[外電] Wallace has yet to go on full offensive

[pennymarcus (Go Go Tayshaun Pistons!)]

 http://www.detnews.com/2005/pistons/0506/19/C04-220100.htm

 Wallace has yet to go on full offensive

 溪蛙還沒在進攻上完全發揮

 被稱做是「很棒的隊友」的溪蛙，在防守上做得很好，但他的投籃受到限制。

 對於一個平均得分9.8，但在總冠軍賽還沒讓人留下印象的人來說，溪蛙確實
 在星期六得到媒體很大的注意。

 他自己本身也帶來一些大家的關照。

 RIP在受訪同時手機響起。

 RIP回答：嗯，溪蛙，我再打給你。

 然後RIP回來面對媒體，RIP說：他是一個怪人。（nut）

 沒有人真正對溪蛙在星期六的練習感興趣，大部分的人都在探聽他的個性。

 RIP說：他像一個大小孩。他是一個愚蠢型的人。但就像我說過的，我不認為
 去年沒有他我們也能贏得總冠軍。

 活塞不會這麼說，不過他們需要溪蛙在多一點付出幫忙他們在這球季再贏一
 個總冠軍。他在防守上做得很好，不過他在進攻上還沒有什麼表現。

 RIP繼續說：這個人是一個很棒的隊友，你會這麼想是因為他是比賽中最好的
 強力前鋒，他在球場上會要球，因為他可以。他很有天份因此每次都可以拿到
 球。但他願意犧牲他自己的比賽去贏一個總冠軍。

 溪蛙在第四戰中得到14分，但是在總冠賽的任一場裡他都沒有出手超過13次，
 他的態度還是一樣：如果球流動到他手上，他會出手，如果沒有，他會做其他
 事去幫助球隊。

 溪蛙說：我們知道當我們0-2回到這裡的處境。Coach went over the Xs and
 Os （不懂），但我們知道我們要做什麼，而這是一個好的球隊的記號（sign）
。你 知道，教練不會做在那而且打我們的頭，我們只要繼續打我們的比賽就好。

 Early returns

 在兩場比賽後，大部分的人確定馬刺的後衛吉諾比利在總冠軍賽的MVP爭奪中
 是領先者。

 一個禮拜之後，一個新的領先者出現了-班蛙。

 槍蜥說：我想你們很少人會投票（MVP）給我們球隊的人，但是班蛙，他對我們
 有很大的影響，"He sets the tone for us.有他在時我們總是覺得很舒服。沒
 有一個人在聯盟裡可以像他一樣甚至不用得分就可以控制整個比賽。他可以控
 制攻守兩端，真的甚至不用得分，他的進攻和防守籃板，他防守的方式，他的
 情緒和他的幹勁。他就是這種人。

 Defending Duncan

 馬刺教練波波維奇對於TD不能得分感到困惑，大部分是因為活塞沒有限制TD拿球。

 波波維奇說：TD拿到球，他需要找到方式得分。他拿球的時間夠了，而且他要繼
 續拿球。他們（活塞）沒有擋在他前面（front him）或做其他像那像的事。

 沒錯，活塞在不斷溫和的騷擾TD之前允許他拿球。

 班蛙說：教練要我們擋在他前方，（Coach (Larry) Brown wants us to front）
 他要我們時時刻刻都擋在他前方，但我們試著告訴他（布朗）：如果我們可以迫
 使他離開禁區一點（force him off the blocks a little bit），那我們就不
 用擋在他前方。所以，你迫使他離開禁區，否則他卡到一個好位置，你就要擋在
 他前方。

 請指教

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) 
◆ From: 220.139.223.204
→ RAYBO:溪蛙 班蛙 爆發吧~~
推 frapbois:msn video有Rip接手機那段 還蠻好笑的
推 aamis:我愛Rasheed~~~
> -------------------------------------------------------------------------- <

作者: Ducklover (Not Here Anymore) 看板: Pistons
標題: Re: [外電] Wallace has yet to go on full offen …
時間: Mon Jun 20 00:31:58 2005

※ 引述《pennymarcus (Go Go Tayshaun Pistons!)》之銘言：
:  http://www.detnews.com/2005/pistons/0506/19/C04-220100.htm
:  Wallace has yet to go on full offensive
:  溪蛙說：我們知道當我們0-2回到這裡的處境。Coach went over the Xs and
:  Os （不懂），但我們知道我們要做什麼，而這是一個好的球隊的記號（sign）

        是指defense 和 offense嗎？
        在戰術和隊型的板子上   打上X記號和O記號來指導跑位和戰術

        所以是指
        溪蛙說"教練重新檢視了戰術(指帶他們重新演練)，
        但我們知道我們該做的是什麼，這表示我們是一個好的隊伍"
        "你知道的...教練不需要坐在旁邊然後打我們的頭(指一一叮嚀)
         我們只需要再持續地比賽下去"

        是這樣嗎...  ^^||


--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 220.135.80.32
※ 編輯: Ducklover       來自: 220.135.80.32        (06/20 00:32)
推 pennymarcus:我覺得很有可能是你說的 謝謝啦