之前看了另一部Paul Smaczny拍的紀錄片
"Claudio Abbado: The silence that follows the music"
和社課時放的那部滿多重疊的
風格也差不多
所以看社課那部即可
不過最後Abbado講了一些話
剛剛又看了一下
發現沒放到社課講義上還滿可惜的
所以貼一下這樣
（Abbado用義大利文口述，此為英文字幕）
Whenever I go into the mountains
I think how crazy life sometimes is,
the noise of the people in the big cities.
Sometimes I ask myself how I can live in such a metropolis.
Of course I'm impressed and enjoyed
By what's happening culturally in Berlin.
In that respect it's unmatched by any other city in the world.
Every evening, every day, there's something new,
music, theatre, exhibitions.
And yet...
the sense of "life", if that's what you call it,
the meaning of life is something I always find
up in the mountains.
It's so quiet up there.
When it snows you hear the snow coming,
you hear it falling on the earth.
And that's something that you lose.
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 218.160.181.127
※ 編輯: prc 來自: 218.160.181.127 (10/29 12:13)