作者myrun (小銘)
看板Pistons
標題[外電] Cavaliers confident, but still in a hole
時間Fri May 12 14:44:22 2006
http://0rz.net/bf1mg
May 11, 2006
By Chris McCosky
The Detroit News
標題:擁有自信的騎士,但是仍然處於一困境中
副標題:Snow說,在第二戰之後,系列賽的落後使我們失去了任何動力
騎士隊後衛Snow竊笑著他們球隊的想法,他們不知怎麼的竟然可以從星期二晚上與活塞隊
第二戰的第四節中獲得動力,原因是"他們那節與活塞的的比數是31:19"。
Snow說:「我不知道當你無法贏得比賽的時候,你是如何去獲得動力??我猜,你可以被激
勵,被鼓勵。但是活塞獲得了動力,因為他們贏了比賽,而且已經2:0了。」
到底有沒有動力呢??騎士隊員們的確在星期三醒來時,感覺好多了。那天,他們開始了三
天的等待,等待星期六在主場的第三戰。
騎士隊教練Mike Brown說:「我們並不是一支馬馬虎虎的球隊。這是一支非常棒的球隊,
即使在籃球上並不是最好的。所以當大部分事情發生時,他們有許多事要去做,而且他們
可以做的不錯。」
「但是我必須這麼說,我不認為我們這些小夥子有感到一點害怕。我認為我們正在學習該
達到何種水準去比賽,並且通過季後賽的第二輪,而且你必須去競爭的的是在這個職業裡
也許是最棒的球隊。
當LeBron James在下半場拿到全場30分中的23分的時候,騎士似乎已經找到如何去破解活
塞隊的防守系統。在第四節活塞隊的分數被壓制到只有19分,並且用一系列的陷阱和區域
來強迫他們提升低命中率的射籃,騎士隊也許感覺到:他們自己擁有一個不錯的防守計畫
。
然而在另一方面,活塞隊可不這麼想。
Chauncey Billups說:「我認為他們也許在離開時,得到一些自信了。但是這不是因為他
們所做的任何事,而是因為我們並沒有去做到。就像我在比賽後所說的,我們在前六節都
做的不錯,但是後來我們卻像沒有受過訓練一樣。」
「你知道,這種事是非常容易的。我認為我們已經自滿了。」
自滿,而且也許還有一些疲乏。
教練Flip Saunders必須拿起子彈來對抗"疲乏",承認必須對平常的調度做些改變,並且
在第三節末段與第四節前段利用他們的板凳球員。
他說:「看比賽影帶的時候,有兩件事會引人注目。第一,我們已經有點累了;第二,我
們不會做我們已經做過的同樣觀念的事。我們開始沒有幹勁,我們開始勉強接受一點點的射籃,
並且讓他們脫離防守,在開放的空間裡攻擊。」
「但這也不是我們主要要擔心的事,像是我們觀念不好,或其他之類的事。我們的觀念很
穩固,只是我們不像之前一像去好好執行。」
活塞隊同時也回絕這個想法:騎士隊已經找到並且利用對於James的防守漏洞。
Saunders說:「他(James)可以在當我們進行無效的進攻的時候,在一個開放的、掩護的空
間裡比賽。他可以在過渡時期裡擺脫防守,而得到一點更多自由跑動的比賽。當我在第一
天的時候就說過,我們的關鍵在於"得分",所以他不可能在球場上有任何作為。」
Snow同意,活塞隊的攻擊更能幫助騎士隊的攻擊復活,尤其是他們已經試過許多戰術性的
移動。
Snow說:「我們無法攻擊他們的那一套防守。我們最後必須使他們攻擊失敗,而當這發生
時,要部署起他們的防守會是非常困難的。他們會陷入混亂,並且無法取得平衡。他們不
知道援助在哪裡,或者是要把球傳給誰。這些都是我們阻止他們攻擊時的結果。」
關於騎士隊最後藉由阻止Billups來緩慢活塞的攻擊,然後使其陷入區域防守的這部份,我
們已經說很多了。活塞會陷入騎士隊佈陣而遭到耽擱,而強迫他們在進攻時間終了時倉促
出手。
而活塞隊不會永遠都會陷於其中。
Saunders說:「我們開始忘掉我們之前所做相同的射籃。我們將停止侵略性的攻擊籃框。
但是他們正在使用pick-and-rolls,而我們會把球傳給錯位防守的位置,但是候補球員失
去一些簡單的投籃。」
「假如他們要持續實行這個戰術,我們將會持續享受錯位防守的好處。我們在攻擊上有許
多變化性,我們將有許多方式去攻擊。」
Billups說:「我們已經看過許多陷阱和區域防守了,我們全部都看過。我們有很棒的教練
團,有很棒的情蒐員。我們將會細看影帶並做出決定。我非常希望能夠再看到相同的防守
策略。」
球賽的疼痛--
活塞隊前鋒Antonio McDyess的膝蓋在星期二的第二節與James相撞。James短暫的離開比賽
,並且毫無大礙。
然而McDyess卻在左膝上纏上很厚的包紮,而且顯得很痛苦。
Saunders說:「是的,他撞傷了他的膝蓋。這三天的休息對他說是不錯的。」
McDyess在上場時間少於13分鐘裡,拿到5次犯規、2分的得分以及1個籃板。
侮辱(Slap in the face)--
Billups仍然對於一支隊伍嘗試大班-駭客戰術(Hack-a-Ben strategy)感到震驚(在任何地
方故意對Ben Wallace犯規),而騎士隊在第二戰的第二節的確這麼做了。
Billups說:「這永遠不會成功。當一支隊伍這麼做的時候,就像在我們臉上打了一巴掌
。我們被激勵並且感到激動,而比賽對於我們來說變的更激烈,因為我們認為我們球員中
的一個沒有被受到尊重。它總是和我們預期的相反。」
當騎士隊執行大班-駭客戰術的時候,活塞隊進行了一波5:0的攻擊。
Saunders說:「因為我們球員的心態,所以這從來不會成功。我們是一支對於挑戰會有所
回應的隊伍。挑戰越大,我們打的越好。當這個發生時,我們更認真的去打球,我們的強
度提升了,而我們好心的提供你們Ben的內心怎麼想。Ben認為"如果我不能得分,你們也別
想得分"。」
侮辱(Slap in the face) II --
ABC已經把活塞隊的比賽調離他們晚上8點的黃金時段,把第三站改到晚上五點去播出。
而San Antonio-Dallas的系列賽第三戰將會在ABC的晚上8點播出。
Billups說:「我猜,我們的比賽太枯燥了。」
我們將可以在ESPN以及第20頻道看到第三戰。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 140.114.46.62
推 TETSUI:"如果我不能得分,你們也別想得分" 05/12 15:14
推 spacerat:我果然有注意到DYESS 希望他會沒事 不能再有人受傷了 05/12 17:01
※ 編輯: myrun 來自: 140.114.46.62 (05/12 19:52)
推 Frankaze:這個系列的確漫枯燥的XD 05/12 21:24