[外電] 還在戰東西？

[Loj (Zoo Crew)]

                    http://truebluepistons.blogspot.com/

  Gap to narrow as East weaklings bulk up

  還在戰東西嗎？今年這個話題大概會少了一點。雖然東西區之間
  的差異依舊存在，近幾年來聯盟平均戰力的西強東弱，直到去年
  才稍微拉近了一點兩區的差距。


  去年雖然在數字上很明顯的說出兩邊的戰績差異（西區在雙方交
  流戰時取得了 258 勝 192 敗，多贏了東區 66 場）不過把特定
  幾支隊伍抓出來看，尼克三十場比賽是 3 勝 27敗，熱火在後半
  球季放棄的情況下，也是 7 勝 23敗的成績。公鹿、籃網、公牛
  三支球隊另外貢獻了 40 場敗績，這五隻球隊平均隊上西區隊伍
  只有 7 勝 23 敗的糟糕成績。


  這五隻球隊在明年開季後都會表現得更好，在東區的 15 支隊伍
  ，有九支做了不小的改變，剩下的六支隊伍有四支是去年東區季
  後賽最後存活的四支球隊，波士頓、底特律、奧蘭多、克里夫蘭
  。


  波士頓今年失去了 James Posey的確是有影響，不過她們的年輕
  小將 Rondo、Perk、Big Baby、Leon Powe 還有許多成長空間，
  也補進了 J.R.Giddens 和 Bill Walker 兩個選秀新血。


  活塞再在下個球季也可以看到年輕人們更多的表現，像是 Rodney
  Stuckey、Arron Afflalo 以及 Amir Johnson，甚至今年簽進來
  的 Kwame Brown 都期望會有所表現。Brown的原罪就是他的表現
  無法符合選秀壯元的應有表現，不過如果把他當成是 15 分鐘的
  內線球員來看待，他會是個不錯的選擇。


  騎士隊季後賽與波士頓血戰七場的系列賽會讓人對這支球隊依然
  保有希望，Danny Ferry 去年驚人的交易應該會讓明年的騎士隊
  有更好的表現。魔術去年的最大問題就是板凳深度以及後場，雖
  然並沒有特殊的改進，不過她們仍然有強大的火力，而且去年缺
  陣的 Tony Battie 會帶給他們的前場許多幫助。


  除了這四支隊伍，還有兩隻東區新貴即將竄起：七六人與暴龍隊
  。兄弟之城找來了最適合他們的 Elton Brand，也讓 Dalembert
  減輕許多負擔，況且他們還有 Reggie Evans 在板凳待命，更重
  要的是可以讓 Thaddeus Young 能到更適合他的小前鋒位置。A.
  Igoudala 也可以站到得分後衛，讓 Willie Green 回到板凳上。


  雖然 Jason Smith 要接受 ACL 的手術，不過今年他們選入的新
  秀 Marreese Speights剛好可以發揮他驚人的天分，所以明年的
  七六人是很值得觀察得一支隊伍。

  --
  太長，下篇繼續。


--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) 
◆ From: 220.139.133.106
推 cd928:推~~
推 Kreen:推～
推 frank88311:推 ~