推 movieholic:大推!!! 辛苦了 繼續等待中 07/20 01:11
推 tc89:推! 07/20 07:17
推 bow76:每天醒來後打開BBS都有文章看的感覺真不錯XD 07/20 10:31
推 frank88311:推 ~ 07/20 12:53
推 Darius1979:推推~ 07/20 16:45
推 vi6:每天醒來後來活塞版都有文章看的感覺真不錯XD 07/20 20:00
http://tinyurl.com/nwe299
A look back at John Kuester's quest to become an NBA head coach
BY VINCE ELLIS ‧ FREE PRESS SPORTS WRITER ‧ JULY 19, 2009
拉斯維加斯 -- 因為某人想給他道賀，John Kuester 得再次臨時中止訪談。
這次是公鹿教頭 Scott Skiles 的祝福。
當他遇到活塞新教頭時，他正走過拉斯維加斯四季酒店的大廳。
他們握握手，然後 Skiles 給他最深的祝福。
這或許是過去這周當 Kuester（在參加完 Rip 在佛州的婚禮後）抵達拉斯維加斯，
在夏季聯盟觀察活塞的年輕球員過程中常見的景象。
就某些方面來說，這以賭博聞名的沙漠城做為 Kuester 第一次正式聯盟活動的地點
是還蠻貼切的。一年前就是在這裡，Kuester 和騎士教頭 Mike Brown 開始討論出
共識，這也在這個助理教練轉變成 NBA 的新教頭中扮演了重要的角色。
星期二當他坐下來和自由報談論讓他第一次成為 NBA 教頭的關鍵大事時，Kuester
仍不敢相信他的好運。
從菜鳥教頭 Michael Curry 突然間被火掉，到和前 NBA 教頭 Doug Collins 和
Avery Johnson 的曖昧，最後在七月九日成為活塞十年內第六任教頭，對 Kuester
來說是頭暈目眩的幾天。
Kuester 對於可能是 Dumars 的第三個選擇是不介意的；他只是很感謝他得到了一個
他開始相信永遠不會到來的機會。
不像很多的菜鳥教頭，他登陸的是一個習慣於贏得冠軍盃的 NBA 稀有地之一。宮殿
目前有三座。
「就所有機會來說，這或許對我個人來說是最合適的地方，而這很有幫助，」54歲，
是2004年冠軍隊成員之一的 Kuester 說。「我開始捏我自己不相信是真的，我不是
到一個我不認識別人的地方，我還到了一個在聯盟中其中一個最優秀的團隊，底特律
這樣的環境。」
開始
Kuester 的履歷和很多教練一樣。
在短暫的 NBA 生涯前，在 Richmond Benedictine 當地傳奇 Warren Rutledge 的
執教下他是高中的能人，在國家傳奇 Dean Smith 的執導下他是個優秀的大學球員。
他在教練的等級上升的很快，28歲就在波士頓大學成為第一分區最年輕的教頭。從
這他跳到了喬治華盛頓，也在1988-89球季有過史上最糟的戰績：1-27。他在被火掉
前又待了一季。
誰知道如果沒有和喬治華盛頓大學的關係他的執教生涯可能就此結束。該校最有名
的校友是 Red Auerbach，而這位 Celtics 傳奇聘他當助理教練。Kuester 直說了
他的工作基本上是為了斥候用途分析影帶。
但35歲時，Kuester 決定要當個更好的教練，他現在說：「有時候你得退一步才能
進一步。」
影帶的工作也讓 Kuester 可以好好分析籃球戰術。他汲取了 Pat Riley 和 Chuck
Daly 的觀念。
而且他開始移動。停留在費城、底特律、紐澤西和奧蘭多。他的名字和一些 NBA 教頭
扯上邊，但他從沒有過面談。
「這念頭會閃過，」Kuester 說。「但從沒發生。我可以看著眼中的自己說，『嘿，
John，你曾打過美好的一仗。』」
「我在這聯盟20年已是有保佑的了。...我已遇過許多我尊敬的人和教頭。即便是個
助理你幾乎也得捏自己才能相信這是真的。我有多麼受到庇佑才能每一天待在一個我
熱愛的地方做我喜歡做的事的環境？」
但他還是有機會的，絕大部分要感謝他的下一份工作。
（未完）
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 61.229.134.29
※ 編輯: pennymarcus 來自: 61.229.134.29 (07/20 01:10)