[心得] [Gamespot] 《魔戒：北方之戰》

[best0329 (小天)]

       《魔戒：北方之戰》評論

       發行公司：Warner Bros.
       製作小組：Snowblind Studios
       遊戲類型：Action Role-Playing 動作角色扮演
       發行日期：2011/11/01

       GameSpot            6.0 / 10   Fair
       Critic score        6.9 / 10
       User score          7.6 / 10

       原文：http://ppt.cc/-g3(

       ====================================================================
       《魔戒：北方之戰》有太多令人挫折的問題，讓玩家無法完全融入打怪與收集
       寶物的愉悅
       --------------------------------------------------------------------
       優點：
         ※中土世界的環境和角色的設計不錯
         ※升級與獲得技能的方式值得讚賞  
         ※收集新的強力武器和護具相當有趣
       --------------------------------------------------------------------
       缺點：
         ※自動存檔系統會造成令人生氣的進度倒退
         ※復活機制有點問題                    
         ※敵人常發生奇怪的行為                
         ※多人模式存在著技術上的問題          
       ======================================================================
           不公平！佛羅多、甘道夫、亞拉岡和遠征隊一行人佔走全部的榮耀，但如果
       沒有其他人英勇的抵抗，他們永遠無法完成這個極重要的使命。《魔戒：北方之
       戰》述說著三位新英雄協助遠征隊完成任務的故事，而這也是萬眾期待的以中土
       世界為背景的角色扮演對砍遊戲（hack-and-slash game)，這有許多很棒的戰利
       品可以收集、許多強大的技能可以習得，以及眾多的半獸人與地底食人妖等著被
       擊殺，不幸地，這些亮點只是在失敗出現時令人更加失望，並使這個英雄冒險矇
       上陰影，就像他們常做的一樣。

           瑞文戴爾的Andriel、登丹人遊擊隊的Eradan，以及Farin，依魯伯的鬥士，
       因為戰爭而聚在一起並加入軍隊，這個由精靈、矮人以及人類所組成的聯盟開始
       阻止Agandaur的邪惡勢力，Agandaur是黑暗之王索倫的從者，他試圖威脅居住在
       洛汗和剛鐸衝突之外的居民們。這是個老派的故事，但它給了一個理由將你送到
       令人毛骨悚然的古墓、雪山、矮人礦坑，以及其他可以喚起《魔戒》電影氛圍的
       場所，托爾金的書迷們可以體會到除了電影之外，小說中其他角色的外觀。

           一開始無論選擇的英雄是誰，戰鬥技能都是相同的，都會擁有輕型、重型武
       器以及遠程攻擊的能力，當敵人受到一定的傷害後，將會有圖示標示出他們可以
       被致命一擊的弱點，在此刻給予劇烈的攻擊會造成額外的傷害並切下一些肢體，
       既使你所使用的是鈍器。肢體亂飛以及黑色鮮血亂噴的景象給了戰鬥一種殘忍的
       滿足感，但這個滿足感太常在挫敗中消去，在遊戲前期，你沒有足夠的戰鬥技能
       來應付並享受戰鬥，但仍必須面對一波又一波類似的的人，有缺陷的碰撞判定會
       造成有些攻擊擊中了，但卻無法造成傷害，同樣的，有些攻擊沒擊中，但卻讓你
       噴掉一堆血，而早期有些敵人，像是會自爆的哥布林工兵，所造成的大量傷害
       會讓你花費大量的時間在地上掙扎，等待同行伙伴的救援。

         《魔戒：北方之戰》使用了類似於在《戰爭機器》以及許多其他遊戲中的復活
       系統，當生命值耗盡時，其中一個盟友必須跑到你的身邊並按住按鍵幾秒鐘，此
       時你就會自己站起來，像全新的一樣，當你被打到跪在地上時，敵人會停止攻擊
       ，然後笨笨地站在旁邊，但是他們會無情地攻擊那些試圖靠近並救援你的人，在
       試圖救援被擊倒的伙伴時，可能會發現在他們身邊的怪物在幾秒之內也將你打趴
       在地上，這並不是個值得克服的有趣挑戰，使得在伙伴前死透前拯救他們變得不
       可能，當你失敗且面臨重新開始時，常會發現被回溯到很久之前，必須重新進行
       那些長的要命且困難的部份，而且遊戲中沒有手動存檔的選項，所以只能指望遊
       戲中那個頻率很低的自動存檔。

           升級之後，可以在技能樹上使用點數來獲得新的技能，而這些技能會使戰鬥
       變的更有趣，舉例來說，Andriel可以施放圓型的護盾在隊友上，並治療他，而
       Eradan可以解鎖雙持技能，使他變成更強大的傷害製造者，偶爾也會拿到一些令
       人興奮的戰利品，使用新的火燄劍砍倒一群的敵人或是在鎚子中鑲入寶石來增加
       衝擊傷害的感覺很棒。縱使這些元素讓人覺得整個過程更有成就感，它們仍無法
       驅除在旅途上那些討厭的惡魔，譬如說，在你必須阻止Agandaur的軍隊破門而入
       的戰役中，試圖擊退那兩隻食人妖似乎是沒什麼希望，因為他們沒幾下就可以把
       門打破了，但如果只是單純地遠離門，並使用遠程武器攻擊食人妖，他們會無害
       地站在門邊，好像忘記任務是什麼一樣。

           如果是一個人進行這場冒險，AI伙伴在對你的協助做的還不錯，雖然大部份
       的敵人還是要由你親自下手，但他們在對抗半獸人部族時至少做出一些令人信服
       的事跡，像Andriel在你需要是會經常使用他的治癒庇護，但是《魔戒：北方之
       戰》是一個與伙伴相關的遊戲，和朋友們一起體驗遊戲的樂趣和失敗會更加好玩
       ，不幸的是，線上多人模式本身有些問題，如果你邀請一個進度落後於你的朋友
       加入遊戲，那麼角色等級的不同將會使遊戲變得更難，技術層面的問題也同樣影
       響了合作任務，敵人可能在這個玩家顯示已經死了，但在另一個人那邊則還是活
       著的，或是可能會看到提示告訴你，你的朋友已經死了，極需你的救援，但實際
       上他或她卻還是活得好好的。

           《魔戒：北方之戰》在營造氛圍的視覺效果細節做得很棒，瑞文戴爾中的落
       葉產生秋天憂鬱感，孤山上的大雪紛飛讓人有冷到骨子裡的感覺，但是環境，以
       及你和它互動的方式，則是總是讓人匪夷所思，比方說，可能在河邊短短的對岸
       有個寶箱，但是因為角色無法攀爬或是跳上三呎高的河床斜坡，所以必須找別的
       路來拿到它。戰鬥動畫同樣地常常讓人覺得奇怪，除了棍棒可以支解肢體之外，
       半獸人可以用鈍器、重鎚或是其他不可思議的物品來刺你，就算在奇幻世界中這
       仍然是相當不合理。

           《魔戒：北方之戰》多次展示了這遊戲能做到些什麼，擊倒可怕敵人的喜悅
       或是看著角色逐漸成長茁壯的成就感使人想繼續玩下去，但每次遊戲開始大步進
       展時，它很快的就會被絆倒然後撲街，對於使命是拯救中土世界北方區域的英雄
       三人組來說，他們被打倒在地上吃土遠比獲得榮譽的時間來得太多了。

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 123.110.64.188
推 lemmii:推這款遊戲 都沒人討論= =
推 johnx:這款在巴哈PS3哈啦區看到有在推廣，好像不錯，還可以兩人玩
※ 編輯: best0329        來自: 211.76.175.170       (11/06 12:23)
推 likewindboy:推翻譯 不過 6.0 應該是Fair才對吧？
※ 編輯: best0329        來自: 211.76.175.170       (11/06 13:55)
→ best0329:謝謝樓上，我記錯了....orz 已修正
推 Jamesz:建議將「妖精」(elf)改為「精靈」
→ Jamesz:「妖精」比較傾向 fairy（亦翻作小精靈）
→ best0329:已做上修正，多謝Jamesz大和cratos大的指教
※ 編輯: best0329        來自: 211.76.175.170       (11/06 17:22)
推 zcecil:翻譯推