Game 6 實場紀錄

[Valenice (pistons for champs!)]

《前言》


這篇觀戰記很長，而且包含了從出發到比賽回家時所有我遇到的一些我認為值得

紀錄下來的人，事，物。即使典韋沒有上場，即使這只是讓活塞扳平的一戰，這

仍是密西根全州都瘋狂慶賀的一夜。本文裡面有相當多輔導級以上語言，孩童不

宜（絕對不是西斯那一種）。大家可以當成故事來看，因為我遇到了很多奇人異

事，都是我來到這裡讀書後第一次看到的。最重要的，是希望跟大家分享了宮殿

兩萬兩千名球迷昨晚的心情。





《高速公路上的尿尿小童》



比賽時間是八點，但是由於要提前幫同學採買一些活塞商品，而小妹之前已經因

為高速公路超速而被開了 $$ 的幾張罰單（這裡是看你超速幾 mile 算錢的， 1 mile

罰 10 美金。我之前一次超了 15 miles 一次 10 miles，大家可以自行計算）現在

真是被罰怕了，因此只好提早到三點出門。從家裡到宮殿要轉兩個不同的高速公

路，原本一個小時多一些可以到的車程，誰知道在換到第二條高速公路以後，車

子突然通通動彈不得，可以遠遠看到前方長的不得了的車陣，大概比整條羅斯福

路都堵起來還長。I-75 雙向都各只有兩線道，所以平常我總是愛跟人家抱怨密西

根很落後，兩線道算什麼高速公路，連士林夜市主幹道清空都比我們這條路寬一

點。




有點無奈，雖然不擔心自己會遲到，但是推進的速度是 1 mile 十分鐘，塞了一

小時以後，只前進了 5 miles 左右。天氣很熱，大家都跟隔壁線的駕駛乾瞪眼，

過了很久也不見警察來處理，也不知道前方到底發生什麼事，竟然會塞車塞成這

樣。當時距離宮殿已經只剩下快 20 miles，但是那種明明知道已經快到了卻一

點都到不了的感覺，實在是差爆了。在同一個地方塞了快兩小時後，我前面第二

台車，是白色的 Range Rover，突然左右門都朝外打開，三個穿著休閒襯衫跟休

閒褲的男生跳下來，狂奔到右邊路肩，腳跨過高速公路的護欄衝到旁邊草叢。密

西根除了湖泊以外，幾乎可以算是一大片平原，特別是高速公路旁邊，往往是一

望無際的草原。三個看來已經有三十歲的男生在所有駕駛的目光之下，圍成緊緊

的一圈，開始....灌溉草皮。這大概是他們有史以來第一次被這麼多人....看現

場。我想他們那時候應該也跟我一樣怨恨密西根的高速公路吧，但是他們怨恨的

原因，一定是因為旁邊沒有大樹可以擋。




更好笑的是，他們一跳下車，車陣竟然就開始移動了。雖然緩慢，但是大家開始

慢慢的行進。之後就看到三個美國大叔在快車道上面像跑跑步機一樣往前不斷的

揮手，追車，還一直大叫「Hey! Wait!」




這樣大家知道了，如果以後有人想要來密西根玩的話，從底特律的北部或東部想

要前往宮殿看球，車上記得要擺很多消磨時間的東西，因為 I-75 真的很容易塞

車。如果是腎不大好這樣（我絕對沒有暗指誰誰誰的意思 XD ），考慮到可能塞

太久會想上廁所，恩....金貝貝還是可以準備一下，才不會還沒看到現場比賽，

自己就先被人家現場看了。




--
God makes me A Piston's Fan

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 35.12.21.190
※ 編輯: Valenice        來自: 35.12.21.190         (06/06 00:36)
推 Piaf:頭推！
推 kuwen:頸推!
推 jojokakyoin:胸推
推 yosspp:先推再說....
推 Bigsai:堆版花>////<
→ Piaf:下一篇版花文章，頭推的小弟贈三千P幣含稅！
推 JustbeXD:期待。
推 SHB:底特律市的公路系統據說是全美著名的爛....
→ SHB:曾經看過外電用比底特律的高速公路系統還爛來糗球員
→ SHB:所以我想那真的是很爛 XD
推 Frankaze:老皮偏心...
推 psl:我從西南邊過去還蠻順暢的耶
推 Frankaze:還大家搶頭推摟...
推 Valenice:你Ann arbor 過去 路線或許不同?
推 kolay:推
推 Piaf:雪多鹽多 就是錢少
→ Piaf:下一篇F版大翻譯的外電，頭推一樣稅前三千！
※ 編輯: Valenice        來自: 35.12.21.190         (06/06 02:25)
推 srtlct:推吧~~~實錄全紀錄
推 RAYBO:推
推 DarvinHam:有寫到我耶~^////^
推 Valenice:我每次都會寫到你壓 {:
推 rainwang:學姐 應該把他們照起來啦XD
→ aamis:推
推 JustbeXD:收到，原來，謝啦。