第一類：上課開始時推薦，不一定和課堂有關
《我思故我笑》 John Allen Paulos(包洛斯)著 立緒出版
《資本主義聖經》 海伯納著 余永碩譯 時英出版
《以撒‧柏林對話錄》 Isaiah Berlin 著 正中出版
《蒙大猶》(Montaillou) 埃曼紐‧勒華拉杜里著 許明龍譯 麥田出版
《1984》 George Orwell 著
《秦氏千年史》 秦家驄著 舒遜、曼予譯 遠流出版
《現代社會的法律》 羅貝多‧溫格著 商周出版
《金錢、性別、現代生活風格》 西美爾著 聯經出版(台灣) 學林出版(大陸)
《金剛經》
《殷海光思想研究》 黎漢基著 正中書局
《西遊記與中國古代政治》 薩孟武著 三民文庫
《蘇魯支語錄》 尼采著 徐梵澄譯 商務出版(大陸)
《性趣何來？》 王道還譯 天下出版
《新社會》 E.H.Carr 著 李永熾譯 稻鄉出版
《瘟疫與人》 William H. McNeill 著 楊玉齡譯 天下文化
《笑傲江湖》 金庸著 遠流出版
細節改天再po
--
冰冰冰 冰 冰冰 冰冰冰
冰 冰 冰冰 冰 冰
冰 冰 冰 冰
冰冰冰 冰 冰 冰
冰 冰 冰冰冰
冰
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.csie.ntu.edu.tw)
◆ From: h9.s150.ts30.hinet.net
> -------------------------------------------------------------------------- <
作者: prc (第七號交響曲) 看板: Peripatos
標題: Re: 這學期老師提到的書目
時間: Sun Aug 19 11:59:22 2001
※ 引述《prc (第七號交響曲)》之銘言：
: 第一類：上課開始時推薦，不一定和課堂有關
: 《我思故我笑》 John Allen Paulos(包洛斯)著 立緒出版
這本書我有買 偏邏輯的一本書
沒有那麼好笑就是了
: 《資本主義聖經》 海伯納著 余永碩譯 時英出版
老師建議：此書比《資本論》易讀
: 《1984》 George Orwell 著
站在文學角度上 極不推薦這本
寫得普通 而且聽說有抄襲《反烏扥邦與自由》一書之嫌
: 《金錢、性別、現代生活風格》 西美爾著 聯經出版(台灣) 學林出版(大陸)
這本書大致上討論一些社會哲學的東西
我大概會看 看完再說吧
: 《殷海光思想研究》 黎漢基著 正中書局
喔 小翔上次你不是問我老師對殷海光的評語嗎
大致上就是「這個人很有骨氣」之類的
細節我忘了
: 《蘇魯支語錄》 尼采著 徐梵澄譯 商務出版(大陸)
其實這本書也就是《查拉圖斯特拉如是說》
不過是非常好的一個譯本
: 《性趣何來？》 王道還譯 天下出版
譯者是老師的朋友 老師會推薦這本書原因之一是翻譯得好
老師另外又推薦了幾個好譯者：
潘光旦，譯有《赫胥黎自由教育論》
《性心理學》( Havelock Ellis 原著)
《人的由來》( Darwin 原著 )
傅雷，譯有《高老頭》等
傅雷就不用說了 變賣家產來搞翻譯 太猛了些
仲子(這應該是筆名)《相對論入門》( Barnett原著 今日世界出版)
陳蒼多
這人是政大英美系的教授 老師有推薦他翻譯沙德侯爵( Marquisde Sade?)的書
沙德侯爵好像就是電影《鵝毛筆》的主角？
另外老師還私底下告訴我一些很爛的譯本
翻譯得爛還大賣 讓老師很不解
要知道是誰 改天聚會再問我好了
: 《笑傲江湖》 金庸著 遠流出版
這裡老師要我們看的是金庸寫作怎麼佈局
老師要我們挑幾個自己最喜歡的部分看 細細分析金庸是怎麼營造氣氛的
--
我是貝貝
最最喜歡貝多芬的貝貝
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.csie.ntu.edu.tw)
◆ From: h56.s150.ts30.hinet.net