[外電] 外電整理

[pennymarcus (De-troit Basketball)]

溪蛙嗆記者

http://www.nba.com/pistons/news/defused_070118.html

ESPN的記者Chris Sheridan在星期三到宮殿看了活塞的比賽，星期四也觀看
了活塞的練習。在練習結束之後溪蛙找上他。

在星期三賽後的文章中他寫到：在溪蛙和老桑之間似乎有種愈來愈不和諧的
關係，我們就稱它為"恨"吧。

為了支持他的論點，Sheridan指出在第三節溪蛙在一次暫停時過早走到紀錄
台邊。雖然他也提到溪蛙在這些年都是這樣子，但他表示因為隊友看溪蛙的
方式及Webber也走過去和溪蛙說話的這個情況，所以這次和以往是不同的。
（上面那段昨天的外電有提過）

溪蛙不斷問Sheridan"你曾從我口中聽到hate這個字嗎？"，當溪蛙離開時還
說"這就是「垃圾」消息的來源"。


老桑談溪蛙

老桑說：他在上季我們贏的64場球都是這樣做，輸的18場球也都是這樣。這
是他一直在做的事。他從沒有做出無禮的行為。當他離開板凳區大家聚在一
起討論的小圈圈時，是因為我們的討論已經結束了。

"他整個生涯都這樣做。討論結束時有些人會坐下來，有些人會站著走來走
去。他是那個會走到球場中心去思考的人。很多時候我會去那邊和他談話。
他這麼做不是出於無禮。"

"我不認為他恨我。我可以很肯定地這樣說。"

老桑表示他在過去幾週看到溪蛙好的一面，只是他必須在帶著情緒打球和
咬緊嘴唇避免領到技術犯規上做平衡。

老桑說：在兩個星期前溪蛙打得沒什麼情緒，這也是我們談過的。他得帶著
情緒打球。最近他的兩個T，在亞特蘭大和在底特律的這兩個，他當時其實
正在和他的隊友Dice談話。Dice其實對溪蛙領到T是比任何人都感到震驚的。

老桑提到溪蛙之前受到腳踝傷勢的影響，但認為他現在狀況已經慢慢調回來
了。在溪蛙的狀況完全調好以前，老桑會限制他的上場時間在30分鐘左右，
然後讓Dice和Maxiell多上場。




底特律新聞專欄作家Chris McCosky對溪蛙和教練關係的看法

溪蛙不恨老桑。在溪蛙和老桑之間是沒有"問題"的。溪蛙喜愛老桑說或
做的每件事嗎？不。溪蛙對待老桑有像他對布朗爺同樣的敬愛嗎？沒有。
老桑沒在北卡打過球，也沒執教過。老桑不是Dean Smith的門徒。溪蛙
不會對待任何教練像他對待布朗爺一樣。溪蛙有時會在老桑說話時轉動
他的眼睛嗎？對。他會先行離開球隊在暫停時聚在一起討論的小圈圈嗎
-對。他總是這樣。他在布朗爺執教時也是這樣。溪蛙有時候會向老桑表
達他的沮喪嗎？會，在老桑的祝福下。但溪蛙會認為老桑是個差勁的教
練，他會認為老桑的進攻和防守系統是不完美的，他完全失去對這個籃
球教練老桑的尊敬嗎？不。

相信這點：不管他對老桑的感覺如何，溪蛙不會離棄喬總。他不會離棄
槍蜥和其他的隊友。他不會離棄底特律這個城市和活塞迷。他不會破壞
這個給他機會重新做人，贏得總冠軍的團隊。他不會破壞這個從他來的
第一天就擁抱他的社區。如果喬總發現了這種事發生的一絲跡象，他會
試著讓溪蛙搬家的。



--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 61.229.131.168
推 TSFM:推   剛看到前幾行嚇到
推 Frankaze:推　不要殺我
推 limitlesscit:真的被前幾行嚇到...
推 twister527:老桑應該先砲轟裁判在要求希蛙為了贏球閉嘴~
推 SHB:i agreed with Chris McCosky
推 stack:老桑的說法讓我覺得Maxiell的上場時間不樂觀說^^
推 Frankaze:聽說E.Jones有被買斷的可能...XD
→ Frankaze:要麼活塞 要麼熱火 東區要拿冠軍比較容易阿:D
推 RAYBO:有看有推
→ VoVzzZ:推!
推 aqasia:"我不是買來之後要在三個月內賣掉的"