推 Say333:沉默殺手啊！ 12/27 23:52
推 srtlct:推 12/28 00:50
推 kakab:推小王子！ 12/28 08:10
※ 編輯: TurquoiseSea 來自: 125.229.164.90 (12/29 00:01)
外電來源：http://myurl.com.tw/9c39
王子的表現為他說話
Prince's play does talking
前鋒在媒體前很安靜，但是是朋友和隊友中的活力來源。
奧本山訊─從2002年王子加入活塞以來都是一樣的。
看他快攻猛力灌籃，宮殿的觀眾瘋狂起來，但是王子沒有任何反應。
看他令人下巴掉下來的火鍋，或投進一顆改變氣勢的三分球。
另一張王子的撲克臉。
在一場重要勝利後問他關於自己的表現，王子回答輕聲且簡短。
但這裡是個小秘密：在家，或在活塞的練習中，猜猜誰是活力的來源？
答對了，就是王子。
「不了解我的人不會這麼看待我，」26歲的王子說，「如果你常和我在一起，
像是我的隊友、朋友或家人─他們知道，很多第一次看到我的人並不曉得。」
「我想很多悠閒懶散的人被視為害羞，我想這也是別人如何看我的，因為我很
沉著冷靜，所以人們為我貼上標籤，那沒關係，了解我的人知道不同的真相。」
當有些(大部分？)職業運動員渴望注意力，王子喜歡在雷達範圍外做事。
「如果你不了解他，你會以為他是隊上最安靜的人，但他並不是，」Rip說，
「他很愚蠢，很可笑，當王子第一次來到這兒時，他很安靜，非常安靜，但他
逐漸的放鬆。」
「他對其他人仍舊很沉默，對圍繞在他身邊的人及和他打球的人，他就和Sheed
沒兩樣。」
完美狀況
王子的生命自從他2002離開Kentucky後改變很多，他是活塞第一輪第23順位，從
那開始，他從替補球員變成不可少的球員。
他和他大學的戀人─Farrah Brown在2005年結婚，少了名人婚禮常有的一堆喧鬧。
他在2005-2006年季前簽了一份5年48M的新約，而協商中沒有任何的裝腔作勢。
王子成熟地處理每件事，沒有戲劇性，但是這並不代表他對壓力免疫。
「在我打球的每個地方都有許多期待，」王子說，「高中，Kentucky，顯然還有
我被選秀而來的底特律。」
「你不能把它看作人們從你身上的期待，當期待過高時，就做好場上的工作。」
隨著時間的過去，王子對於人生越來越感舒適自在，場上和場下。
「很多時候像王子這種人，並非缺乏自信心，」活塞總管Dumars說，另外一位以悠
閒輕鬆態度聞名的球星，「只是最初缺乏表達。」
「我一直覺得王子充滿自信，只是他的行為舉止和態度使人們誤以為他缺乏自信，
但那根本不是事實，他始終保有自信心。」
「他有機會在這找到他個人的行為模式，而這正是，我想這就是為什麼對他來講
是個絕佳的狀況，幾乎完美的狀況，他達到這裡的方法，他如何成長成他如今的
模樣。」(the way he came here, how he developed to what he's become.)
在家自在
王子從小就知道他註定不會做普通的工作，他一直都想要當NBA球員。
「我不能想像其他生活，」王子說，「這就是我想要的，而且這就是我打算做的。」
但是成為球星意味著一些犧牲。王子，6呎9的身長，和很好認的臉型及體型，不能
完全混入底特律城的群眾。
「我不能隱藏，」王子說，「我不去購物中心，那是一定的，不然會太多的麻煩了
。出去吃飯，看電影，人們都很尊重，他們可能會來和我談談或什麼的，但並不像
在購物中心那麼糟糕，我甚至不記得我上次在底特律去購物中心的時間。」
(感覺王子在購物中心一定有過很差的經驗XD)
他承認他是個以家庭為重的男人，盡可能的花時間和Farrah看電視、電影，或一起
吃飯，Farrah婉拒這個故事的訪問要求，想要維持她的個人隱私。
王子害羞的名聲在公開場合是個優點。
「我不用說太多，但我也覺得人們不期待我說太多，」王子笑著說，「你和人們講
的越多，越多人出現，而他們會一直出現，然後讓你有點累，所以我試著讓它平靜
、簡短、親切。」
但別用外表評斷王子，裡面還有更多呢！
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 125.229.164.90
※ 編輯: TurquoiseSea 來自: 125.229.164.90 (12/27 23:45)
※ 編輯: TurquoiseSea 來自: 125.229.164.90 (12/27 23:46)