[外電] 班蛙不是追求高薪的人

[Frankaze (是幸福?還是不幸?)]

By Chris McCosky / The Detroit News

活塞的全明星是聯盟中最廉價的球員之一，但是他不在乎。

Sunday, February 20, 2005
By Chris McCosky / The Detroit News

但願班蛙沒有好好花時間去查看聯盟的薪資單。

對他而言也許難以下嚥，看到木桶伯一年薪資18.7M，或者大Z一年14.6
M，又或者范洪的14.5M。

只有6M的薪水，班蛙無疑是聯盟中最廉價的球員之一。

但你猜怎麼著？那並不讓他困擾。

(看看灰狼雙老吵著要加薪，活塞真幸福，槍蜥也是超級廉價的XD！)

“當我來到這裡，我得到一張正式且有保障的合約，那就是我想要的全部
”他說，“我喜歡上場比賽，我享受著上場打球，我想我得到很好補償了
。”

(果然是一條漢子，活塞迷太幸福啦！)

班蛙在2003年機會脫離他六年30M的合約，但他沒這麼做。他的理由：當
其他人不願意的時候，活塞一次給他一份六年的合約，他想要實踐那份合
約。

現在這個時候，老球員們紛紛抱怨他們的薪資，這真是一股清流阿！

“我對我的合約依然滿足”班蛙說，“你只需要走完合約，然後做些能幫
助球隊變得更好的事情。當你開始對你的合約發牢騷和抱怨，你失去了真
正該關心的，你讓球隊遠離光彩，將所有的注意力放在自己身上，我想那
不是好事。”

班蛙下個球季6.5M，將在2006年的暑假成為自由球員。活塞總管杜馬斯務
實地維持薪資能負荷，知道回饋班蛙的時間正慢慢到來。

這很有可能，雖然他將32歲，班蛙將會得到他在活塞最大份的合約。

“認真工作無可避免地會得到一些成果，你會得到它的”班蛙說“我不會
爭吵和抱怨有關這些事情，對於我在的位置，我感到喜悅。

--
太開心啦！

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 140.115.217.243
※ 編輯: Frankaze        來自: 140.115.217.243      (02/20 23:50)
推 littlearmani:班蛙讚啦
推 RAYBO:真是條漢子！
推 jiga:太感動了~~班蛙讚阿
推 LOCKIER:好鐵啊!!超感動!
推 Bigsai:(淚)...不愧是我最喜歡的球員...感動〒△〒
推 ragefreeman:好漢子+1
推 Fusilli:漢子中的漢子，超ＭＡＮ
推 swagii:推 真漢子 超佩服...good
推 BenWallace:　　　　我　只　想　做　個　好　人
推 LV80:真是令人感動耶,拍拍手!!!!!