推 GY6:感謝翻譯，這真的很有趣... 05/02 09:30
推 CCfss: 感覺只要尿得多積分就會越高？ 這對球場啤酒銷路助益大 05/03 00:54
Gee Whiz! Philadelphia Phillies Triple-A team adds urine-powered video gaming
to its stadium
By Mike Oz | Big League Stew
小聯盟球隊們，來年你們可以省下做瘋狂食物以及古怪主題的行銷手法。今年在小聯盟
球場，我們已經有最刁鑽古怪的贏家了。
這是因為費城的3A球隊、國際聯盟的厲害媽力鐵豬隊(Lehigh Valley IronPigs)，發表
轟動武林驚動萬教的電動玩具，由尿啟動的小便斗。
不！這不是四月愚人節。西底！這係金勒。而且你甚至不用放硬幣進去。
記得在雪中用尿寫汝名的遊戲嗎？好的，對現在上網愛打電玩的世代而言，這個就是那
個。事實上，這尿斗其中就有一個高山滑雪的遊戲可以玩。
尿尿玩家每次撇尿時，都可以得到一個分數跟一個稍後上傳網站的代碼(先洗手，老哥)
，以便查詢他們的進展狀況。第一高分的人還可以掛名在電動的大螢幕裡。對許多男人
而言，這是超級驕傲的撇尿榮景，因為其他人都很2。
我們從鐵豬隊的公告啟事節錄一段：
可口可樂球場將成為世界首位設有全新革命性的“放尿遊戲系統”的運動場地，讓球迷
可以成為這世上唯一免用手的放尿遊戲玩家，就在2013 年的4月，厲害媽力鐵豬隊的開
幕日。這項尿控遊戲系統將會裝在可口可樂球場的男廁，由厲害媽力健康網路公司獨家
提供。
鐵豬隊GM Kurt Landes吼道：「這些遊戲肯定會濺出巨大水花。」「我們的球迷總是不
停尋找下個大樂趣，我們承諾在可口可樂球場各個方面提供無與倫比的娛樂體驗，包括
廁所這些“極限射出遊戲(X-Stream)”。」
巨大水花！哈，懂嗎？極限射出！嘿嘿，懂嗎？喔，當我們最需要癟四與大頭蛋時，他
們在哪阿？
這些放尿遊戲已經在世界各地被玩過了，以下這段影片你可以看到來自倫敦人的好評(
還可以看到一些剃三小鳥頭的老兄)。
http://www.youtube.com/watch?feature=player_embedded&v=wQ4GexzPRtE
抱歉~女士們，這是男人專用。也許不公平，但誰叫你們活在男人尿控遊戲的黑暗年代，
你們只能去玩Facebook，就像遠古的山頂洞女人。
http://ppt.cc/bmWg
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 49.159.62.143
※ 編輯: poplc 來自: 49.159.62.143 (05/02 05:37)