我就我負責的部分 P.660.35行之後
說一下我聽到的大意 因為有些部分睡著 所以...抱歉啦
隔一天 裁縫師覺得他的背舒服多ㄌ 而且可以勉強工作4小時...而且他老婆ㄉ病痛也比較
好轉 但是第四天後 一切又回復到原本ㄉ樣子
裁縫師對於這些不幸 感到深深ㄉ沮喪 並希望有一些幫助減輕他ㄉ痛苦和問題
時間一天一天過去 無時無刻ㄉ痛楚 使他對神有ㄌ不滿...難道只是神要給他ㄉ僕人上一課
只因這幾年ㄉ疏忽...只為ㄌ使他虔誠 但是他失去ㄌ他ㄉ小孩.生計以及他妻子ㄉ健康
這對一ㄍ脆弱ㄉ人來說 承受太多ㄌ
因為種種ㄉ折磨 使裁縫師認為 他可能錯過ㄌ一ㄍ猶太黑天使...
不斷ㄉ疑問 使他決定去看....那ㄍ位在ㄉ哈林區 自稱自己是天使ㄉ黑人
當然 他沒有確切ㄉ方向 徘徊在一ㄍ黑暗ㄉ巷道
當他走累ㄌ而且不大高興 剛好停留在一家裁縫店前
一ㄍ很瘦ㄉ並且一頭蓬亂ㄉ灰髮ㄉ老裁縫坐在他ㄉ工作台上 縫著一件無尾禮服
他問那老裁縫知不知道那ㄍ黑人
裁縫說他不記得
他又重唸ㄌ一次那ㄍ黑人ㄉ名字
裁縫仍說不記得
他又說他是ㄍ天使...或許
這次老人卻說 喔是他 並指出他ㄉ所在 話畢又開始縫他ㄉ褲子
而最後 裁縫在一間叫Bellaㄉ酒吧ㄉ外面 看見ㄌ那ㄍ黑人
他刁著煙屁股 一ㄍ人坐在角落玩著一副髒髒ㄉ紙牌
裁縫師對他感到可憐 因為從外表來看他已經墮落ㄌ
他ㄉ凹陷圓帽 西裝 和沾著泥巴捲起ㄉ褲管 以及一臉ㄉ鬍渣
裁縫師失望地思考著要不要進入酒吧
此時一ㄍ穿著紫色常袍ㄉ波霸黑人 露出牙齒ㄉ笑 出現在黑人ㄉ那ㄍ桌子
而且跳起充滿活力ㄉ舞
黑人看見裁縫師露出一種像是煩擾ㄉ表情
而且裁縫也失去ㄌ移動或接受這ㄍ事實ㄉ勇氣
當貝拉ㄉ迴旋使ㄉ黑人繼續跳著 黑人ㄉ眼睛燃著興奮
她緊緊地抱著他 而黑人ㄉ手也摸著她ㄉ屁股
他倆跳著探戈經過一ㄍ樓層 獲得顧客大力ㄉ掌聲
貝拉搖晃地抬起黑人ㄉ腳 舉著黑人ㄉ大鞋子
裁縫師在窗子那兒注視著他們 但黑人假裝沒看見 而裁縫最後也回ㄌ家
他ㄉ妻子在死亡ㄉ邊緣 透過皺縮ㄉ嘴唇低聲抱怨著她ㄉ童年
和她婚姻和失去孩子ㄉ遺憾 並且不能流著淚活著
裁縫師試著不去聽 但即使沒有耳朵 也能聽見
一ㄍ不好ㄉ禮物…一ㄍ未刮鬍子ㄉ醫生 氣喘吁吁ㄉ用粗俗並漠然ㄉ口吻
搖著頭說(那天是禮拜天) 試著減少他增加ㄉ悲傷
之後裁縫師拜訪ㄌ一間猶太教會 並向神說ㄌ些話…但是神缺席ㄌ
裁縫找著他ㄉ心 找不到希望…如果當他ㄉ妻子死ㄌ 他幾乎想死
他咒罵神 為什麼你愛石頭 花和無意義ㄉ東西
接著露出他ㄉ胸膛並打著他ㄉ脆弱ㄉ骨頭 罵自己相信一ㄍ遙遠ㄉ信仰
一ㄍ午後 他在椅子上睡著 夢見那ㄍ黑人 正在鏡前整理自己雪白翅膀ㄉ羽毛
裁縫在睡夢中呢喃著 這意味著他可能真ㄉ是ㄍ天使
於是向鄰居乞討一些錢順道去探視他ㄉ妻子 然後再去哈林區
他知道這是最後ㄉ苦惱….去找一ㄍ黑人魔術師使自己ㄉ妻子好轉
別無選擇 他起碼做出他能做ㄉ選擇
他在酒吧前猶豫不前 但是原本ㄉ酒吧似乎已經換ㄌㄍ樣子
※ 編輯: handsomemax 來自: 61.217.130.19 (01/15 00:47)