[情報] Arnosurge~獻給新星的祈禱詩~

[igarasiyui (かゆい うま)]

http://www.4gamer.net/games/234/G023461/20131030055/
原標題為アルノサージュ ～生まれいずる星へ祈る詩～
(註: 生まれいずる=誕生 所以生まれいずる星我就直接翻成新星了)

1月30發售預定的Arnosurge是2012年4月發售的Cielnosurge(PSV)的續作，是
"surge concerto系列"的新企劃。

這次的戰鬥系統是以"守護女主角"為主，女主角們所詠唱的強力的詩魔法掌握了戰鬥的
關鍵。這次公開的是詩魔法的情報以及角色設定、以及遊戲畫面。

以下會刊載兩名角色「キャスティ・リアノイト」與「イオン」的小檔案及設計圖，以及
3D模組之類的情報。

■世界觀
在那個世界裡，究竟有什麼──

フェリオン
目前成為人類居住的城市的フェリオン，但它原來其實是存放冷凍睡眠艙的集體收容設施
。
在天統姬結束千年的沉眠後甦醒，知道在フェリオン緊閉的外牆外居住有人們居住，而作
為城市開放，而成為目前這樣有著東洋風味的城鎮。
作為以人們的休息區及露天店舖所在的セレスガーデン為中心的設施容納這多人，全歸功
於人類本身的團結。

PLASMA
專司防衛フェリオン的天統姬直屬精銳組織。
其大多數都由惑星時代的冷凍睡眠醒來的"古代種"所組成。
主要的任務是在シャール來襲時守護城內外的人們，要說因他們在才能把傷害減到最低這
點絕不超過。
此外，PLASMA內會使用詩魔法的女性，會與專司守護男性的組成名為"ジェノメス"的雙人
特殊戰略隊伍。

■遊戲介紹
集氣再攻擊！壓倒性的爽快戰鬥！

本作的戰鬥，是由主角與女主角兩人組成的雙人動作式回合戰鬥(タクティカルアクショ
ンターンバトル)。
主角要保護正在詠唱詩魔法的女主角，並擊退來襲的敵人。此時，女主角會持續詠唱，
滿足特定條件後將會發動強力的詩魔法。

https://dl.dropboxusercontent.com/u/39428144/arno/029.jpg
戰場上所有敵人會以WAVE(波狀攻擊)表示，畫面會表現出來的只有其中一波敵人，當擊退
一波敵人後將會出現下一波。此外，顯示為紅色的方格則是詩魔法的有效範圍。

https://dl.dropboxusercontent.com/u/39428144/arno/030.jpg
戰鬥中正在詠唱的女主角，是需要保護的柔弱存在

https://dl.dropboxusercontent.com/u/39428144/arno/031.jpg
當詩魔法提昇至最大值時，會將戰場上的敵人一掃而空。此時的爽快感不言可喻。

使用技巧(skill)及詩魔法擊退來襲的敵人
前衛的男主角除了攻擊及使用道具，還可以使用多樣的技能。此外，在敵方回合時防禦，
還可以減輕受到的傷害。
使用攻擊及技巧提昇共鳴等級(ハーモニクスレベル)到最大值發動強力的詩魔法吧！

https://dl.dropboxusercontent.com/u/39428144/arno/032.jpg
Burst值越高，共鳴指數(ハーモニクスゲージ)的上升率就越高，共鳴等級的提昇也越容易
。

https://dl.dropboxusercontent.com/u/39428144/arno/033.jpg
在適當的時機按下防禦，成功保護女主角！

https://dl.dropboxusercontent.com/u/39428144/arno/034.jpg
技巧的威力絕大！
前衛可以使用比一般攻擊更強大的"技巧"。在特定的情況下也可以使用更為強大的強化技
巧！ ※發動強化技巧需要耗費共鳴指數

https://dl.dropboxusercontent.com/u/39428144/arno/035.jpg
也可以用詩魔法來輔助！？
當共鳴等級提昇，女主角們還會進行援護。

■詩魔法是？
意念之力化作結晶，詩魔法為戰鬥增色！

意念之力經由詩具現化的魔法，就是"詩魔法"。
詩魔法的威力和詠唱者的意念成正比。
該效果由詠唱者的意念所決定，除了戰鬥中可使用的，還有像起火或是治癒傷者等等的應
用也能達成。
但是，在現在能使用詩魔法的人才非常的稀少。

https://dl.dropboxusercontent.com/u/39428144/arno/036.jpg
這類的詩魔法，可經由"ジェノメトリクス"進入角色的內心，解除過去的心靈創傷或煩惱
而獲得。

■詩魔法介紹
由富有個性的繪師們著手繪製的充滿魅力的詩魔法！

由許多角色得到的詩魔法，是由許多繪師繪製而成。從法個角色會紡出怎樣的詩魔法，也
非常讓人期待呢！

https://dl.dropboxusercontent.com/u/39428144/arno/046.jpg
スパルタン・リヴ illustration：四々九

https://dl.dropboxusercontent.com/u/39428144/arno/047.jpg
シゾイドロフィア illustration：出水ぽすか

https://dl.dropboxusercontent.com/u/39428144/arno/039.jpg
第七世界神示 illustration：タカヤマトシアキ

https://dl.dropboxusercontent.com/u/39428144/arno/040.jpg
リボ・パンデミックス illustration：Yocky

■詩魔法遊戲畫面
リボ･パンデミックス
像馬一樣的外表，有象徵性的リボ･パンデミックス。身體有著如同瘴氣一般的氣息包圍
住。

第七世界神示
裝備著如同現代兵器一般的第七世界神示。那個樣貌有著王者的氣息。

■角色

https://dl.dropboxusercontent.com/u/39428144/arno/045.jpg
キャスティ・リアノイト
住在人類群居的名叫フェリオン的城市裡的少女。
可使用將意念化為魔法的能力，並作為天統姬直屬精銳部隊PLASMA的隊員活用著能力活躍
著。
雖然所屬於在PLASMA中也是少數的"ジェノメス"的一員，但只有她沒有固定的搭檔，出擊
回數也不算多。
順帶一提，只有週末休假時會在Delta的飲食店裡幫忙，自稱．看板娘。
『喂，Delta。你到底要睡到什麼時候！已經過了開店時間了吧？』

https://dl.dropboxusercontent.com/u/39428144/arno/006.jpg
イオン
被稱為理解世界真理的少女。本名為イオナサル・ククルル・プリシェール。
雖然她只是在某一個意志之下行動著的存在，但現在，沒有人知道那個存在何處。
其實有著有點天然好動，喜歡手工的一面，似乎有時會不知道從哪裡撿回材料，製作著奇
怪的機械及道具的樣子。
『比起鶴嘴鎬，我覺得我比較會作炸彈喔！』

--
下面還有音樂跟美術
這次是志方あきこ跟南條愛乃...
霜月咧QQ

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 219.85.127.101
推 siann:主角根本是ター坊吧 XD
搞不好真的被你破梗wwwwww
推 kao50126:比較會做炸彈是怎樣w
※ 編輯: igarasiyui      來自: 219.85.127.101       (11/05 02:28)
→ jhcleader:我lag很久...這跟魔塔有關嗎?
前作是Cielnosurge 台灣翻作靜籟之空
印象中有人提到製作人訪談中有說 靜籟之空的時空背景是在魔塔大陸的遙遠之前
星球步入毀滅時的故事
所以要說關係其實還是跟魔塔系列有關係的
其實我比較期待這個Arnosurge會講到黑鋼研究所跟三源血種與三塔的事
不過目前看這設定應該是和ArTonelico系列關係薄弱了(明明前面兩個字母一樣阿(被打)
推 a22516795:出中文我不只買兩片 我買物品五片推廣
推 thesky14:被前作雷死了 網路功能一直出BUG
→ igarasiyui:這次是一般RPG應該還好
推 Aqery:前作是？魔塔三？
→ igarasiyui:靜籟之空吧
※ 編輯: igarasiyui      來自: 219.85.127.101       (11/05 12:51)
推 legendmtg:比較會做炸彈是跟鍊金術士學習嗎XD
推 a83a83cjcj:推一下這篇翻譯&整理~~  雖然沒摸過前作xD
※ 編輯: igarasiyui      來自: 27.105.26.170        (11/10 12:57)