推 liousta:推老巴 09/11 09:10
※ 編輯: pennymarcus 來自: 163.21.11.45 (09/11 09:26)
推 Darius1979:SOB....老巴在這個時刻還是不會假惺惺 09/12 12:08
我知道最近關於老喬的外電實在太多太長了 那下面三篇我就儘量翻些我認為的重點
和有趣的地方啦 也把三篇放一篇 比較不占版面 XD
http://0rz.net/321Rt
老喬進入名人堂前的準備
September 8, 2006
BY KRISTA JAHNKE
春田市，麻州-老喬的名人堂週開始於他所謂的"非常合適"的星期五早晨。
在晚上的入堂典禮前，老喬和其他五位受獎者在媒體介紹會收到了他們的紀念
夾克。吵雜的記者忙著騰出空間和Barkley這位會講出任何事的前球員聊天。
Geno Auriemma這位女生教練天才則吸引了當地的讀者。
同時，老喬坐在角落有一個小時了，用他那靜靜地，深思熟慮的方式對著少數
幾位聆聽者說話。
閃光燈和麥克風幾乎到處都是。
但老喬不在意。
老喬對於自己在底特律活塞的14年籃球生涯得到肯定感到開心，對於其他受獎
人得到廣大的注意力則更感開心。
或許這和老喬之前成長在有六個兄姊的陰影之下有關，他曾說：我不是那些八
年級的天才之一。直到他在學校的最後兩年他才變成Natchitoches Central的
名星。直到他在大學生涯的最後一年被前活塞球探Will Robinson發掘，Robinson
在McNeese州大發現他之後，回去告訴他的老闆：他找到可以和笑笑湯在後場搭
配的完美隊友。
現在95歲的Robinson說：我必須說服高層這位沒人聽過，來自McNeese的小子
有能力達到我們的要求。接下來的都是歷史了。
真的是歷史了。而這個觀點現在對老喬來說仍舊有點奇怪而難以接受。
幾年前當笑笑湯在退休後沒獲得球隊的行政工作，而幾年後當老喬退休時，球
隊老闆Bill Davidson卻聘老喬為球隊總裁，有些謠言就指出老喬和笑笑湯不再
是朋友了。
老喬對此表示：你不知道我為了這個謠言笑了多少次。他們希望我們變敵人嗎
？我假定是這樣的。但這種事從沒發生過。
老喬說如果沒有像是笑笑湯和其他人，他就不會進入春田市（的名人堂）。
但一同入名人堂的Wilkens用另一種方法看事情，他認為活塞沒有老喬就沒有
1989和1990年的兩度總冠軍。
Wilkens說：他是個低調的人。他是個話不多，從不會對任人不尊重的人，一
旦你防守他，他就會要你好看。
Barkley同意Wilkens的看法：笑笑湯和藍比爾是活塞最被人們討論到的兩個球
員。但我總認為老喬是最棒的球員。而且我認為他能不因為鋒頭被兩人搶走而
抱怨，實在很難得。
老喬計畫用他的演講去感謝那些在他生命中幫助過他的人。但他沒有演講稿：
只有五分鐘時間，你只能飛也似的念過。
但不要以為他沒有準備。
在八月中老喬列了一張表，表上有在他籃球生命中對他產生過影響的每個人。
當他列完了名單，他開始寫信。直到他寫了78或79封感謝信，準備好寄到全國
各地他才罷手。
老喬你真是讓人敬佩！
老喬說：這花了我一些時間去回想，寫信給那些人，寄信給他們感謝他們幫助
我達到今天的成就。你不是靠自己達到今天這樣的成就的。不可能靠自己的造
詣進入名人堂。這要靠很多人的幫忙。我身邊總是有很多很棒的人。
這也沒錯。老喬整個家庭的人-從他的太太Debbie，和他們兩個孩子，到他的
哥哥們，姊姊，和媽媽，都來到了春田市。
http://0rz.net/171S3
名人堂日
September 9, 2006
BY KRISTA JAHNKE
春田市，麻州--有"人類精華影片"名聲的Dominique Wilkins開啟了這個夜晚，
腦筋動的快，常有爭論性言論的Charles Barkley結束了這個夜晚。
老喬在星期五進入Naismith籃球名人堂時就像他生涯所做的許多事一樣。
安靜地。當其他人的名字擠滿在大螢幕上時。
就像他其他寂靜的成功，他還是一樣得享受它。
老喬在他的演講中說到：「我很感激。」謙遜地就像每個人現在都可以站在
這個位置。
老喬對於能和其他獲得極大注目的同伴一同接受這項極致的籃球榮耀更感愉
快。
但在星期五的八分鐘老喬就像明星一樣。他和歡迎他的笑笑湯一起上台。
老喬在演講中保留了大部分的情感，但在談到他的家人和其他支持他的人，
身為運動員模範的責任時卻情緒激昂。
老喬說：最重要的是，我要確保大家知道：你不可能靠自己而站在這裡。
沒人活著的人可以走到這，站在信，然後說他在沒人幫助下達到這種成就。
他的六個兄姊，他媽媽 Ophelia，他太太 Debbie，和他的兒子，女兒都
參與了這個典禮。他們得到老喬最多的感謝。
老喬說：你聽到政治人物談論家庭價值。這大部分時候只是標語。但那些
住在路易絲安那州和我一起成長的人真的在實踐這種價值。他們實踐家庭
價值。他們實踐正直。他們實踐尊重。他們實踐謙遜。
幾乎所以活塞的職員，包括教頭老桑，球隊總裁Tom Wilson，老闆Bill
Davidson和許多人星期五都坐在觀眾席。老喬也感謝了他們。
活塞後衛Lindsey Hunter，也是在老喬最後幾個球季和他併肩作戰的球員，
是唯一去麻州觀禮的現役活塞球員。
所以那位和老喬一樣低調的小王子也沒去 XD
獵人說：這是件容易的事。這也是我至少可以做到的。他有點像是把我放
在他的羽翼之下。我想我們真的有種特別的關係。我對他感到高興。
老喬說，身為球員，他的任務就是去挑戰職業運動員的刻板印象：你必須
性急無禮，必須舉止招搖，而你不能有些口才，不能好好地呈現自己。我
不相信這些。我看過很多在我之前的人做了對的事。
現在，身為名人堂的一員，他要求其他人跟他一樣：我鼓勵所有在這房間
的人，繼續當好人，繼續讓自己走上正確的路。因為你從不，不會知道有
誰在看著你（把你當榜樣）。
http://0rz.net/391QH
Barkley在名人堂上力陳己見（這篇和老喬算是無關 但如果想聽聽巴克利的妙言...）
Round Mound（指Barkley XD）是個引言機器
September 9, 2006
BY KRISTA JAHNKE
春田市，麻州-給Charles Barkley一個麥克風，一個講台或，真的，任何
聽眾，他就會找到有趣的話題去說。
所以在星期五名人堂的晨間記者會時間，最多的精彩鏡頭來自最直言不諱
的那位成員，這也沒什麼好令人感到意外。
例如他在提到同樣是名人堂成員的老喬，說老喬是活塞壞孩子時期最棒的
球員時：
笑笑湯是個好球員，藍比爾是個SOB（狗X養的），啊，我的意思是，我總
是尊敬著藍比爾。
他對於同樣是受獎人Geno Auriemma將會在這個球季達到600勝的假設（他
現在589勝）則報以嘲笑：
我覺得他們在介紹Geno時很有趣，他們說他會在今年拿下他的第600勝。
他或許有個很抱歉的球隊，而拿不到600勝。你們都假定他會有個美好的
一年。
The Round Mound of Rebound先生也縮短了他在奧本大學的學業：
我聽說奧本大學是個很棒的學術機構，但奧本大學有了些麻煩，因為他們
有些人上的課沒什麼意義。我在那上課時就是有那些課。
他對阿拉巴馬州，Leeds的小偷發出了警告：
在阿拉巴馬，Leeds有一個大房子，那房子是我為我媽和我祖母所建的。請
不要在大家都在這時來搶劫。請不要偷我們的東西。那裡只有間大房子，
當我們在這時請不要在那拉屎。
這位受歡迎的TNT分析師也為他在2014年該如何幫助阿拉巴馬州政府畫出了
藍圖。他想要找個方式讓窮社區變安全，給窮人一個變有錢的機會：
那些不好的區域就是窮人住的地方。那也是所有犯罪的所在地。壞學校都
在那。這告訴你，這就是他們的差別。
最後，他對於那些想為美國隊在這次世錦賽只拿到銅牌找藉口的人有些話
要說：
停止在為他們找藉口了。要聽我為他們找藉口的人請滾。他們說他們沒有
足夠的時間在一起練習。我們以前也是只有那麼少的時間一起練習。他們
說我們打的是他們的規則。我們一直用他們的規則在比賽。為什麼我們忽
然開始輸球？那是因為我們沒有打得好到足夠贏球。
（最後一段巴克利還說得蠻好的 正經起來了 XD）
--
█◣◢█ ▄▄▄ Thank you, Tayshaun Prince
─ PRINCE ★2005-2006 STATISTICS
▌PISTONS ▌ ２２ PPG 14.1 RPG 4.20 APG 2.3 EFF +13.39
▌ 22 ▌ ★2006 All-Defensive Second Team
▌ ▌ ★Played all 82 regular-season games past 3 seasons,
▌ ▌ as well as the 64 playoff games in that time.
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 61.229.125.223
※ 編輯: pennymarcus 來自: 61.229.125.223 (09/10 21:29)