http://0rz.net/be1Qm
老喬比較喜歡以管理者身份獲得總冠軍
名人堂球員在慶祝典禮上的說辭
September 10, 2006
BY KRISTA JAHNKE
春田市，麻州--老喬在星期六的入選名人堂公開慶典上，有上百位籃球迷和30位
前名人堂球員為他見證。
老喬在拿到名人堂戒指時並沒有再發表另一篇演講，但他回答了典禮主持人，也
是康大play-by-play man, Bob Picozzi幾個問題。
Picozzi問老喬防守MJ的策略，而老喬是這麼回答的：恐懼是個很棒的激發要素。
問老喬是以球員身分得到兩座NBA總冠軍比較令他滿意，抑或組合了球隊贏得2004
總冠軍。老喬選擇後者。
他說：因為我真的花了心血在上面。
他老婆Debbie也說老喬，做為活塞籃球運作部門經理，現在還是把比賽的事帶回
家，甚至更甚於他身為球員的時候。
"He takes losses harder now than he did as a player," she said,
sitting next to him on the stage.
坐在講台上老喬旁的Debbie說：現在球隊輸球對他來說比他當球員時還更難受。
會場有人穿Barkley 34號的球衣，但也有老喬的擁護者。17歲來自佛州Boca Raton
的Garrett Nemeroff為了這位他在過去五年所賞識的人而來。
穿著老喬4號藍色球衣的Nemeroff說：我所有的朋友都是熱火迷，但實際上我討
厭熱火。我就是愛上了活塞打球的方式，那裡沒有球員是明星，他們是真正的
團隊。
他來到春田市就是為了為那位用同樣方式在活塞打了14年，而且用相似形象組合
出一個球隊的那個人。
他說：他毫無疑問地該在這裡受獎。我們必須來到這見證。
OVERHEARD IN SPRINGFIELD
老喬：舞台上的事我不太擔心。從來就不會對我造成困擾，我很高興能讓其他
人往前幾步，做他們要做的事。假如前面站的是當年的冠軍，那我的焦點就只
會放在那上面。
Dominique Wilkins:灌籃只是我比賽的一小部分。灌籃只是我用來嚇人的工具。
--------------------------------------------------------------------
活塞助理教練新聞部分
http://0rz.net/e81T3
Cowens可能會加入活塞隊
Chris McCosky / The Detroit News
奧本山-活塞快要網羅到一位名人堂人士加入成為活塞的職員。
前塞爾提克名人堂球員及前塞爾提克，黃蜂和勇士教練Dave Cowens預期會加入
老桑的教練團。
老桑說：目前還沒有完成。但我們決定要儘量讓我們的教練團盡善盡美。我們
不會設下限制。我真的很期待Dave加入。
上個球季執教WNBA芝加哥天空隊的Cowens將會成為老桑底下的第二位前總教頭
。上個月活塞才聘了前公鹿教頭Terry Porter成為助理教練。
老桑被問到他是否會因為要帶領兩位前總教頭而有所困擾：會被這種事困擾的
人就是那些對自己能力有所懷疑的人。如果你擔心這個，那你就對自己做的事
感到不確定。我是那種總是希望和最棒的人在一起工作的人。這也是讓你球隊
更強的方式。
Cowens和Porter將會取代去年的Sidney Lowe，和另一位極有可能會離開的Don
Zierden。
Lowe離開活塞去當北卡州大的教練。家人還在明尼蘇達的Zierden則是WNBA
明尼蘇達山貓隊的總教頭人選之一。
--
█◣◢█ ▄▄▄ Thank you, Tayshaun Prince
─ PRINCE ★2005-2006 STATISTICS
▌PISTONS ▌ ２２ PPG 14.1 RPG 4.20 APG 2.3 EFF +13.39
▌ 22 ▌ ★2006 All-Defensive Second Team
▌ ▌ ★Played all 82 regular-season games past 3 seasons,
▌ ▌ as well as the 64 playoff games in that time.
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 61.229.126.144