推 Carreras:不寫清楚 不會有票的喔 追追就是 "Chase" Utley ! 06/04 23:28
推 Carreras:友隊說看不懂本版的外號 其實別版的 我也壓根全看不懂 XD 06/04 23:29
推 jesper05:本版的藝名大部分都是諧音....以及小孔恩的創意 06/06 02:29
→ jesper05:還有一些專有名詞 例如溝槽 南面爪 寒冰棉掌之類的 06/06 02:30
→ jesper05:而在本版最大的樂趣 莫過於猜小孔恩的翻譯了 06/06 02:32
推 Carreras:大大捨不得嫌 不過是綿掌 不是棉花掌 XD 06/06 22:31
推 Carreras:烏特雷 歐不 是阿特力 最近尻了好幾發 都是反方向 06/06 22:31
→ Carreras:的全壘打說 可見他的技巧有全面化的趨勢 跟猴兒學的 06/06 22:32
→ yclinpa:南面爪(southpaw)是對左投的暱稱，不算本版專有名詞 06/07 11:02
推 jesper05:喔 我的意思是一些專有名詞的翻譯 並不是本版的專有名詞 06/07 19:35
推 Carreras:薇楷的把拔 最近都在忙啥? lone time no si ! 06/09 17:32