住在郊區,不喜歡住在市區
房子多半是兩層樓,有前後院,
房門到院子通常有高度差,所以都有樓梯下到院子裡去
場景四 飲水台
查理布朗常在學校的飲水台觀望紅髮小女孩,
在美國,飲水台很多,路邊通常就三步一台,
雖然可以生飲,但是據我們比較,鳳凰城水質最差,洛杉磯次之,大峽谷最好。
場景五 鳥
Woodstock到底是什麼鳥呢?一開始的造型很像頭髮亂亂的鴿子,
後來頭漸漸變大之後就不像了
加州很常見到鴿子,近海的都市還有海鷗,
靠近郊區的地方麻雀也不少,還可以見到麻雀在沙地上沙浴
至於黃色的鳥,則是從來沒見過
場景六 學校
加州因為地震頻繁,校舍多是一層樓高,且為木造
所以我們沒有看過查理布朗在樓梯走上走下,
教室外就是大草地。
場景七 超市
如果還有印象,
看過台視史奴比卡通的應該記得查理布朗到一個超級市場參觀,
誤把超市當成博物館。
美國有一個ranch 99 market,是華人開的連鎖超市,
內部賣的全是台灣或大陸來的商品,
我們為了做中國菜,請鳳凰城友人帶我們去買材料,
結果他在裡頭流連忘返,出來之後直說真像博物館~
我想查理布朗當時的感覺也不過如此吧!
場景八 斑鳩琴
查理布朗曾說,一個八歲的小男孩的幸福,
就是在生日時得到一把斑鳩琴(Banjo)和一條狗。
在舊金山有很多街頭藝人,我們在等車時,就看到一個人在彈斑鳩琴
斑鳩琴外型像吉他,有圓形的面板和八條左右的弦(?),
聲音非常的鄉村。
嗯~有感覺的大概就這些了,辛苦大家眼睛囉!
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.csie.ntu.edu.tw)
◆ From: 203.75.48.234