[徵文] 讓我輕輕對你說：從香水到淡香精-談YSL鴉片

[iamdre (THE TRUTH 34)]

這篇徵文主要回答一個問題，不是那麼主要，
大家不妨當成一個trivia，增廣見聞一番。
文末也延申一個問題，若有香民可以舉例回答，原po也增廣見聞一番。

版友 okekidasuka 已經在徵文回答了大部份的香水問題，
舉凡新手會碰到的，
都很詳盡的給予回答，
okekidasuka 非常熱心(拍手)而我只是要補充幾點論述。


 問︰(淡)香水與香精有何差別?
 香水1976的回答︰http://www.1976.com.tw/1976/knowledge1.jsp 

簡單來說(淡)香水與(淡)香精的差別在於"賦香率"的比例不同，
影響的自然是香味持續力的不同。

然而，我想，
大多數的香民會認同淡香精可不見得會比香水來的持久，
香味保持的時間，還要考慮溫度、氣候還有個人用香習慣與體溫等等因素。

一直以來，我以為香水與淡香精的差別就是如此。
不過卻有以下這種情形。


 問︰香調表的差異很大是否香味就會不明顯地不同?


這個問題的答案是不一定!
很簡單舉兩個例子:

 Dior Addict 2 迪奧癮誘甜心淡香水     GUCCI Envy Me 妒嫉我女性淡香水
 香調：清新花果香調。                 香調：清新花果香調。
 前味：佛手柑、葡萄柚。               前味：牡丹花、茉莉花、粉紅胡椒、
                                            石榴、鳳梨。
 中味：小蒼蘭、空谷百合。             中味：粉紅麝香、荔枝、西洋丁香花、白茶。
 後味：白麝香、西洋杉。               後味：白麝香、柚木、檀木。

這兩瓶香水前中味還可細細分別出來，
但到了後段感覺幾乎一模一樣，
這種細微的差別也許自己可以感受到，但身旁的人可就難說了。
如果噴在試香紙上，我完全沒自信能分辨出來。

香調表用料不一，但表現出來的香芬卻沒兩樣，男香也有這種例子。

 Ferrari Light Essential 氫元素        Versace Eau Fraiche 雲淡風輕
 香調：清新花果香調。                  香調：清新花果香調。
 前味：加州檸檬、荔枝。                前味：白檸檬、玫瑰木、楊桃。
 中味：小蒼蘭、橙花。                  中味：西洋杉針葉、鼠尾草、龍蒿。
 後味：岩蘭草、柚木、香柏、琥珀。      後味：天然琥珀結晶、白麝香、美國梧桐木。

這真該死的近乎相同啊，
沒看錯，這真的考驗你的鼻子對香料的敏感度，
就我個人而言，沒什麼好說的，感覺太像，就是分不出來。

那為什麼為有這種現象呢？
香料雖不同，但比例上的拿捏，還有酒精成份揮發的時候，
還有個人對香味的主觀判斷，都是造成此種現象的原因。


由此我們可以，至少是"允許"，想像著即使是「完全相同」的香料表，
會不會因為「賦香」的比率不同，而有著


 問︰同一瓶香水，同一香料，會否有香水(EDT)與淡香精(EDP)版香味是不同的？


這個問題的答案是肯定的。
Yves Saint Laurent 聖羅蘭(YSL)︰「Yes, we can.」

三個普通的英文字母 Y S L，如此的排列，卻讓我興奮不已，
光是念出它們，就會高潮一遍，
你以為這是大誤，我以為這是大師(濕)啊。

提到 YSL 的香水，一位朋友 E 如是說:

  你收藏香水嗎？你認知的香水品味在哪？很簡單，看看你的香水櫃上有沒有YSL！

是的，對一位中量級的香水愛好者來說，
你的香水櫃上一定要擺上一瓶YSL的香水，不為什麼，因為它是YSL。

如果你已經有了Baby Doll，你要拿去打趴其他人的用香，
不為什麼，因為它的品牌是YSL，你有權尖酸刻薄去批評，
因為你有YSL的光環，有YSL的粉絲罩著。

不過，
如果你沒聽過 YSL Opium (鴉片)，前段不成立，
它馬的快把你的 Baby Doll 丟掉，因為你根本不認識 Y S L 這三個字母。

要寫 Opium 的心得，在這個階段，是很奇怪的事情。
就如同要寫 cK One, cK Be 這種經典的香水。
也許它的經典在於太多人聞過，太多人使用過，他們的叫好，
讓這經典性經的起時間的考驗，直到現在依舊沒有消失。

取而代之，我用幾則軼事來寫心得。


 一、 鴉片女香首先出現在1977年，其調香師為 Jean-Louis Sieuzac，
      它是一瓶東方辛辣花香調的香水。
      它出現的那幾年間，在歐美地區造成熱賣，這股熱潮不是一時，
      而是慢慢地在2~3年之間都是香水銷售前幾名。
      曾有人在80年代的丟棄化妝保養瓶上作做統計，
      YSL Opium 的香水瓶是常見的。
      有兩名見到此現象的人氏表示他們的意見:

       A︰「她們不留著這香水瓶，表示這不是什麼值得留戀的香味。」
       B︰「你的判斷生鏽啦，這些都是用的一滴不剩的瓶子，那些女人不留著，
            是因為她又買了一瓶新的。」


 二、 或許因為 Opium 的熱賣，讓其它品牌的香水很吃味，
      也或許是鴉片帶動了不小的東方調的熱潮，其他品牌當然也想跟進，
      或是要正名︰老娘才是始祖啊！
      總之，不論如何，這都很難考證了。
      Estee Lauder (雅詩蘭黛集團)發表了對 Opium 鴉片女香的看法，
      它說︰「鴉片不過是帶著流蘇的青春露(Youth Dew)罷了。」
      Youth Dew 是 Estee Lauder 旗下的香水，它大概出現在50~60年代，
      如果有興趣可去google一下。
      年代久遠，我也沒聞過這瓶青春露，但在鴉片女香出現的隔年，
      雅詩蘭黛發行了一款香水 - Cinnabar (1978)。
      明"鼻"人一聞就知道，這是一瓶依附鴉片所產生的香水，
      它企圖與鴉片很類似，拉回一些對東方調喜愛的女性消費者。
      結果，你說呢，Cinnabar 現在還買的到?! 鴉片卻留了下來。

      帶著流蘇的青春露？ Mmm...Estee Lauder 真有你的！
      http://0rz.tw/bvplq  此圖為鴉片女香EDP


 三、 平面廣告一向是 YSL 香水最擅長的，Opium 發行至今，
      平面廣告圖片可能超過50款(也許我低估了)，但其中最受爭議的，
      是以下這張
      http://0rz.tw/IUSKs (有露點，有震撼，不要怕，點下去，雅俗共賞。)
      英國的 Advertising Standards Authority (ASA) 也快刀給它砍下去，
      它們認為這種廣告配合強力播放實在很不妥。

      這張圖片的模特兒是 Sophie Dahl，你可以注意看她的肢體動作和她身上的配飾，
      你會了解到鴉片女香所要傳達的某種感覺(稍後再做解釋)。
      攝影師是 Steven Meisel。
      後來這張圖被修正，把乳頭遮了起來，並轉了個方向，就變成這樣
      http://www.linhperfume.com/w-s-413.html


 四、 鴉片重新認識東方，當然你如果google一下，看看它眾多的平面廣告，
      你會發現這些圖的女人都花姿招展，一付擦上了鴉片就不可自拔的模樣。
      以下這兩個廣告除了告訴你使用方式，還有女性主義的抬頭。
      http://www.youtube.com/watch?v=cGx5KuqagQo
      http://www.youtube.com/watch?v=lhDa8Cfhw4w


 五、 鴉片會讓人著迷嗎？我倒覺得是“東方”讓人著迷不已，
      而 YSL 抓住了這份感覺。
      不過古柯鹼(cocaine)絕對會讓你上癮，請看網友惡搞 Kate Moss
      拍的 Opium 平面廣告︰
      http://0rz.tw/9B96P (origin)  http://0rz.tw/Zgr4x (kuso)

      有看出差別了嗎? 嘻嘻。


嘿～你真的把 Baby Doll 丟掉啦，可惜了...這麼好的香水.......


   YSL Opium 鴉片女性淡香精 (1977) 
  香調：東方花香調。
  前味：甜橙、佛手柑、野百合。
  中味：茉莉、康乃馨。
  後味：香草、廣藿香、沒藥、琥珀。


我所擁有的是香精(P)版，也就是帶有流蘇的瓶身，它是沾式的。
身邊這瓶所剩無幾，年代久遠，但每每打開瓶蓋，那股洪流式的味道侵襲著，
要小心，如果一大間屋子都沒人，
使用鴉片時，真可感受到那一屋子空洞的寂寞感。
溫暖、微甜的前味，有些性感的中味，持久發揮的後味，
聞過一次便可勞勞記得，如同 Chanel No.5 一樣，容易留下深刻印象。

如果你喜歡這麼強烈、濃又持久的味道，真的會不可自拔。
聞過這瓶鴉片女香，實在不可思議，人類竟然能調出如此深刻，
又非常非常持久的香味，如同洪流一般源源不絕......(調香師真有一套!)

可以想見，有些香民可能一試就搖頭，並且快速轉頭離開。
老實說，我不喜歡鴉片女香，它真的太強烈了，而且不可否認的有些老氣。
但我曾讓它停留在自己的枕頭套上(非常持久)一個星期，
okay, 我確定我不喜歡它，
但我想我可以接受它，並想像它曾經多麼受歡迎。
它可能是某些人特定記憶中的味道。

我不喜歡它但我還是逼自己去試聞這香味，
人在一瞬間的主觀判斷有時太危險，拿鴉片來說，它當然有很多優點，
只是你發現到哪個層面。
如果你只是試一次兩次就斷定自己討厭這香味，
那你很可能會錯失它其中某一點精準的發揮，你可能在自我限制的香圍中打轉。

這就是鴉片女香，或許班尼頓的熱水會讓人覺得濃烈，鴉片卻以優雅地打趴它。


回到我要回答的問題。
幾年前在瑪莉蓮的特賣會上，看到了鴉片女香淡香精(EDP)版 http://0rz.tw/yTvGs，
因為價格實在很便宜，我便買了一瓶50ml，
回到家試噴開來，我便遲疑了。

這......真的是 Opium 的味道嗎？
竟與我在香精版中所遇到那種洪流不同。
它還要淡的多，且各種香料的發揮更理想，不同於香精版有著很強烈的空洞感。

我發現這樣下去我會愛上這種香味。

這裏提的"淡"是相對而言，它還是很強烈的香水，非常持久。
不可置否的還是老氣，但我能慢慢駕馭它，
淡香精版只要使用得當，便不會太誇張的存在，
它的攻擊性雖強，但可隨季節、溫度控制它的用量，和使用的位置。
香水的使用就像人穿衣服一樣，夏天你會穿短袖，你會穿質料更輕薄的。
基本上，我有些愛上這瓶淡香精版的 Opium，
雖然用了它還是多少有小孩子穿大衣服的違和感。

為了證實我自己的疑問，
我飛快地回到瑪莉蓮的賣場買了一瓶鴉片男香淡香水版(EDT)。
(天啊～50ml才$430真便宜。)
因為我已經有了鴉片男香淡香精版(EDP)，幸好我想起來。


   Opium Pour Homme 鴉片男香  (1995)
   http://0rz.tw/ArL4k (EDT)    http://0rz.tw/9zIaw (EDP)
  香調: 東方香調。
  前味: 黑色紅醋栗、大茴香。
  中味: 薑根、胡椒。
  後味: 妥魯香脂、雪松、香子蘭、琥珀。

淡香水與淡香精版的差別在於外盒包裝，
還有瓶身設計，淡香精版是深籃色的瓶身，非常非常好看，
但淡香水版就是透明瓶身附上深色的瓶蓋。

相信我，如果還買的到(台灣)EDP版，請一定要買這款，不過......
你可能要面臨買了但是不喜歡的事實。

淡香精版實在太猛了，女香若是洪流，那男香就是猛獸！
很清楚的事實是，它與女香很接近，果真是一對香。
但 EDP 版實在太詭異了，噴上它讓我覺得自己像一頭面目全非的怪物。
它的香味非常持久，且中後味持續的發揮，
讓你時時刻刻都有一種侵略性。

但我聞過淡香水版後就改觀了，這實在是太奇妙了，
它與 EDP 很不一樣，你要說它們不是同一隻香水我也信。
確實，細細品味，你又不難發現它們確實是一樣的，
淡香水前味還有些甜甜的，接著下來香味一轉，
像是品味一壺好的高山茶，它變的更為溫熱，更為濃純香。

它有著非常明顯的香子蘭，非常的東方，有些神秘的性感。
但也不可否認的老氣，
年紀不到穿上去就是不太自在。

同樣的，我喜歡 EDT 比 EDP 多一些，就像女香一樣，
它稍微"淡"的可以駕馭了。

這就是 YSL Opium，聖羅蘭回答了我的問題，
它是可能的，同一瓶香水同一香料，只是不同的賦香率，表現出很不同的香味。


鴉片男香雖然出現的年代較為晚，但它與女香一樣，現在已經有一堆限量版了。
尤其是2006~2007間出的中國風的限量版，很值得一買，
或是一些清淡後的版本出現 (Eau d'Orient)，鴉片已不再那麼不可駕馭。

我相信原始的那瓶鴉片還是有它的市場的，
只是現今的小朋友被寵壞了，選擇越來越多，市場價值也混淆不清，
在打著清新無敵的大旗下，
東方調要怎麼改革，才能讓更多人接受喜歡它，是滿困難的課題。
台灣的用香環境是如此，到底是我們的用香習性要檢討，
還是市場可以替你決定品味。
好吧，YSL 不會告訴你這種煩惱。

最後一個問題︰


 問︰還有沒有類似的例子，同一瓶香水但 EDT 與 EDP 或 P 明顯的不同？


原po知道 Paco Rabanne Pour Elle 仙女奇緣女香精(P)與淡香精(EDP)
"可能"是一個答案。



  ～僅以此篇徵文獻給辛苦的 ihatechina 香版版主～

--
就    夏宇 《備忘錄》

就走了
丟下髒話︰
「我愛你們。」

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) 
◆ From: 140.123.61.3
推 mamage:很專業的一篇..可是..我還是不愛鴉片XDDD~無法忍耐XDDD
推 sadoraemon:推 話說此經典香我竟沒試過XD
→ sadoraemon:另外Tom Ford Black Orchid 就是EDT跟EDP不一樣的例子
→ sadoraemon:此外narciso rodriguez for her的EDT EDP 到Musc oil
→ sadoraemon:味道都不一樣呢
推 desolatemoon:偷偷說我不覺得Addict2跟envy me後味很像
→ desolatemoon:我覺得他們差很多@@  不過也是主觀認定  哈哈
推 desolatemoon:印象中Dior有幾瓶edp跟edt香調完全不同......
推 Tzetze:曾經有過一瓶和圖中一模一樣的Opium Parfum 味道可以欣賞
→ Tzetze:但不喜歡穿在身上 後來正好朋友喜歡 就送她了 能被穿的香水
→ Tzetze:應該比只被偶爾打開瓶蓋聞聞的香水幸福吧
推 shichern:專業推!!
推 nopeeking:XDDDD  推!!!!!!!
推 nopeeking:Wait, Parfum版?!  天哪! (崇拜)
推 Parma:我也很愛YSL品牌, 鴉片中國蘭這款真的很特別, 已蒐藏
→ Parma:鴉片一整個系列變化款,真的很吸引我,光是擺著就賞心悅目(濕)
推 Odark:好專業~~
推 bluemidnight:寫得真好~
推 lunchbox:推~ 好專業!