轉錄自KarlMarxian Carnival（http://www.formosa319.org/karlmarx/）
Cordillera是西班牙文「山脈」之意。在菲律賓，Cordillera特指
呂宋島北部的山脈。在今日的菲律賓行政區劃上，戈爾地椰拉劃為
「戈爾地椰拉行政區域」，下有六個省分：Abra, Benguet, Ifugao, Kalinga,
Apayao和Mountain Province。戈爾地椰拉山區多為原住民（菲律賓各省
民族皆屬南島語系，但因西化的早晚，在掌握政治經濟資源以及開發上，
有很大的落差。戈爾地椰拉山區的民族，在菲律賓被視為原住民）。
由於戈爾地椰拉山區富含礦藏，又有豐富的河川資源，幾十年來被菲
律賓政府進行內部殖民，在戈爾地椰拉山區大力開發，卻絲毫不顧及
當地人民的權益。戈爾地椰拉地區人民動輒因為開礦與興建水庫，被
迫遷徙；越開發就越貧窮。因此，長久以來，戈爾地椰拉地區人民都
強烈反對親美、剝削人民的資產階級政權。由於生活不易，大量戈爾
地椰拉地區人民流落至海外工作，而各國的戈爾地椰拉地區人民，也
都有屬於自己的團體。
戈爾地椰拉地區的人民運動的一個相當有意義的特徵是：它融合了
政治運動、原住民運動、勞工運動、環保運動和女性主義運動。
每年四月下旬，戈爾地椰拉地區個人民運動團體，都會聯合舉辦「戈
爾地椰拉日」活動，廣邀世界各國對菲律賓人民運動、原住民運動、
生態運動有興趣的人參加。 這次的分享活動，就是社發所的幾個同學，
在參加了今年的戈爾地椰拉日活動之後的心得報告。
碧瑤市簡介─2007年科地雷拉日紀念活動場地
今年的科地雷拉日活動將由都市貧民聯盟ORNUS (Organisasyon da
giti Nakurapay nga Umili ti Syudad)、CPA碧瑤分支的TTU（Tongt
ongan ti Umili)共同承辦。
這裡的主要語言為北呂宋島的Iloko、菲律賓話及英語，而碧瑤原
住民的語言Inibaloy，現在只有不到四成的人口會講。