喇喔邀來喏啪啦；再愛波蘭摳三四年 ^.<

[Carreras (古 典 愛 樂)]

Polanco happy to be back in Philadelphia
       By Todd 左樂崎 / MLB.com

      (*￣▽￣)/‧★*"`'*-.,_,.-*'`"*-.,_,.-*'`"*-.,_,.,.-*'`"*-

      熱烈歡迎  免換彈匣 免退殼 免清槍膛 全自動連發機關槍 啪啦波蘭摳

     ~(￣▽￣)~(＿△＿)~(￣▽￣)~(＿△＿)~(￣▽￣)~(＿△＿)~(￣▽￣)~

PHILADELPHIA -- The Phillies brought back an old friend to give their lineup
a fresh look in 2010.

        各位親愛廣小的費迷們  可以開始幻想喏:

        一到七棒  桶桶是強棒  那是何等般幸福的光景哪  ︿(￣︶￣)︿

They announced Thursday that Placido Polanco has signed a three-year, $18
million contract to play third base.

        歐  三年１８００萬美元  不是您所想像的那麼簡單  就一年六百萬  擰啦!

        50萬簽約金 , 2010年500萬 , 2011年525萬 , 2012年625萬

        2013年 相互選擇權 550萬 , 如果要跟他切ˋ 得付100萬的遮羞費 XDD

"I always wanted to be here," Polanco said. "I never wanted to leave."

        歐歐歐  場面話又來喏  ( ￣ c￣)y▂ξ

        不過這場面話  多少有部分是真實的

        當初由於他成為追追ㄚ特力的絆腳石

        以致於終於被交易掉  換了一個UUU投手(很難用..)

        那時  波蘭摳也不是自己願意離開滴...

... 略三段

"It wasn't about getting the classic third baseman with power," Philadelphia
general manager Ruben Amaro Jr. said. "We already have that covered at first,
at second and even at shortstop. We have power in the corners of our outfield.
I think, more than anything else, we got a guy who fits well in our lineup
because of the things he can do with his bat and the way he handles it."

        跟去年擷取喇喔一把捏死  動作一樣迅雷不及掩耳的如本ㄚ馬羅表示

        三壘手不是典型的巨砲沒有關西

        反正俺家其他角落  已經擺滿喏要幾十人扛的海岸岸砲  ( ￣ c￣)y▂ξ

Polanco, a career .303 hitter, hit .285 with 10 home runs and 72 RBIs last
season with the Tigers. He hit .341 in '07 and .307 in '08. He has a career
.348 on-base percentage and a career .414 slugging percentage. He also has
been one of the toughest players in baseball to strike out. He has struck out
just once every 17.5 plate appearances the past five seasons, which is the
second-best mark in the Majors.

        啪啦七多波蘭摳  跟湯尼谷殷一樣

        以不被三振聞名於世

        他每被三振一次  對面一壘的猴兒

        大概已經扛著棒子一肚子大便回到休息室 ~ 了四五趟


Polanco is an upgrade offensively. He seems likely to hit second, which would
allow the Phils to hit Shane Victorino seventh. That would give the club an
All-Star in the first seven spots in its lineup.

        你能想像笑彌陀被擠到第七棒  是啥模樣嗎 ?

        俺倒是希望投手擺第八棒  鳥蛋這一肉去打第九棒  噗吃 :D~~~

But what kind of defense will Polanco bring?
He won two Gold Gloves playing second base for Detroit. He has played
322 games at third base, but just nine since 2004.

        笨追跟笨猴  身邊有一堆人拿著金手套在跟你炫耀

        你們哥倆不會渾身不自在嗎?

Polanco doesn't think it will be a problem.
"They asked me if I wanted to play another position and I said sure," he said.
"I've played third base in college. I played third in St. Louis. I also played
some third base here. I feel pretty confident about it."

        波蘭蔻 (麥噹姊 你用的化妝品牌子出現喏...) 表示 :

        三壘就三壘  沒啥咪大不了

        俺又不是沒有守過三壘  不就是把球擋住傳一壘咩  <( ′-`)y-～～

"Footwork and his hands," said Amaro, when asked why he is confident Polanco
can play third. "His hands are as good as anybody's in baseball. He made two
errors last year. He's a guy who can defend. Will he be as good as Pedro? Will
he be as consistent as Pedro? I don't know that, but I do know that if he is
not at the outset, he will make himself as good a defensive [player] that he
possibly can."

Polanco will be 36 at the end of the 2012 season. Raul Ibanez, who signed a
three-year contract last winter, will be 39 when his contract expires in '11.

"There is some risk going with older guys," Amaro said. "But again, this is
a guy who takes care of himself. If it was somebody who wasn't dedicated to
his craft, then it would be different. But guys like Ibanez and Polanco --
and really, going up and down our lineup -- these are guys who are dedicated
to what they do. As long as they take care of themselves, and I think they
will, you hope you have continued production from him."

        如本ㄚ馬羅對老人  總是不太介意

       "他們會自己照顧自己的廟堂  我沒啥好擔心滴..."

        不過  想吐個槽

        喇喔  您家裡神殿今年好像有掉漆 還是漏水齁 ...

              還整修了好陣子  ˋ(′～‵")ˊ

But another reason the Phillies felt OK giving Polanco a three-year deal is
that they simply don't have anybody coming up through their system who they
see playing third base in the next couple seasons. The Phils had kicked around
the idea of Jason Donald possibly being that guy, although he is a natural
shortstop.

The Phillies sent Donald to Cleveland in the Cliff Lee trade, which ended that
possibility.
              反正寶貝唐納去了笑臉人後

              農田裡  也沒啥3B的作物

              就算今年才努力選秀  也得花個三年才能收成..

Polanco smiled wide after Thursday's news conference at Citizens Bank Park.
He recalled how Ibanez, who lives a couple blocks away from Polanco in South
Florida, sold him hard on the Phillies.

        喇喔一把捏死 跟 波蘭摳 老家住得很近

        喇喔真是功不可沒  在Polanco耳邊嗡嗡嗡個不停  向他兜售ＰＨＩ

"'Buddy, you've got to go there,'" Polanco recalled Ibanez telling him.
"'The place is awesome. The chemistry there is better than you told me.'" 

        喇喔說: "老兄 你非來費城不可! 這地方好得沒話說!

                 這兒的化學結構  比你去年對俺描述的  還要更好!"

Polanco already knew that. That is why he wanted to come back.

        感情這倆老兄  是同一掛的

        去年Ibanez向Polanco諮詢他呆過的PHI感覺好不好

        今年Ibanez反過來 要波蘭摳過來陪他

        各位神勇如碧潭法院的中繼投手  還在等待什麼 ?

        主動請經紀人  打電話給如本ㄚ馬羅吧!  打給助理副總裁Proefrock也成!

--
     David Brian Cone            Mets KC Jays NYY BOS        SP
     Ht: 6'1"  Wt: 190   Bat: L  Throw: R  Born: 1-2-63 Kansas City
     YR  Team     W   L  ERA    IP     BB   SO   1999.7.18  Perfect Game 
     94 Royals   16   5  2.94  171.2   54  132   1994 Cy Young Award
     98 Yankees  20   7  3.55  207.2   59  209   1998 AL Wins Leader
    Ttl 14-Year 180 102  3.19 2590.0  985 2420   '90'91'92 StrikeOut King

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) 
◆ From: 59.112.172.169
推 senonno1:老實說乳液通常季後賽都打的不錯喔~期待連三年進WS~
推 BjornBorg:就算是看例行賽 他在捕手這位置的打擊也是國聯前段班的
推 hsf0318:感覺就像全身的裝備都齊全了 武器都到位了 可以虐殺魔王了
推 christieswei:J-Ro你這季就好好加油吧....
推 ToriiHunter:你們的打線太威猛了!!犯規!!
→ Carreras:ㄟ  犯規還要加罰一球耶  指定由最不會miss的波蘭摳來罰!
→ hsf0318:不要啦 還是讓追追來罰一球好了 =ˇ=
推 arbalest:追追->往後退至三分線 (嗯??)
推 camgogo:打線超整齊的!
→ Carreras:就差一隻喵喵 :D~~~ 咪咪小花貓  快來費城  快來費城
→ Carreras:有魚拌飯 :D~~~
> -------------------------------------------------------------------------- <

作者: Carreras (古 典 愛 樂) 看板: Phillies
標題: Re: 喇喔邀來了啪啦；再愛波蘭摳三四年 ^.<
時間: Sat Dec  5 20:58:46 2009

It was another aggressive move by Amaro, whose 13-month tenure as GM has been
marked by decisiveness.

        ㄚ馬羅很快的建立起他果斷的名聲 (不會龜龜毛毛  扭扭捏捏)

Now, he has landed Polanco, who said he wanted to stay in Philadelphia in 2005.
His children didn't want him to leave either.

        數年前  波蘭蔻的小朋友們  也老大不願意的眼看著老爹前往汽車之城

"I was in Detroit, and they still had their Phillies jersey on," Polanco said.
"I told them, 'I have a surprise. I'm going to the Phillies.' They're happy."

       "俺都在老虎隊打多久喏  這些小子還是經常穿著費城人的球衣逛大街..."

       "這兩天  我告訴他們  老爹給你們一個surprise!

        俺要回費城人囉! 他們聽了心花怒放地蹦蹦跳跳 \^^/ "

--
     David Brian Cone            Mets KC Jays NYY BOS        SP
     Ht: 6'1"  Wt: 190   Bat: L  Throw: R  Born: 1-2-63 Kansas City
     YR  Team     W   L  ERA    IP     BB   SO   1999.7.18  Perfect Game 
     94 Royals   16   5  2.94  171.2   54  132   1994 Cy Young Award
     98 Yankees  20   7  3.55  207.2   59  209   1998 AL Wins Leader
    Ttl 14-Year 180 102  3.19 2590.0  985 2420   '90'91'92 StrikeOut King

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) 
◆ From: 59.112.168.72
推 leoturkey:Polanco!!!!!!!!!!
推 LsVCheN:Placido!
推 yclinpa:Poly!!!!!!!!
推 Moscom:Iverson也要回philly說
→ Carreras:小袍契被換到魔魟 寶貝麻省的對手就只剩下一鍋嚕 啾咪^.<
推 ToriiHunter:原來波蘭口以前在費城一開始是守三壘的 我都不知 lol