作者Wind1026 (做自己)
看板Pistons
標題[外電] Billups: Rip and I need to step up
時間Tue May 29 01:19:05 2007
http://0rz.tw/602Fw
活塞角落
Billups: Rip 跟我該站起來了 ><
BY KRISTA JAHNKE
克里夫蘭 --
不論是贏是輸,活塞很少會將其歸功(咎)一個或兩個球員身上。
邀功論過?這永遠是大家的事,沒有人是自己一個人造成比賽結果的
但是經歷 Game 3 的敗仗,東區冠軍戰局變成2-1之後...
槍蜥知道這回上面的規則要有例外了:
怪罪後場吧!都怪我們! 槍蜥說 ><
「我們真的真的必須找到出路,不管是我還是 Rip」
槍蜥今晚只有三助攻卻有五次失誤,出手14次只得13分
Rip更慘,全場投8中2拿下七分
「其他人都打的很棒,」他說
「現在確實是我跟 Rip 走丟了,我們打的不好。身為球隊的領導者,
你必須要扛起責任並告訴大家,『嘿!我們得打的更好!』
對我們自己來說,當機會出現的時候更必須挺身而出打更好點,
就是這樣。That's all」
騎士的陷阱防守在宮殿前兩戰的確造成槍蜥很大的麻煩,當然他們星期天又故技重施。
然而槍蜥認為這一次,與其說是他們打亂了他,
其實更多是他自己本身的問題
「完全沒有,真的,他們今晚做的完全和前兩戰沒有兩樣。」 他說
「他們前兩戰的確盯我盯的很好,所以沒理由要改變阿!
所以我不能說他們有搬出什麼新花樣。他們仍舊專注在同樣的地方,
就是不斷試著包夾我,就像前兩戰他們做的一樣。」
開賽驚魂:
第一節小王子就讓活塞嚇了一身冷汗,當他左腳踝踩到 LeBron 的腳
並一跛一跛走了好幾下的時候。
小王子說在比賽很前面的時候就傷到而且中場的時候還有一點點怪怪的,
可是他認為完全不影響他的比賽:
「我很好啦,那還不到會影響我的程度。」
他特別強調他覺得腳踝並沒有拖累他對James的防守,雖然這位仁兄今晚
使用各式各樣的招式得了32分..
退一步投三分、穿透防守的大灌籃,甚至中距離跳投,包括關鍵時刻的重要一擊
「不管我是100%還是75%,今晚的他是無人能擋的。」
走上坡:
騎士今晚打出過去10場季後賽以來最好的投籃,命中率達到46.2%
包括第四節五成命中率。
小皇帝提到攻擊籃框並且不讓活塞築起進攻陣勢幫助騎士很快地主導節奏
「當你讓他們set好的時候他們會很可怕,」 Jame說
「我們做的不錯的地方在很早就打出進攻。讓球流動、快速導球、然後發動引擎
攻擊籃框,我想這些發揮了作用。」
菜鳥發威:
新秀後衛 Daniel Gibson 是 Game 3 唯一得分的騎士替補,這位第二輪選秀砍了九分,
還包括兩顆三分。
Gibson今晚最後一顆三分彈出現在比賽剩4:27的時候,帶給騎士 77-72 的領先。
打了29分鐘的他說神經一下就沒感覺啦
「那可不是緊張勒,那是因為開始了解整個狀況。
而對我來說,我只是試著去享受比賽,試著站出來,當空檔出現時能有所表現
...試著微笑並 have fun!」
Gibson 因為 Larry Hughes 腳傷下半場大半坐板凳下得到不少上場時間。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 202.132.198.184
※ 編輯: Wind1026 來自: 202.132.198.184 (05/29 01:19)
→ goodtoy1229:這場是Cavs近10場最高命中率的一場,之後我們再努力囉~ 05/29 01:22
推 kreen:推~ 05/29 02:29
推 kakab:推~~ 05/29 03:30
推 LOJ:雙衛快醒醒! 05/29 09:53
推 studylance:推! 今天聯合報D8版有篇關於Billups的外電 寫的也不錯! 05/29 15:24