推 TFGJOANNE:打擊姿勢一百分→球感零分 09/17 02:11
推 azurviolet:這是邊角文翻譯嗎XD 09/17 02:13
推 orange0825:你到底想說什麼？XD 09/18 21:10
→ pi9282002:樓上邏輯已經過了所以無須擔心 09/18 23:42
※ 引述《TFGJOANNE (特務J)》之銘言：
: 如題，
: 迎新茶會時聽說有六男六女共十二個人報名，
: 這令我十分感到驚訝！
邏輯助教的威能真是厲害
: 第一次的練球，
: 運氣不太好，
: 遇上不怎麼樣的天氣，
: 不過還好我不是雨女，
: 至少還可以練球。
林威廷是雨男
: 學妹們的基本看起來還不錯，
: 有潛力，
: 只是傳球的距離不夠長；
: 不過是因為臂力不夠的緣故，
: 這可以慢慢訓練。
畢竟不是大家都像甲乙君一樣天生神力
: 學弟們則是還要注意傳接球時候，
: 穩接穩傳最重要，
: 先把球給接住了，
: 再求快速傳出手中。
把要接的球當成正妹，要傳的球當成恐龍就對了
: 接下來的滾地練習，
: 是內野防守的基本動作，
: 一開始腳會很痠，
: 是因為大家下盤力量不夠的緣故，
: 接滾地很重要的是重心一定不能上移，
: 膝蓋彎曲才能夠靈活移動。
: 接滾地也是每次守備練習的必要菜單，
: 算準彈跳的時機就比較能夠輕易接球(場地不規則就無法了XD)
失誤的藉口都幫大家想好了
: 打擊練習有幾個學弟妹有打網了，
: 打網主要是學會抓球心揮擊，
: 當然一開始一定比較不容易，
: 慢慢就會上手了；
學汎辰學姐把球當成官科宏打就對了
: 不過，
: 打網畢竟還是跟實際投手投出來的球不太一樣，
: 所以時間允許的話，
: 我們幾乎都會像今天一樣打FREE或PLAY。
: 打FREE是算出局數，
: 一個人可能打個六個或十個之類的，
: 最後一個出局數打安打要跑壘這樣；
: 打PLAY的話則是要看人數夠不夠，
: 夠的話就可以分兩隊，
: 實際對抗來作打擊跟守備的練習。
人多才能打play，所以大家快來吧
: 關於今天守備方面，
: 相嫻守備的時候太緊張了，
: 學長一開始打的滾地不會太強，
: 所以只要把球好好的接進手套，
: 再傳給一壘手其實都還來的及；
: 如果球滾動速度過慢的話，
: 就可以趨前守備接球，
: 這樣的話也比較好處理。
正式比賽學長打的滾地應該還是不會太強
: 政婷守備有直屬傳承的意味XD
: 也許會成為新一代內野精靈也不一定！
: 守備機會都能夠掌握得很好，
: 傳球也夠精準，
: 可以的話，
: 新生盃就能夠守二壘。
陳怡君快歸隊來個良性競爭一下
: 學弟守備的問題也是一樣太急了，
: 站好守備位置之後，
: 球來了不要急著把手套拿起來，
: 要等球進了手套以後，
: 再拿起手套傳球。
手套拿起來有一種莫名其妙的喜感
: 打擊方面，
: 相嫻打的很好，
: 比我還好，
: 我根本打不出外野XDDDD
: 唯一比較需要調整的，
: 應該是打擊的姿勢；
: 不過，
: 怕調整了姿勢以後，
: 抓不到球感也不一定。
隊長現在的打擊姿勢就是100分
: 政婷的抓球時機還要再多看看，
: 會提早出棒，
: 所以出完棒之後會發現球才落下，
: 要比平常出棒再晚一點；
: 打不到球沒關係，
: 因為我也常被三振，
: 能夠先抓到球落下的時機比較重要，
: 安不安打是其次；
: 還有身體的重心會跑掉要注意。
: 學弟揮棒的時候要記得眼睛要盯球，
: 不盯球打不到；
: 我以前也是這樣，
: 碰不到球是因為眼睛沒盯球，
: 雖然現在也不太會打安打，
: 但至少都碰的到球；
: 也是一樣要注意身體重心不要跑掉。
寧願鳥碰也不要被三振
: 大家這學期第一次練球，
: 還滿順利的，
: 希望下禮拜，
: 學弟妹都能夠來參加練球，
: 新生盃就要靠你們了，
: 早點練球早點熟悉守備位置，
: 這樣新生盃就能夠把守備位置固定下來了。
: 新生盃報名是二十一號開始，
: 希望學弟妹能夠湊足十人，
: 因為畢竟是新生盃，
: 希望都是學弟妹你們參加，
: 學姊會視情況補不夠的人數上場，
: 投手學弟妹也不用擔心。
大家快來報名新生盃
: 第一次跟學弟妹們練球很開心，
: 自介很有趣這樣。
系壘的人都超嘴泡
: 要繼續在系壘熱血唷！
: 以上。
敢退隊你的邏輯就小心了
--
第一次翻譯，還請多多包涵
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 112.104.141.149