Re: [心得] 某日,當我眺望晴朗的天空

[Ishetar (今夜要選誰的牌子)]

音樂與版本比較:

　　安劇可說是喬達諾一生最用心的歌劇作品，除了旋律優美動聽之外，
其音樂的密度也是很高的。縱觀全劇，幾乎沒有一段不是動人的段落。除
了幾首著名的詠嘆調之外，第一幕的牧歌優美兼具一點哀愁的氣氛，舞會
的背景音樂則充滿輝煌的巴洛克氣氛，若將它抽取單獨聆聽，很難想像是
十九世紀的寫實主義作品。三四幕作者不論在合唱或配樂，都充分表現出
他描寫戲劇性音樂的才華，這點是普氏遠遠不能及的。
　　此外，安德列謝尼耶這個男主角一直都是男高音最喜愛的角色，早期
詮釋的男高音多以英雄男高音為主，後期連抒情男高音都加入嘗試，渴望
為這著名的詩人英雄呈現全新的風貌。前三大(Stefano,Corelli,De Monaco)
與現在的三大都有唱片錄音問世。其中除了Stefano是現場版以外，其他
的錄音都是錄音室版。
　　若單純從指揮來看，個人最推薦的是Chailly Riccardo(Decca Pavarotti/Caballe)
和Santini Gabriele(EMI Corelli/Stella)版。兩指揮都是義大利人，
Santini的指揮恪遵傳統，不慍不火，對我來說其實過於軟弱(當然也有可
能是我的口味吃得太鹹了XD)但是在安劇中他卻表現出平常難見的張力，把
這齣劇煽情和激烈的段落表現的極好，同時在纖細的地方也不失細部雕琢
，是他難得一見的指揮佳作。(天音﹔人家好歹也是早期的義大利歌劇指
揮巨擘，被你說成這樣。)Chailly的指揮跟老頭比起來當然新鮮有趣，
管絃活潑音響豐富，他指揮的牧歌是我聽過最精采的，甜美非常但又不
會過度雕琢。他的指揮使整劇充滿活力。
　　若是從男高音來看的話，其實前三大後三大各有擁護者，不過Stefano
的現場版錄音很差，雖然對手是Callas，沒事還是別試好了(^^")Monaco
的安德列是剛毅型的，聽起來很暴烈，這是他永遠不變的風格。Corelli
最強的還是他粘稠的鼻音，他的唱法是屬於開放型的，有時候會破壞音
樂線條。但他兼具英雄的剛強又有詩人的深情的詮釋，是我個人最喜歡
的版本。Domingo不管唱什麼我都不會滿意的，他的最高音啊～每次都給
我混掉，才一下就降下來了，聽起來真不過癮，不過他的安德列謝尼耶
是屬於知性風格的，理性而不煽情，是新穎的詮釋方式。Carreras的沒
聽過，不過他的對手是Eva Marton，他該不會唱出處處被壓迫的謝尼耶
吧:)Pavarroti的演唱我真是難得滿意耶，充分地利用他聲音的抒情性，
再適時地以戲劇性加以輔助，唱的精采絕倫啊。不過真的要批評的話，
那呆呆的聲音表情是永遠改不了的。當他在唱”眺望晴朗的天空”的時
候，我竟然想起他在愛情靈藥的扮相～嘎！　　女高音的話，可能是錄音的關係，我覺得Tebaldi(Monaco)給我的感
覺不是很好。(其實我也一直不喜歡她啦)。和Corelli搭檔的Stella是個
可憐的小媳婦，她的音色溫暖抒情，演唱風格是提氏的義大利傳統。偏
偏出道時候碰到Callas的全盛期，光彩硬生生被比了下來，終生沒站上
Prima Donna的地位。連在EMI留下的錄音都少的可憐。有人是說她若生
對時代，她的成就將不會同日而語。她的瑪德蓮娜聽得出來是用過一番
心力的，感情變化極其細膩，唱起”從媽媽死的那一天起”迴氣盪腸，
充分展現她抒情的特質。在最後一景的二重唱也使出渾身解數，熾熱而
激烈，把女主角為愛義無反顧的心情表達的很好。但是但是.....她的音
色偏暗，偏偏合作的Corelli音色亮麗，二重唱的時候雖然兩人都很用心
，音色卻沒辦法融合。而且她的音量較小，雖然唱的很用力，還是淪為
男主角的合音天使，將男主角的音色襯托得更美罷了。和Domingo合作的
Scotto真的很棒，她的技巧高超，唱歌就如同說話一樣自然，既纖細又
有銳利的表現力，配給Domingo太可惜了。和Pavarroti對手的Caballe，
實在是只能用”絕妙：來形容。一出場的幾句宣敘調唱的活色生香，馬
上讓人聯想到國色天香的美人。她的”自從媽媽死去的那一天”詠嘆調
用上她最拿手的弱音，從拔尖的高音唱道幾近不可聞的弱音，直覺得在
耳邊迴盪不衰。最後的二重唱，由於她和帕胖子的聲音都是屬於光燦型
的，只能用白熱化來形容了！真的是燦爛無比啊！我聽最後的二重唱聽
到耳朵都快被滿滿的聲音和豐富的感情漲破，還是樂此不疲，這才是我
最理想的瑪德蓮娜的形象。
　　男中音的話大家都唱的差不多。但是詮釋方式都偏向托絲卡中史卡
皮亞的詮釋，這是我不滿的。我非常欣賞傑拉德這個反派角色，他的殘
忍是出於愛國熱誠，這點與男高音是相同的。他也深愛著女主角，只是
自卑和身處的環境無法讓他明確表達，偏偏女主角又傾心於他最尊敬的
詩人。他用下流的手段雖然令人不齒，但若設身於那樣的處境，誰能做
出不一樣的抉擇？他不過是條狗，沒有安德列謝尼耶的勇敢也沒有選擇
的自由，這點就不能與史卡皮亞相提並論。我個人推薦與Corelli/Stella
合作的Sereni。他的傑拉德，狡詐邪惡與蒼涼無奈兼具。一開始的詠嘆
調極具戲謔的效果，第三幕反省自己處境的詠嘆調令人動容，不知道是
年紀的關係嗎？其他的男中音都無法唱出他那種身不由己的感傷。其中
第二幕當他被安德列刺傷以後，對著來救援的手下喊出”我不知道”這
句話時，他是真的用吼的，而那吼聲中包含的無奈，嫉妒，痛苦，心碎
這麼複雜的負面情緒，我到現在還沒聽到哪個男中音能喊的和他一樣。
想那時候我一邊看書一邊聽，真的被他這句吼聲中的絕望給震驚的跳起
來！
　　寫這麼多，都沒人理我。下次不來了。那個說我是學術該多po文的
，自己想辦法來灌水，不關我的事了！！！

--

★sevenfeet 不踹一下 怎知道...  >XD
To sevenfeet: 踹過了
★sevenfeet 不對啊   是try啦

--
※ 編輯: Ishetar         來自: 61.230.13.124        (01/29 23:17)
推 yshn:寫的有條有理,大家多鼓勵她做此事吧.                 61.216.66.105 01/29
推 sevenfeet:好  大推!
推 Menuet:我是路人，應該是Monaco吧
推 Schin:沒妞愛也跑來啊...
推 Ishetar:謝謝~已改正
推 Menuet:不好意思，如果要把他名字寫對，應該是
→ Menuet:Del Monaco
推 Ishetar:你可以更嚴格一點,再加Mario
→ Ishetar:打字很麻煩的
推 Menuet:不過是加個l罷了，如果字打出來就要打對啊
※ 編輯: Ishetar         來自: 218.161.8.211        (02/02 21:43)