[ 王 ] Pistons' defense stifles Bucks

[Loj (where's the Ｄ？)]

                                               http://0rz.tw/2a5fN


 活塞本季已經錯失了好幾場領先達到雙位數可是卻被逆轉的比賽了，可是面對
 手感冷到極點的公鹿，活塞不會再讓相同的事情發生了。

 第四節初活塞領先到達了 20 分之多，最終活塞隊以 87-76 在公鹿主場拿下
 勝利。

 本場比賽拿下 18 分 6 助功 4 抄截的 Allen Iverson 表示他覺得這場比賽
 活塞的團隊防守表現得很好。 "我們在攻防兩端都表現的不錯，尤其在防守端
 更是表現的很好，對方的得分主力並沒有辦法表現的像平常一樣出色，而且他
 們的團隊命中率只有三成左右，這也足以代表我們在防守上的表現。"

 小王子攻下了 19 分，Sheed 則是貢獻了 16 分 12 籃板，而 Stuckey 也繳
 出了 16 分 6 籃板 6 助功的表現。

 可是這些人的表現，都沒有 Amir Johnson 來的搶眼！

"Amir 為球隊帶來了滿滿的活力！" AI 說到。

 Amir Johnson 是因為 Rip 拉傷了鼠蹊部的關係終於得到了先發的機會，他上
 次先發已經是 11 月 3 號的事了。而 Amir 也把握了這難得的上場機會，貢獻
 了 8 分 11 籃板 4 火鍋 1 抄截！

"關於先前無法上場的那段時間，你所關注的不是感到沮喪，而是必需隨時做好
 準備！當教練叫到你名字的時候，你必須做好完全的準備，而今晚的我就是準
 備好了。" Amir Johnson 說。

 他卯足全力的 hustle play 讓活塞有了更多次的進攻機會，讓活塞有了 19 分
 的二次進攻得分，同而也打亂了公鹿隊的進攻節奏。

"Rip 是第一個叫他要準備好的人，他得到了這個機會並且卻確實的把握住了。
 我想他知道這個機會的重要性，能重新站上先發位置並且準備完全的機會。"
 Tayshaun 說。

 近況三連勝的公鹿隊在這場比賽找不到進攻節奏，整場比賽的命中率只有三成，
 尤其是在第三節 21 投 5 中，單節只得了 11 分的窘況。

 這場球碰巧因為 Rip 的缺陣讓球隊陣容在大部分的時間都是較高大的一般隊型
 ，而不是小球陣容，這讓我們又重新討論啟小球陣容與大球陣容的取捨。

"在防守時如果我們擺了兩支大個子出來，在力量方面的確是比較佔優勢的。當
 使用小球陣容時，我們犧牲了內線的表現，攻擊時會較著重由外圍發動。不過
 今天擺出較大的陣容時，當他們去攻擊 Amir 或 Sheed 時，我們還有其他較高
 的球員可以保護籃框。" Michael Curry 說。

 那答案到底是什麼呢？big or small？

"當我們擺兩個大個子球員時，我們的防守是很不錯的，不過現在我們的小球陣
 容也越來越上軌道。這就是我們要做的，不管是誰在場上，都是要表現得更好！"

 Rodney Stuckey 主要看守的 Michael Redd 本場比賽投 11 中 2 只得 4 分，
 Richard Jefferson 在小王子的看管下也只出手三球，利用六次罰球得手攻下
 10 分。

"Rodney 在 missmatch 防守 SG 的表現都是很不錯的，他很敢接受挑戰並且與
 對手搏鬥，這對年輕選手來講是很困難的，不過他表現得很好。" MC 說。

 Andrew Bogut 得了公鹿隊最高的 17 分。

 公鹿隊罰球得手 27 球，不過只有 24% 的投籃命中率。

  鼠蹊部傳染病！ 

 突然間，活塞內部好像流傳起鼠蹊部拉傷的傳染病。

 當 AI 還在與左側鼠蹊部拉傷奮鬥時，Rip 馬上加入他的行列。

"我不想缺席任何一場比賽，尤其是現在這種時刻，全隊都在努力的找出節奏，
 我更不想缺席比賽。" Rip 說到。Rip 不願預測在隊上魔術對時他能不能上場
 。

 他初次拉傷是在對上老鷹隊的比賽，可是在上一場對上雷霆隊的比賽時又再次
 拉傷了同樣的地方。

"我在比賽中還不太明白到底怎麼了，不過當比賽結束後，我就感覺到了。其妙
 的是 AI 在下一場比賽就跟我發生一樣的事，我就跟他說我也拉傷了，他表現
 出一副他以前沒遇過這種情形的表情，我就告訴他這可是很麻煩的拉傷阿。"

 Rip 想要與他的鼠蹊部困擾和平共處，所以他在對公牛時打了 33 分鐘，對雷
 霆時打了 30 分鐘。

"昨天比賽上籃的時候我又感覺到了。我馬上就知道我的該逼慘了，我當時只希
 望我能繼續奔跑。可是今天早上我嗑了一堆維他命和經過治療後並沒有任何的
 改善，所以這場比賽就只能休息了。"

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) 
◆ From: 220.139.132.69
→ Loj:這一篇文章值 20 銀    ◢▆▅▄▃╰(〒皿〒)╯▃▄▅▇◣
推 Bao:> <
推 winterelf:我都直接打在bbs上  這樣才賺得多XD
推 Paraguay:RIP好好休息 早日康復阿！
推 jj75520:哈哈...
→ Loj:我也是直接打在BBS上阿...哭...  算了，Amir今天打很好就夠啦~
→ winterelf:那可能是打字太快吧!
推 pennymarcus:原po一定是為了第五段才翻譯的 XD
推 unicotexalex:P板主愛小王子 L板主愛阿米@@
推 mw1128:推amir這場打得很好！！！！！
推 jerry84513:ir這場打得很好！！！！！
推 jojokakyoin:推鼠蹊部傳染病XDDDDDDD
推 Agamemnonk:AI的那個表情是.....   囧嗎
推 freijaking:被打到牙套都噴出來了, 科科