首部曲：http://www.nba.com/pistons/news/dumars_090501.html
by Keith Langlois
老喬說咱們已經連續好幾年都得打個上百場比賽，身心都已經很疲倦了。就算是老喬
，對於分區決賽也已經沒有當初這麼興奮了，因此新血的加入是勢在必行的。
Keith 問老喬球員們是否撞牆了？老喬說難免的。因此不需要活在過去，也要承認過
去六七年習以為常的卻是現在我們要掙扎著做到的。
老喬說新血的加入會感染老球員們，就像當初KG和RayGun之於Truth一樣。
也像是Pau對Kobe的影響一樣。
老喬說，他對AI的期許就是能在防守泥沼戰中衝鋒陷陣，攻下每一個可能致勝的分數
的分數，並感染其他球員們。不過可惜沒能成功。
老喬承認大約在下半季到球季末的時候就體認到本季無望了。
二部曲：http://www.nba.com/pistons/news/dumars_090504.html
老喬還是重複「前進一步後退兩步」就是本季的縮影。就像莫非定律一樣，所有不該
出錯的地方都出錯了。
（不該出錯的地方，例如原本執行很久的戰術，原本沒有問題的調度…）
Keith 說，以往帶著落後進入第四節的活塞，還是讓人充滿信心。不過今年也許因為
Stuckey ，情況好像變得沒這麼樂觀了。老喬認為陣容的不穩定，失去槍西這個導師
，所有隊友都比自己大牌也都吵著要球，同時隊友們也都有相當獨特的個性。不過就
是要這樣壓榨他才可能成長。老喬認為Stuckey會更好。
Keith問到Stuckey究竟是不是當作控球後衛在培養。老喬說人們總是只會注意那些不
完美的瑕疵。同時放上Bynum和Stuckey的原因不只是能有兩人可以運球，還有兩人能
突破，能自己製造得分機會，能給對方防守帶來壓力。最後老喬不忘再次強調，
Rodney Stuckey不是刻意被改造的，他天生就是個控球後衛。
老喬說活塞需要個能改變步調的勁量小子（Will Bynum），但也要環境給他像今年這
麼多大出風頭的機會。老喬對他的爆發也有點意外，但能在Stuckey 掙扎時有人能夠
帶著充沛的信心把球拿過來，是很不錯的。
老喬說Bynum會是未來的核心之一。
Keith 說若要把Stuckey和Bynum同時放上場，勢必需要多一個替補控球。老喬說就算
今年我們有四個選秀權，但這個卻不會是我們的首要目標，不過若有適合人選，也是
需要考慮的需求。
老喬認為除非已經明確瞭解將來需要花費的金額多少，否則他不會放棄選秀權來換取
薪資空間，就算今年是選秀弱年也一樣。不過老喬也說現在談這個還太早，要談也要
等離選秀更近一些，等自由球員市場更明朗之後再說。
三部曲：http://www.nba.com/pistons/news/dumars_090505.html
首先談到了Jason Maxiell和Amir Johnson，Keith認為他們跟Stuckey 一樣，都是不
穩定陣容底下的受害者。
老喬說他們的表現僅僅持平，而非咱們寄望的持續進步。不過他也任認為他們的心理
素質也確實有了成長，包括Kwame Brown和Will Bynum，甚至起伏不定的Stuckey也都
是一樣。
（因為數據和表現沒什麼進步，只好說一些抽象的東西來稱讚嗎……）
接下來的主角換成了水貨Kwame Brown。Keith自然問老喬是否已經跟擁有球員選擇權
的Kwame談到明年的事情。
老喬希望他回來，也稱讚了他的大小（謎），籃板，以及防守。這樣的人市面上已經
很少見，何況去年也在活塞爆發了。
（結論就是老喬依然在耍神秘，不告訴大家水貨的合約究竟談了沒…）
後一段是三分球的部分，內容請看昨天的隨手翻，一模一樣的。
再來Keith 又提到了球員越來越多的不滿（disgruntlement）被媒體所報導，問老喬
今年是否有任何類似的情況變成很嚴重到影響球隊的地步。
老喬說從他來到活塞以後每年都是這樣，而且除了活塞以外聯盟裡每一隊也都是這樣
。今年不過跟往常一樣總是會有這些事情發生，並沒有什麼特別的。
（Keith挖坑給老喬跳，老喬用太極拳回應…）
Keith繼續追問，一個這麼成功的球隊突然爛掉，難道不會爆發出什麼危機嗎？
老喬也很坦白，就算真有危機出現，還是沒辦法從輸球變成贏球啊。當然只要贏球，
人們就很容易忽略那些狗屁倒灶的事情，不過只要一輸，馬上就變成一點都不能忍受
一樣，這是人之常情。
老喬說當他開始工作時，早就預期會有很多事情需要焦頭爛額的去處理，不過他也不
認為有什麼事情是沒有辦法解決的。同時老喬也吐槽Keith ，那些事情全部都做完了
或者認為沒事做的人，都是在玩Fantasy Game的。
（聽起來老喬也有在玩喔～）
Keith 提到今年的FA市場，問老喬說他現在有沒有什麼口袋名單人選，還是仍在情報
收集的階段。老喬說他還沒有什麼名單，不過確實有那種「很想看到他穿上活塞球衣
」的傢伙。把他們弄來絕對沒這麼簡單，不過這就是老喬之所以在這裡的原因。
原句："there are some guys I would definitely like to see in a Pistons
uniform next year".
薪資空間，選秀權，陣容彈性，是能為活塞帶來衝擊的重要條件。
老喬承認，去年就算什麼都不做，球隊肯定還是至少能打到季後賽第二輪，不過他不
會放過任何「可能可以更好」的機會。雖然這次失敗了，但還是不會阻止老喬的想法
。重新尋找適合的零件，把散開的零件重新組合，然後再次回到聯盟頂端。
番外篇：http://www.nba.com/pistons/news/truebluepistons.html
Joe D’s summer to-do list includes 3-point solution
更年輕的鋒線是首要任務：Booooozer, Amare？
因為跟宅爵並列聯盟三分命中率第26名（三分線得分第28名），所以活塞的三分球也
是需要加油的項目。
雖然活塞本來就不主打三分球，但至少也都投得很關鍵而有效。不過在槍西離開而溪
蛙上了年紀之後，活塞的三分球就消失了。
Rip 的角落三分不錯，但他並不是個射手，就算今年只打了加入活塞後最少的67場比
賽，全年不過也丟了190 球，而且這個數字已經比以往多了44球（每場平均少於三個
）。
即使就命中率（.368）來說，他也不過剛好是個合格的射手（聯盟平均.367）而已。
Tay 稍好一點（.397），不過他每場只扔出1.7次。同位置的極致，魔術Lewis，每場
可以丟出七球。
本季活塞平均每場三分線出手13.8球（聯盟平均18.1）中能投進4.6球（聯盟平均6.65
球），這代表著在三分線上活塞先讓了六分，最後得到平均得失分-0.5的結果。
如果溪蛙已經打完在活塞的最後一場球，那這個數字危機就更大，因為就算他只打了
66場比賽，溪蛙已經是比隊上第二名的球員在三分線外多出手了129次。
美國時間星期二即將出爐的「Joe Dumars訪談第三集」將會揭露更多關於三分球的內
幕。
老喬：「我喜歡三分球，對於追分和氣勢都很重要，所以暑假我會想辦法找到射手。」
今年暑假活塞有「一個Lewi$ 」的薪資額度，老喬可能今年就會砸下去，而不會留到
所謂的「2010」。
列出一些優秀射手（假設全部動用PO）
Al Harrington (PO) - 沒防守
Mike Bibby (UFA) - 同上
Ben Gordon (UFA) - 同上
Jamal Crawford (PO) - 同上
Nate Robinson (UFA) - 同上
Hedo Turkoglu (PO) - 同上
Eddie House (PO) - 同上
Wally Szczerbiak (PO) - 同上
Kyle Korver (PO) - 同上
兩千萬足夠讓老喬同時把前場和外線的需求一次滿足
(但很明顯的跟這些人一點關係都沒有)
Rip和Tay都有可能被拿來當作禁區升級的商品，如Booooozer，龍王，和阿媽。
除非找不到地方倒掉俠客，否則三個人選當中以阿媽被交易的可能性最小（當然是跟
去年交易大限之前的他比起來）。
宅爵應該會留下RFA的豪華版Maxiell:Paul Millsap，才能保有簽下Korver 和Memo的
空間。
暴龍不想明年才丟掉Bosh而換回來一堆空氣，所以暴龍應該盡可能在交易期限之前補
強，用來增加Bosh留下的有利條件（儘管很難）。
所以Bryan Colangelo（暴龍GM）很有可能趁現在好碰有Joe Dumars 還能幫忙的時候
盡早把Bosh丟出來。
幸好宅爵和暴龍看起來都對Rip和Tay有點興趣。
倘若真的利用交易換來了這些前場球員，同時也代表著「一個Lewi$ 」的空間還能夠
做出其他用途，例如補強射手之類的。
Bibby 應該會續留老鷹，Crawford跳脫的話將很難拿到超過未來兩年舊合約的錢，Al
Harrington和Nate好看的三分球數字其實要歸功於冷笑話的獨特系統比較多。
Hedo和古蛋就有可能來了，而且交易出Rip和Tay的話同時也代表著清空兩個位置讓他
們打到爽。
若來的是古蛋，則有Rodney Stuckey給他靠（Stuckey來，這是Kobe Bryant和Ray Allen
，你們要相親相愛唷）。
若來的是Hedo，代表活塞用防守交換進攻。Hedo有六呎十，能投外線還能持球進攻。
古蛋比較簡單，因為他和公牛互看不爽；在魔術過得很爽的Hedo就必須先跳脫，而且
他傾向於簽長約，魔術唯一捨棄他的原因大概就只剩下錢了。
結論。Keith認為的兩個強化重點，等著看吧。