[外電] Joe Dumars Ｑ＆Ａ Part II

[Loj (Zoo Crew)]

  Keith Langlois：
                  在六月你提出每個球員都可以交易的時候，當時的 NBA總決賽還
  沒打完，波士頓還未能捧著金杯。再輸給波士頓之後你才下定決心要改變這一切嗎
  ？今年是波士頓豐收的一年，他們有三個人很團結的一起奮鬥，他們真的都是這麼
  飢渴，讓你做出這個決定嗎？

  Joe Dumars：
              我從來不曾這樣看待這件事情。他們對上湖人時的確表現得很好，他
  們展現出更充沛的能量，更飢渴更專注的態度，他們是名副其實的 NBA總冠軍。他
  們的做法讓他們今年拿下了總冠軍，不過這不會影響我們球隊經營的態度，他們的
  確展現了壯士斷腕的決心，不過也是有的球隊並沒有展現相同態度可是他們也拿下
  了總冠軍，你能說什麼呢。可是我們並沒有拿出足以與他們匹配的強度，這是不能
  被接受的，沒辦法妥協的。

  ========================================================================

  Keith Langlois：
                  波士頓展現了一整年的穩定性，他們總是可以拿下雙位數的勝分
  ，對上弱隊時他們會把對方打得更慘，這是整個球季必須非常努力才能達到的事嗎
  ？

  Joe Dumars：
              是的，而且他們真的做得很好。他們利用例行賽來摩合整支球隊，也
  的確幫助他們渡過季後賽第一輪、第二輪幾個難關，所以你不能把例行賽視為理所
  當然一樣交差。他們是例行賽戰績第一名的，我們也不差只輸給他們五六場，可是
  他們是用不同的心態來走完例行賽，所以在一些艱困的球賽裡他們成功的通過考驗
  我們卻打包回府。當我們有機會時，我們沒有把握住。我重申一次，你不能從波士
  頓取得 1-1 回來後打出這樣的 G3，然後說你很努力很專心造成這樣的結果。不！
  你沒有。他們卻展現出來了，這就是例行賽 82 場紮根的結果。

  ========================================================================

  Keith Langlois：
                  我知道 G6的結果是令人心碎的，不過如果再 1-1 回主場時讓對
  方拿下這場客場勝利就是讓他們脫離險境？這場比賽真的讓你回想到整個球技的縮
  影嗎？

  Joe Dumars：
              這絕對是很關鍵的一個點。是不能犯錯的，這扭轉了整個系列賽的走
  向。這不只是我們的整季縮影，也是他們的整季縮影，當我們必須處理好這件事時
  ，我們沒有辦妥，這場比賽不只是說明了你的心態，還點出了關於賽前準備，你比
  賽時的專注度和渴望獲勝的飢渴程度，一切一切都指出他們準備好了，我們沒有。
  所以系列賽變成 1-2 落後。

  ========================================================================

  Keith Langlois：
                  這些老將對於在新教頭 Michael Curry手下打球有表現出他們的
  期待或是興奮嗎？

  Joe Dumars：
              他們都興奮能與這個新任教頭共事，不像大部分球隊換新教練時都需
  要一陣子的摩合，我們的球員們知道這個教練的期望是什麼，而且他們相互熟悉，
  所以這段摩合期的時間會比較短。他們之間的溝通沒有障礙，所以你可以看到像是
  Chauncey 和 Prince 都說他們很開心能為 Michael 效力。

  ========================================================================

  Keith Langlois：
                  我知道考驗還沒開始，球評也還未把矛頭指向他，不過他當上總
  教練也過了兩三個月了，你覺得經過了夏季聯盟和一些對談，他表現的如何呢？

  Joe Dumars：
              他表現出他的態度，當你明確的比現出你的態度時，球員們就會更佳
  的專注在比賽中。這是我觀察到的，也是我當初期望的，所以我很期待他在接下來
  的賽程也能表現出一樣的態度。很多事是為了贏球必須具備的，賽前準備、無私的
  態度、抗壓性等等的特質是你每天晚上必須都帶著的，大家都知道些事，可是只有
  少數球隊可以每天都這樣不間斷的表現出來，Michael 的確表現出來他會每天晚上
  都帶著這樣的態度來到球場，所以他也會要求球員們也會必須做到同樣的事。

  ========================================================================

  Keith Langlois：
                  Kwame Brown 是今年暑假為一顯著的補強，而且一切發生的靜悄
  悄的，你可以講一下與他接觸的過程以及你對他的期望嗎？

  Joe Dumars：
              當我們從 Elden Campbell開始，歷經了 Dale Davis、Chris Webber
  、Theo Ratliff到現在，我們終於有機會得到一個長人是在 25, 26 這種年輕人了
  。現在我們有這個機會可以看到他是否能帶來自己最佳的表現，我們需要補進一個
  長人，而他就在這個位置上，我們希望他能做到以前這些長人做的事，防守以及籃
  板。我很高興不是補進一個 38 歲的老將來做這些事，我們已經有 Sheed和 Dyess
  兩個老將了，所以我們需要年輕人來帶給我們一點活力。

  ========================================================================

  Keith Langlois：
                  開季時是否還是 Sheed 和 Dyess 兩人為先發長人呢？
  Joe Dumars：
              喔，我和 Mike 依然再討論著這件事，他也有些想法，這是還未決定
  的。

  ========================================================================

  Keith Langlois：
                  現在看起來我們好像有五個長人，我知道你不太擔心這樣的問題
  ，不過我們有足夠的空間他們發揮嗎？

  Joe Dumars：
              Sheed和 Dyess 又老一歲了，他們可以再留給其他人多一點的時間，
  我們上一季也是大概使用 3 到 4 個長人，而當有人陷入犯規麻煩時，第五個長人
  也是有上場空間的，最主要的是不要讓抹些人一直沒有上場讓他忘了場上的感覺。

  ========================================================================

  Keith Langlois：
                  那如果五個長人的表現都很優異，那我們是否會根據對手的陣容
  而會有不同的先發人選呢？

  Joe Dumars：
              這是個好問題，我和 Mike 有討論過這個問題，事實上我們還沒想要
  這樣做的，不需要永遠固定你的先發陣容，對上充滿活動力的球隊、身材高大的球
  隊、技巧派的球隊等等，都可以做相對應的調整。有著五個不同類型的長人在隊伍
  中，讓你在 82 場比賽中都可以有佔優勢的機會。

  ========================================================================

  PS 1. Dr.House 好好看。
  PS 2. 被機車的耶檔管燙到要怎麼處理？

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) 
◆ From: 220.139.133.41
推 Uber:看起來K.Brown的上場時間會不少  期待啊!!
推 cccaa26:推 老杜真的是個不錯的GM PS2:擦一般的藥好像會留疤
推 Rasheed36:PS2 面積小擦燙傷藥  面積大的話去屈臣氏買假皮來貼
推 Kreen:推～
→ Loj:像貢丸一樣大 算是大是小？
→ Kreen:大～
推 conant999:老喬 真的很在意G3 痛苦的回憶都被他勾起來了 T_T
推 MafiaHu:PS2被燙到 看還能不能玩 不能玩要重買...(光速逃)  XD