我覺得台灣人所認知翻手腕的動作
可能跟米國人不太一樣
不過就我的觀點
擊中球瞬間--右手&手腕(像敲鐵鎚)往前延伸到手打直+手腕自然翻轉
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
這個動作比較重要
台灣人理解的翻手腕可能是這兩個動作加起來
所以要刻意去做出前一個動作(敲鐵鎚)
米國人理解的翻手腕動作可能就是後面那個動作
所以不用刻意去做
我猜的 = =
※ 引述《eddie (新生活)》之銘言：
: ※ 引述《rDog (中華隊加油! NＩ》之銘言：
: : 翻手腕是為了藉由翻手腕把揮棒順利的完成
: : 還是利用翻手腕的力量來加速揮棒
: 一般是認為擊球的過程中，(至少 Ted Williams 是這樣認為)
: 手腕不要「刻意的」翻轉，尤其是在擊球的瞬間，
: 手腕會有翻轉的時刻，應該是在你擊完球後，球棒要甩到身後的同時，
: 這時你的手腕才會「自然的」翻轉，
: 換句話說，就是你不會自覺的要去做這樣的動作。
: 至於你提到的兩個選項，如果我所認知的翻手腕和你是一樣的話，
: 我並沒有聽過這樣的講法，
: 也許有其他人有聽過，歡迎補充！
: (這裡指的翻轉，以右打者為例，翻轉前是指右手掌心朝上，左手掌心朝下，
: 翻轉後是指右手掌心朝下，左手掌心朝上)
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 61.228.201.52