紫貓物語我當初買的時候，就發現網路上的資料把彩繪版的"慾望和夢幻寫反了"
我把香水紙卡上的正確英文中譯後po給大家吧！
(彩繪--慾望瓶身是畫"飛天"，夢幻是"彩色泡泡")
紫貓物語彩繪版--夢幻：
前味:葡萄柚 蘋果 紅醋粟
中味:鳶尾花(小蒼蘭) 玫瑰 薑 小荳蔻
後味：香柏木 桃子 石榴
心得：聞起來感覺就是只有甜甜淡淡的，帶點淡蘋果的味道，果香調~
雖然甜甜的，但感覺沒有層次起伏，算是很"乖"的一種香水，
味道滿不持久的！就像之前版友說的，這瓶香水像一個品學兼優的文靜乖學生~
--------------------------------------------------------------------
紫貓物語彩繪版--慾望：
前調：蘋果、雪松、萊姆
中調：茉莉、白玫瑰、肉荳蔻
基調：琥珀、麝香
心得：說真的和夢幻比起來，"慾望"的香味感覺偏木質得多，滿符合"慾望"
的名字，但我不是非常喜歡這個調調，它比較偏成熟優雅風~
但是也不是非常的"熟"，滿能表現出年輕女性隱隱透出成熟的味道~
這是一點淺見，希望對其它要選購的版友有幫助~
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 61.229.74.196