推 ckscorsese:更..這厲害 兩個世紀大師都還魂了 12/03 01:45
: 除了樂理之外，我對他的觸鍵也感到特別的不同。似乎為了要達到"輕柔、靈巧"而沒辦法
:
: 表現出貝多芬粗獷的一面，這種技法在莫札特還適用，但用在貝多芬的作品中，反而覺得
:
: 不對味。(在月光第三樂章中尤甚...)
這邊可以讓我回應一下嗎?
打斷兩位的討論不好意思
Serkin的Op13,Op27-2,Op57是同一時間的錄音 皆錄於1962年12月
這三首的錄音非常有問題 嚴重到足以讓人對他產生誤解
鋼琴響板的共鳴幾乎不見了(尤其低音幾乎沒了),
高頻很明顯被截去一塊,泛音超不自然,觸鍵也被削弱,
使得這張錄音聽起來顯得貧弱不堪,甚至懷疑Serkin彈的是不是直立鋼琴!!
也就會讓您有"輕柔、靈巧"的錯覺
當初我就是因為這張cd(我買的是舊郵報版),讓我誤解了Serkin的演奏,
而晚好幾年才喜歡這位大師
和Serkin其他在CBS的鋼琴奏鳴曲錄音比較便可知分曉
如果有兩個極端的光譜為"輕柔、靈巧"和"粗獷、剛猛",
Serkin很明顯是比較偏後者
幾年前法國Sony曾發行一系列的"Columbia Legends",
其中幾乎收錄了所有Serkin在CBS的貝多芬鋼琴奏鳴曲錄音
此版中的Op13,Op27-2,Op57,轉錄有稍稍改善 但問題還是很嚴重
偏偏這種曲目編排 往往會成為想聽Serkin彈貝多芬的愛樂者首張接觸的CD
我就曾經深受其害
在此特別提供此訊息給原作者
:
: 今天(11/30)品臻又拿了Horowitz的版本，在月光三樂章中，表現得比Serkin還要的...怪
:
: ，強弱似乎倒置，不知道為什麼要這樣？
:
那個....
那你務必再聽聽Pletnev的月光
和Horowitz有異曲同工之"笑" :P
--
人生就像泡沫 吹的越大 期望越多
等到破滅了 才心生許多不甘
卻忘了即使不破 自己也還是個泡沫而已
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 59.104.146.105
※ 編輯: richter 來自: 59.104.146.105 (12/03 01:26)