[外電] Harper將活塞比喻為72勝的公牛隊

[movieholic ()]

文章出處：http://0rz.net/da0WH

曾經在95~96球季替公牛效力的助理教練說活塞有機會達到那個狀態
奧本山報導—
Ron Harper正在鼓舞活塞挑戰1995~1996芝加哥公牛的72勝紀錄。不要
懷疑，他是認真的。
“我跟這些傢伙們說每次都把心思放在一場球賽上然後任何事情都有
可能發生。” Harper，這位在那支傳奇的公牛隊擔任喬丹之外的先發
後衛如此說著。“假使它真的發生了，我會非常高興。因為那將代表
我成功了兩次─一次是以球員身分而另一次是以教練的身分。”
但Harper和活塞隊都知道那將是個遙遠的征途。公牛開季跟活塞一樣
打出了24勝3敗，但公牛又贏了緊接著而來的17場比賽，打出了18連勝
而在吞下第四場敗仗之前達到了41勝3負的成績。

“在當時要贏得18連勝，是個了不起的成就。” Harper說。“你看著
當年聯盟裡的球隊並且把他們跟現在比較─當時有許多真的很棒的球
隊。”

活塞能夠證實那一點。就在幾年後，1996~1997的球季，活塞贏了54場
球賽但沒有在第一輪贏得主場優勢。

不過，Harper說他在兩支球隊中看到了至少一個相似處。

“我們只是想不斷地打贏比賽然後在年底把勝場數全部累積起來。”
他說。“我們的工作就是上場打好每一場比賽而那就是我們所做的。.”
到目前為止，那就是他在活塞隊裡看到的。
“
我們打贏了那72場比賽，然後我們回頭看，我們覺得我們有五場比賽是
我們應該贏下來的。”Harper 說。“我們當時還是因為輸掉了那五場
比賽而感到憤怒。
“但你得再每一場比賽到來時好好地看待每一場球賽。這是一個很長的
一年而你永遠不知道誰會受傷或是幹麻的。就打好每一場球賽。相信我
，如果這支球隊贏了18連勝，他們會有機會的。”

活塞沒有那麼地關切。

“我們只是想上場保持專注並試著打贏每一場球賽。”Rip說著。“我的
意思是，那是個很棒的連勝紀錄。但對我們而言，那是一場比賽。我們
不會去把焦點放在芝加哥公牛所達到的成就或是其他類似的事情。我們
只是想取得整個季後賽的主場優勢。

Riley的世界

Pat Riley 自從2002年之後就在也沒有率領球隊槓上活塞。他禮拜四所
面對的活塞，比較起來，是無法分辨的。

“他們更加地有進攻意識了。” Riley在賽前如此說著。“他們跑得更
多了，他們甚至在飛了。他們在全聯盟得分排行第6名，他們去年不是
這樣的。“他們不會在讓你跟他們保持接近了。”

Riley 稱讚了活塞籃球事務總裁Joe Dumars在建購活塞隊上的努力。不
過那可能是個有點諷刺的讚美。“我想化學作用和連續性對於成功的重
要跟他們的天賦差不多。”他說。

明星觀測站
球迷的全明星賽投票第二輪結果已經出爐了，而仍然沒有活塞處於先發
的位置。但溪蛙正在前鋒位置殺出一條路來。 克里夫蘭的詹姆斯大帝
(1,150,920 票) 和印第安納的小歐尼爾(689,526) 在前鋒位置領先。
溪蛙以376,967票暫居第三。小王子是第八名。 (187,809), 落後於
阿泰、皮爾斯、希爾等球迷的最愛。

班蛙持續在中鋒位置落後於，歐尼爾1,188,830-583,208。

在後衛方面，AI (1,144,250)和典韋(827,913)處於領先，Carter第三
(634,231)。槍蜥是第五(258,106) 而Rip是第八(192,200)。

附註消息
溪蛙在星期四的比賽後搭上了活塞老闆Bill Davidson的某一架租用飛機
。他飛往了費城以參加他上禮拜被槍殺的堂弟，Tyree Wallace的葬禮。
葬禮預定於今天稍早舉行。溪蛙將在今晚與活塞在克里夫蘭會合，並排
除棘手的問題，於禮拜六的比賽中上場。

…有了星期四的勝利，活塞創下了一個職業球隊的12月勝場紀錄。他們
目前的戰績是13勝1敗，打破了1973年12月創下的12勝紀錄。

…Flip Saunders教練對於獵人歸來的看法：“當他在體能上可以打、
並且可以在心智上了解我們正在做什麼的時候，我們就可以把他丟上場
去。現在，我覺得他體能上比心智上準備的比較充足。.”

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 218.174.148.112
推 RAYBO:聽不太懂油頭的諷刺...
推 Mitchville:也許油頭是在諷刺活塞能有現在的成績有一半是靠所謂的
→ Mitchville:化學作用和連續性(?) 暗指活塞球員的天賦其實沒有Joe
→ Mitchville:當時期望的那麼高?
推 Frankaze:槍殺的是堂弟XD
推 MwMwM:有天賦還真了不起阿 = =
※ 編輯: movieholic      來自: 218.174.148.33       (12/31 13:53)
推 movieholic:已修正 謝謝更正
推 movieholic:另外小弟對於 連續性 不是很確定 請指教 謝謝 @@