★個人基本資料
筆名:wugigiland 出生年次:(1980)
性別:女生 身分:社會人士
站內信: 通信方式:站內信
-----------------------------------------------------------------------------
★徵求筆友條件
希望性別:男性、女生、礦物 希望年齡:不拘
希望身分:社會人士、學生
希望其他條件:三天回一次信
-----------------------------------------------------------------------------
★個人自介(自我發揮空間,例如:興趣 / 喜好,最少寫滿100字)
國小時
家母在學日語時會大聲朗讀,所以間接從旁學會了五十音的讀法
國中時
跟同學迷上日本卡漫聲優(幽遊白書)
會去買沒有書面文字輔助的劇場CD,努力聽懂他們在講些什麼
另外也迷日本的視覺搖滾團體(Glay、L'Arc~en~Ciel、Malice Mizer...)
為此博學強記日文歌詞,練到去KTV可以完整唱出歌詞的程度
也會買日文偶像雜誌,一知半解的閱讀日文內容
高中時
日文歌聽了不少,喜歡的會朗朗上口,但沒有具體進步的事實
大學時
迷上看日本電視台,日劇、大胃王、吉本新喜劇、旅遊美食節目、卡通頻道...
會學著不去看字幕,嚐試聽懂他們在講什麼,再比對文字翻譯
間接學了不少實用短句
出社會後
現在看電視,就算不看字幕也大概知道他們講話的內容
(但遇到比較少用的詞還是要瞄一下啦...)
礙於現實生活中沒有人可以練習
所以至今也不知道自己的程度到底如何
在這樣莽撞的狀態之下,我預定報考今年底的日檢
決定從程度較低的三級開始
手邊屯了一堆日文自學書,卻感覺每天能夠分配到日文學習的時間不足
當然,這當中也含有怠惰的成分在,所以至今卻沒太大進展
所以想來這邊徵徵看
1.同樣處於起步狀態,正在學習日文的人
2.日文已經有點基礎,卻沒有對話練習空間的人
希望你有一顆對日文熱誠的心
同時可以接受我的癟腳日語
彼此教學相長
請勿對自己外貌條件作敘述,否則將以黃牌警告,警告不聽者紅牌出場
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 219.70.113.180