作者iris05019 (葵傾夢)
看板PlayStation
標題[攻略] 黑暗靈魂地圖攻略集 繁中修改版
時間Fri Feb 3 01:24:30 2012
同發於本版與巴哈黑暗靈魂版。
本篇攻略取自英文版完全攻略集中的地圖部分,我將之修改並翻譯為中文。
順序跟排版也都比照英文版,
因為個人喜好所以會將同地區的盡量塞在同一張圖。
另外附送區域連結示意圖以及沒什麼用的世界地圖中文版
(↑實際上只有傳火祭祀場週邊...)
我把所有地圖的壓縮檔放便當狗
http://www.badongo.com/file/26193968
以防萬一檔案被砍了的話可以連到我的咕狗相簿看。
http://0rz.tw/mffz5
※地圖攻略的探索重點主要依據英文版翻譯,
偶有段落我會補充一些英文版沒有提到的部分。
※關於非頭目的怪因為不確定官方譯名,我就採用網路俗稱或是自行翻譯了。
※請注意這「只是地圖攻略」。
雖然會標示探索要點、敵人位置數量、道具,
但敵人跟頭目的詳細打法並不包含在此列。
---
其實我過年才入手PS3,現在進度也才剛敲完第一個鐘而已
還沒入手前就被這遊戲的世界觀設定深深吸引
很遺憾怎麼沒有一篇完整的攻略(沒辦法,我沒有只靠自己到處跑的本領跟膽量orz)
所以就選了英文版來翻譯(我英文也沒多好,有愛真是不一樣...)
因為這樣,或許有些地方會翻的不夠好(畢竟我沒有實際跑過),還請多多包含
希望能夠幫上跟我一樣膽小又很想被這遊戲M的玩家(?
不得不說的是,翻譯過程中發現這英文攻略的地圖其實不夠好
高低差比較複雜的區域如病村、賽恩古城、墓地的地圖都被簡化過
公爵書庫甚至還漏掉一部分的地圖(第一次打白龍的地方)沒收錄
比較過後,最詳盡的地圖還是看日文網站「ダークソウル攻略簿マップ付Wiki」
真的是詳細到每個不同高度的平台、機關對應、梯子全部都有標出。
英文版的優點...大概是排版好看跟圖比較大張吧?
↑日站地圖每個標示點都小的要死真的很傷眼
如裡面有錯誤歡迎告知我修改,因為我玩的進度真~的~很~慢
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 203.73.71.248
推 MrDisgrace:有下有推 02/03 01:38
推 hhhooo:感謝! 02/03 02:01
推 Okadaneko:用心推 02/03 02:13
推 cv:感謝分享 02/03 02:29
推 benny206:感謝分享^^ 02/03 04:25
推 nvidiaxp:推~ 02/03 05:28
推 ryu634:讚!實用! 02/03 08:59
推 chaito:讚! 02/03 09:24
推 letterman:純推不下! 02/03 09:43
推 ntianlin:推! 02/03 10:57
推 aeobic:用心 大推 02/03 11:01
推 lloop:大推阿..... 02/03 11:59
推 mutajingg:雖沒玩~~但用心推~ 02/03 12:14
推 beckerham:推! 02/03 12:25
推 fallout34:推! 02/03 12:41
推 Ellomorce:推啊 很用心喔 02/03 12:56
推 sillymon:這太讚了 不推不行 02/03 13:41
推 googletyuio:有心人,推一個 02/03 14:02
推 donatello:推用心~ 02/03 14:08
推 a83a83cjcj:用心推!! 02/03 18:01
推 wolfwolf:有下有推 02/03 18:05