[外電] 2007.3.16 外電整理

[pennymarcus (De-troit Basketball)]

對太陽賽前

http://myurl.com.tw/icau
http://myurl.com.tw/0qak

隊友不同調？

如果你認為活塞會把今晚對太陽的比賽當作是測量自己程度的比賽那你就錯了。（？）

"這不是個評量棒或其他類似這樣的東西。"Webber說。

"接受那種類型的球隊考驗讓我們知道現在我們的程度在哪。"Dice說。

如果你認為活塞會怕太陽，那你也錯了。

"我們不怕任何人，"溪蛙說。"他們才會怕我們。"

"他們不怕我們，他們也不怕他們，"Webber說。


太陽的威力

在星期三兩度延長賽以129-127擊敗小牛後，太陽取得了六連勝，戰績來到50勝14負，
太陽根本就不需要顫抖。

而在主場，太陽的戰績是26勝 6負。


槍蜥、老桑說

"我很期待，非常期待，"槍蜥說。"我們現在打得很好，而任何時候當你有機會面對
聯盟最棒的球隊之一，戰績最好的球隊之一，你都會很期待的。"

"誰執行了他們的意志，誰打出了他們的風格就會贏球，"槍蜥說。"我們不能跟著他
們一樣打跑轟。我們得讓他們好好防守。"

"如果我們讓太陽拿不到八十分，那我們就真的很棒。但我不認為這種情況會發生。
"老桑說。

"我們在這次的旅程中已經面對過一些打跑轟戰術的球隊，而我們也能掌控比賽的節
奏。我們得讓太陽好好防守。如果我們做到了，這對我們會有幫助的。"老桑說。

但這並不容易，因為太陽的打法實在有趣。對手要不被誘惑跟著他們打是有一定難度
的。

"就像是夏季聯盟，就是跑和得分，"槍蜥說。"就是跑和得分，不用擔心還要防守，
投球就是了。誰會不想要這麼打呢？但我們得遵守紀律，堅著我們的風格。"


趕飛機

在今晚比賽完之後活塞馬上就得搭上飛機，預計會在星期六凌晨回到底特律。他們
在星期日下午三點半得在主場迎戰小牛。


Delfino受了點傷

Delfino在星期三比賽的下半場在他的左手臂上戴上了一個保護的袖套，在飛往凰
鳳城的班機上也穿了一個小型的吊帶。這都只是謹慎且為了讓他舒服些。他應該不
會缺席比賽。


SI之別忘了東區球隊的五個原因之一

http://myurl.com.tw/pfar

By Jack McCallum

4.Webber的復活

大部分的觀察家認為活塞簽下了C-Webb是件好事。不只是好。我原本以為Webber
會變為一個功能性的球員，但老桑讓他加入先發，而即便他的機動性受限，他還
是有兩個兩位數的成績。Webber在他13年職業生涯中打過64場季後賽但從沒打過
總冠軍賽-這或許會是他最好的機會。


槍蜥不會走

http://myurl.com.tw/ni33

底特律新聞Rob Parker的看法

首先：槍蜥比班蛙有價值。班蛙不會進攻，罰不進球，這在關鍵時刻要贏球就不
容易了。

而有了槍蜥的活塞是個更好的球隊-總冠軍的層級。活塞打不好時通常代表槍蜥打
不好。不是說活塞是個一人球隊，但槍蜥對球隊的表現有很大的影響。

活塞之前輸掉四場比賽中的三場，槍蜥的命中率只有兩成七，包括在三分線上投
16中 1。上季活塞在東區冠軍戰輸給熱火時槍蜥也打不好，命中率只有三成九。

而當活塞在2004打敗湖人拿下總冠軍時，槍蜥是總冠軍賽的MVP。他平均得到21分
，5.2助攻。

對槍蜥來說，要離開底特律是艱難的，這裡讓他找到了家。當你像槍蜥這樣待過
那麼多個球隊-10個球季待了 6隻球隊-你最不願做的就是再次離開。

槍蜥會得到他應得的價碼的。


官網問答時間

http://www.nba.com/pistons/chat_mailbox/pistons_mailbag.html

Jeff (Grand Rapids):你有聽過孫明明嗎？據說他會加入IBL我們的Grand Rapids
Flight這個球隊。他們說他有七呎九，是職業籃球最高的球員。或許喬總應該送
幾個球探去看他打球。

Langlois:孫明明要加入NBA還有一段很長很長的路要走。他現在23歲，被診斷為
肢端肥大症，也就是巨人症。他之前切除了一塊腫瘤，而他的活力也增加了，但
他還是個粗糙的籃球員，運動技巧也不是很好。他在中國北方邊界附近長大，直
到十幾歲才開始打球。下面是爵士球探Troy Weaver在紐約時報中對他的看法：
他有一些技巧了，但他不能在場上跳上跳下，而且他的反應時間很慢。"前NBA浪
人Gheorge Muresan目前正在教導他。


Chase (Lansing):我讀過說RIP跑一哩花4:16。假定他是在大學專注在籃球前有
這樣的成績，那他在高中就會是全國最棒的跑者之一了。他真的只花4:16還是這
只是個謠言？

Langlois：他是這麼說的，但我沒親眼看過就是了。他在高中是個非常厲害的中
距離選手，而看到他現在的成就，我想他做了正確的生涯決擇。


Linda：小王子是個很棒的球員，但似乎自從Webber加入之後他就變得懶散了。小
王子是和Webber不合嗎？如果是，告訴他別再這樣，回來好好打出他有的成績吧。

Langlois：Webber和小王子在活塞贏超音速的那場比賽是場上的兩位最佳球員。
不，他們之間沒問題。但沒錯，自從Webber加入之後小王子的進攻數據就下滑了。
因為.......（後面的大家都應該會自己編吧）

（我只是覺得這題很鄉民 所以才列出來 XDDDDD）


溪蛙時間

http://0rz.tw/3a2rt

溪蛙對活塞沒受到媒體重視的看法

溪蛙說：我們只有一些我們固定的媒體人，所以我們的休息室不會像在達拉斯或凰
鳳城那邊一樣老是那麼擁擠。我們喜歡不被注意。很多戰績球迷將會試著跳進來，
但將不會有什麼空間了。"

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 163.21.11.45
推 limitlesscit:推~~不過說班蛙不重要有點酸耶ＸＤ
推 kitano:推~~~~班蛙被酸了....
推 prince09:都走了~酸一下以填補心中的那份空虛~也不傷大雅是吧?
推 LOJ:Webber 溪蛙 袋鼠好不同調阿~~Y  XD
推 hardaway:來推penny版主
※ 編輯: pennymarcus     來自: 61.229.121.59        (03/16 17:23)
推 porterdog:推酸溜溜的溪蛙!!!!!!!!
→ Say333:推!!
推 cd928:鄉民處處有~
推 twister527:希望活塞明天力拼防守~
推 rasheedchiu:明天要是活塞贏我就禁慾一星期╰(‵皿′＊)╯
推 srtlct:推   自從Webber加入之後他就變得懶散了   XD
推 spacerat:進攻變懶散  但我覺得防守還是不含糊
推 ccab99:要是明天活塞贏  我一天不打電動  一"一a
推 TurquoiseSea:推
推 RAYBO:日蝕推~
推 kreen:推
推 loki761124:活塞贏我當祭品跑4000M操場啦