精華區beta Policy 關於我們 聯絡資訊
這篇文章,小弟我會對 張亞中 的「芻議」 (兩岸和平發展基礎協定芻議) 進行解析; 首先,我們談「一中三段論」 與 「整個中國」 再談「不統」與「承諾不分離」 最後,我會提出我對「芻議」的解讀 -- 我可以在這先說,有別於對岸學者認為張的主張是「實質獨立」 我會選擇用 張想為兩岸帶來「假統一」的說法來評論它 再下一篇 會和大家分享今天上報的那篇上海學者的看法、並對其討論 -------------------- 在開始講「芻議」之前 先介紹 目前兩岸政府在兩岸政治、定位 上的立場 1. 胡錦濤的「最新三段論」 有陣子,我們常在電視上看到中國領導人對外重申「一個中國原則」 但這個「一個中國」 其實是具有微妙意涵的: 參考 http://tw.myblog.yahoo.com/jw!o.UtrfiLHRtoZepUdoEjvko-/article?mid=35http://blog.udn.com/SCFtw2/4970 一中三段論 1. 一中三段論 世上只有一中國,台灣是中國的一部分, 中華人民共和國政府是代表中國的唯一合法政府 2. 錢其琛 一中新三段論:世界上只有一個中國,台灣是中國的一部分, 中國的主權領土完整不可分割 3. 賈慶林 一中(最)新三段論:世界上只有一個中國,大陸和台灣同屬一個中國, 國家的主權領土完整不可分割 目前 胡錦濤等中國領導人 對外宣稱的通常都是最後這個「最新三段論」 只有在發生特殊兩岸事件 -- 通常是為了表達對台灣政府的不滿 才會倒退回去 了解這點有一個好處,就是能了解張亞中「芻議」實際上對兩岸政府的影響 ---------------------- 張亞中「芻議」裡的「整個中國」說 如果你有仔細看(或你現在去找來看) 張亞中的芻議裡 對其協議中「整個中國」的說明 它認為「整個中國」說 既不會破壞兩岸目前「一個中國」的主張 又在不必「各自表述」的情況下 迴避掉了「一個中國是哪個」的問題 然而,參照上面「三段論」的演進, 不難發現「整個中國」 只是「最新三段論」的明文化作法而已 整個「三段論」的演化,就是以「中國去北京化」為方向而作的 -- 在這點上,我們不得不說 北京當局其實是很務實的 他們雖然想要讓台灣納入北京治下,但他們卻明白, 如果「反分裂說」、「一個中國」 有太濃的「北京政權轄有台灣」的意味 在兩岸、國際上只會讓他們的主張適得其反 換言之,「整個中國」並不算是新鮮貨 -- 但(把共識明文化)卻仍然可能是一個很大的挑戰 也就是說,要讓北京當局接受「整個中國」不難(實際上他們已經接受了), 要讓他們明文化、讓「整個中國」接受它,卻未必容易.... ----------------- 馬英九的「不統」說 http://0rz.tw/tYbo9 在馬英九接受天下雜誌專訪時,他這麼說: 「不統,不是排除統一這個選項」 在這裡,我要提醒大家,你要分析一個人的想法,至少要根基於尊重他的用字 有的人會對這句話進行文字編排:「不統,是不排除統一這個選項」 然後對其討論 那,我只能說,這句話根本不是人家說的,討論它也就沒意義了 其實馬英九的這個發言並沒有特別的立場演變 他的「不獨、不統、不武」說 一直就不是「台灣放棄獨立、中國放棄統一」 而是「台灣承諾不片面獨立、中國承諾不強行統一,而台海不武力相向」 所以說 他在天下雜誌的發言 只是「解釋」而已 -- 本來就沒有排除統一 身為總統,他的思想必然會成為政策方針,也就是不論他有沒有「說明」都沒有差 實際上他也承諾了「任內不辦統獨公投」 這麼來看,相較於 張亞中的「整個中國」說法,實際上只是把「三段論」明文化簽署 張亞中於協議中提到的 兩岸同屬整個中國,彼此均無意從整個中國分離, 並承諾不分裂整個中國、共同維護整個中國之領土 其實是遠比目前台灣政府(或者說總統馬英九本人) 的立場更明確的支持統一 -- 台灣不再是 「在兩岸有共識前 不片面宣佈獨立」 而是 「以統一為目標(放棄獨立),若改向支持獨立則此協議將失效」 我個人認為,這也遠比目前台灣多數人的立場還要偏向支持統一 所以說,我不同意中國學者所謂「實質獨立」的看法 我認為張亞中想帶來的是「統一」 但, 先別急著批判, 張亞中這篇協議與「芻議」值得討論地方就在於,他並不是在現有的統獨題目裡作妥協 他自己設定了一種「新的統一」 然後認為「不如台灣就同意統一好了」 的確,在協議一開頭就表明了台灣如果要讓協議維持效力 -- 以便取得 包括中國的不動武和外交支援 就必需要同意「統一」 但這個「統一」 卻在後續的條文中 逐條偏離我們所認識的「兩岸統一」 --------------- 張亞中的 「假統一」 張亞中在芻議中 這麼解釋: -------------------- “兩岸同屬整個中國”不僅是民族的描述,也是政治與法律的界定, ...... 因此“一族兩國”(one nation,two states)並不是正確的兩岸定位。 ...... “整個中國”的權力目前暫時由兩岸政府分別行使。 ---------------- 如果只是「一國兩府」其實是不足以讓兩岸為此簽署協議 -- 對外承認一國兩府對兩岸都會帶來致命的傷害 張亞中的說法,是用「統一」,來為此解套 如果你還看不太懂,那麼我們可以試著問張亞中一個問題: 在芻議說明的一開頭,張亞中認為「整個中國」可以避開「一個中國是哪個」的問題 那麼,我們可以試著問他「整個中國由誰代表?」 看 張「芻議」中的另一段文字: ---------------- 第二條“兩岸在平等之基礎上,發展彼此間正常之關係”,指出兩岸雖非政治或國際現實 上的“對等”(reciprocity)關係,但是在法律的位階上為“平等”(equality)關係。 換言之, 在國際舞台上,兩岸可以有權力上的差距,有大有小,並不一定“對等” 兩岸關係不是一般國家與國家間的“外國(foreign)關係”, 而是“整個中國”的“內部關係”, 兩岸關係不是彼此的“內政(domestic)關係”, 即台灣地區不是中華人民共和國的一部分,但是“中國”的一部分。 ------------------(把這些話加在一起看) 我想,白話來說 「台灣和大陸不是兩個國家 而是屬於一個中國 當國際上要找「一個中國」的代表時,毫無疑問的是北京政府 -- 但是台灣卻仍然另外保持了 代表台灣人民發聲的、接近主權政府的管道席次 而且實際上台灣的政策 不受北京以「一個中國」的身份在國際上的承諾影響 而在「一個中國」之中 北京和台北對談時 地位是均等的」 這樣有比較明白嗎? 台灣是中國的 北京對外代表中國, 但當台灣和北京意見相左時 台灣人民的意見由台北政府代表,且並非中國內政 相較於目前 「中華民國」政府 與 「中華人民共和國」政府 的「一個中國各自表述」 張亞中可以說是 「把 ROC 賣給北京,用 "統一" 換取所有相當於獨立主權的權利」 我不會說這是「實質獨立」,因為實際上就「統一」了 中華民國喪失了「代表中國的權利」 在張的協議裡,ROC再也不可能「代表中國」而重返聯合國 頂多是「代表台灣人民」而有類似於南北韓、東西德 這樣的代席次代表 同樣,北京當局再也不用擔心「內戰延續說」波及他們政權的歷史、法定地位 這個協議一簽下 台北當局就自行放棄了對國際上「代表中國」的權利 而且,同時,上面講到,台灣也放棄了「宣佈獨立於中國之外」的權利(否則就毀約) 但,「統一」也僅止於這樣,在張的協議裡 台灣的的確確是「統一到中國裡頭去了」 ,只是這個「統一」 是一個「完整的虛名」 -- 正確來說 是欠缺部份明文統一的完整虛名 台灣在協議中放棄了關於「代表中國」的權利 但卻又沒有談及中國主權的讓渡或明文統一 只有承諾不會選擇獨立(分裂整個中國) 在這點上,張的作法是宣稱這篇協議是「暫時議約」 我想,這也是他唯一能做的了 簡單的收個小結 張亞中 試著在這個芻議裡 製造一種新的統一狀態 在這個新的、假的 統一裡 台灣極度的自由 -- 男なら 誰かのために強くなれ 只要是男子漢 都會為某人而變堅強 齒を食いしばって 思いっきり守りぬけ 咬緊牙關 下定決心守護到底 轉んでもいいよ また立ち上がればいい 跌倒也無所謂 再站起來就好 ただそれだけ できれば 只要做得到這個 英雄さ All Right! 你就是個英雄了!(All right!) -- DOA 英雄 -- -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 118.231.78.14 ※ 編輯: oodh 來自: 118.231.78.14 (08/12 23:51) ※ 編輯: oodh 來自: 118.231.78.14 (08/12 23:55) ※ 編輯: oodh 來自: 118.231.78.14 (08/13 00:00)
Keelungman:這樣的統一, 表示台灣在參加國際組織變成洋娃娃角色? 08/13 04:11
oodh:有點不太懂樓上的意思,張的協議 應該是讓台灣取得實質外交權 08/13 05:22
Keelungman:台灣屬於"一個中國" 而北京對外又是"一個中國"的代表 08/13 18:47
Keelungman:國外要找台灣談任何事情 就變成完全無法繞過北京了 08/13 18:48
oodh:張的設計就是 僅管台灣屬於一個中國 而北京又是中國代表 08/13 19:00
oodh:但台灣的事既不是內政 中國又應同意甚至支援台灣的國際舞台 08/13 19:01
oodh:聽起來是很「不合理」 不過你可以看一下下面那篇「四」的說明 08/13 19:02