[外電] Quiet Prince lets big shots do the talking

[pennymarcus (De-troit Basketball)]

我承認我這篇是來幫小王子拉票的 小王子也算是本月活塞的MVP對吧

http://myurl.com.tw/s9pe

噓，噓？砰，砰！ 安靜的小王子讓關鍵得分來替他說話

November 29, 2006

BY KRISTA JAHNKE

FREE PRESS SPORTS WRITER

下面是小王子在活塞六連勝的數據：

日期     對手    比數    上場時間   得分   助攻  籃板
11/25    巫師    115-111   37分鐘    21     3     5
11/24    山貓    104-95    35分鐘    21     5     3
11/22    老鷹    103-98    37分鐘    15     0    11
11/21    七六人   97-87    39分鐘    25     6     4
11/18    火箭    104-92    35分鐘    15     1     2
11/17    巫師    100-91    43分鐘    20     3     7

平均                      37.7分鐘　19.5   3.0   5.3   　
本季                      36.1分鐘  16.4   3.1   5.8


槍蜥稱他的隊友小王子為"沉默刺客"，而這也是真的，這位活塞的小前鋒話不
多也不誇耀而完成他所做的事。

但如果他繼續有過去幾個星期的表現，那這個綽號就會有點令人感到厭倦了。

這位有潛力的全明星可能被認為是沉默的嗎？

在活塞現在的六連勝當中小王子平均有19.5分。他讓活塞新的小陣容能夠運轉
起來。他繼續當個帶刺的防守者。而他的籃球智慧則繼續減少他的錯誤。

槍蜥說：Tay在這（here）。他在這。

而"這"，活塞的控衛應該指的是更高的層級，明星的層級，即便小王子的比賽
仍舊不受到全國的矚目。這是因為他待的球隊是個均衡的球隊，而他也拒絕吵
熱自己的表現。

但槍蜥表示，小王子不再是隱形的。

槍蜥說：他不再是名單中被別人遺忘的那個人。他現在在前線了。即便他不會
這樣告訴你，但他是個大賽球員。

在他第五個球季的小王子對於現在他的新地位感到感激，但對於成為全明星卻
輕描淡寫地帶過。當他聲稱成為全明星並不在他的目標清單中時，他聽起來是
真誠的。"從第一天開始我就不曾想過它。"

小王子表示，他只把重心擺在好好打球，為了幫助他的球隊贏球而貢獻一份力
量。"如果我在場上持續不斷地發揮我的能力，那我的球隊就會贏球。"

持續不斷是個重點。他知道在過去他的貢獻時有時無，有時候他可以有20分，
七籃板的表現，而下一場比賽他只有個位數得分，五籃板。

而真的，在球迷為明星賽投票時，在兩個重要的領域小王子都處於劣勢-名字的
辨別和他在球隊的角色。東區前鋒像是LBJ和Paul Pierce他們會得到選票不只
是因為他們是大明星，也因為他們在幾個數據中都領先全隊。小王子則是總體
表現在全隊中脫穎而出。

所以他知道如果他要脫穎而出那他必須得到20分， 7籃板。

他說：我的比賽有那種全明星的水準，我百分百的相信。但我過去幾年起起伏
伏，因為這個球隊取決於當晚誰的手感最火熱，我們就會一直餵球給那個人。

他對於這個系統沒有意見，而這也是活塞成功的原因。而小王子有一項優勢，
就是當教練投票時，他們通常會投給勝率超過五成的球隊球員。在東區24位前
鋒當中，只有六個人是來自勝率超過五成的球隊。

他們當中的人像是魔術的Hedo Turkoglu和Grant Hill都算是冷門的人選。不管
如何，別期待這個最不愛出風頭的底特律運動明星跟你拉票。

槍蜥說：他不會因為任何像是那樣的事而被激發。但他是（一位全明星）...
別說在東區有很多比他棒的前鋒。


既然小王子不拉票 那我幫他拉票總行吧
大家記得不管是版上的投票或是全明星賽的投票都要投22號小王子！！！

版主這樣拉票是不是不妥 XD

--
 █◣◢█     ▄▄▄      Thank you, Tayshaun Prince
    ─        PRINCE      ★2005-2006 STATISTICS
▌PISTONS   ▌ ２２         PPG 14.1  RPG 4.20  APG 2.3  EFF +13.39
▌  22      ▌            ★2006 All-Defensive Second Team
▌          ▌            ★Played all 82 regular-season games past 3 seasons,
▌          ▌              as well as the 64 playoff games in that time.       

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 61.229.141.228
推 TurquoiseSea:推  每日一票支持小王子
※ 編輯: pennymarcus     來自: 61.229.136.70        (11/29 19:18)
推 glittering:我超愛小王子的 XXD
推 kuwen:拉票有效!! 只是我的票已經...(等結果吧:) 大家也趕快去投吧
再次修正幾個字 XD
※ 編輯: pennymarcus     來自: 61.229.141.228       (11/29 21:34)
推 kreen:我投hill了（逃）
→ pennymarcus:所以你不是教練啊 哈哈
推 studylance:推 看標題以為是讓Billups替他說話XD
推 vovovovovovo:明天宰掉熱火 七連勝吧