[聯晚]老爸懶得撿，騙阿特力練左打

[Carreras (古典愛樂)]

    老爸懶得撿球 騙阿特利練左打
【聯合晚報╱記者吳意政/綜合報導】 2008.10.13

當阿特利在國聯冠軍戰首戰轟出兩分砲時，位在洛杉磯市郊一處打擊練習場的老闆泰勒
，不顧鄰居們的異樣眼光，狂歡慶賀。阿特利了解為什麼他要替他慶賀。

「我總是騎著腳踏車去他那，」在長堤市長大的阿特利，回憶起自己的年少歲月。

從大約10歲開始，阿特利每周都會光顧那打擊練習場好幾次，直到15歲左右。

「由於我太常去了，他們還特地為我安排特訓，甚至免費練打，我在那有很多的回憶。」

在打擊練習場的換代幣機上，除了寫著每一塊美金可以打12顆球，還貼著一張阿特利
本人簽名的球員卡。

有趣的是，原本右打的阿特利是在老爸陰錯陽差的指使下，才改成左打的。

父親由於厭倦兒子當兩人在自家前院打球時，一再把球拉得老遠打到馬路上，害自己要
一直追球，於是故意要阿特利改成左打，就有車庫當屏障而不用一直跑老遠撿球。

高中畢業後，道奇曾在第二輪就選中阿特利，還用盡各種手段強力遊說他早日打職棒的
好處，連打大學球隊的「風險評估」都搬了出來。當時道奇的老教頭拉索達也曾親自打
電話給阿特利，請他觀看道奇的比賽。然而，阿特利最終還是選擇就讀UCLA。

... 其餘略

【2008/10/13 聯合晚報】


--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) 
◆ From: 59.112.160.108
推 Blasphemy:1USD → 12 balls 看來美國的打擊練習場比台灣貴 XDD
→ Blasphemy:不過設備應該差滿多吧
推 tmlc:如果那家練習場已經開了十多年設備不能期待太多吧
推 MazdaRx7:真的是不便宜...
推 Avis:看Mr. 3000那個主角去的打擊練習場就蠻簡易的XD
推 arbalest:所以其實追追是隱藏的左右開弓這樣嗎!? XD
→ Carreras:可見J-Ro跟Victorino多珍貴  兩支左右開弓  超好調度的