→ Dadiboy:胡適也有這一天阿 @@ 推 61.229.136.28 05/06
→ switcherBPC:以前沒有論文檢索系統, 是常有的錯誤 推 134.208.29.32 05/06
→ Dadiboy:原來如此~~~我想說大學者胡適搞啥阿 推 61.229.122.186 05/06
五月四日：好讀書須求甚解 2004年05月04日 16:27
五月四日 李敖有話說 （四十二期 節錄）
好讀書須求甚解
大家看這個手式是幹什麼的？作揖，我被別人作揖了。什麼意思？有人向我
作揖說，李敖先生，李大師，你這個節目裏面講的話，有的時候太過度了吧？按
照跟鳳凰電視臺我們私下的協定，談政治的部分要稍微客氣一點。可是你談的比
例好像高了一點。所以，今天這一集不談政治，談一個我最拿手的本行，就是談
談我們怎麼樣的求真，怎麼樣的對知識瞭解，怎麼樣學習東西。這一個是我最拿
手的。
首先，我們求真一匹白顏色的馬。美國以前的國務卿赫爾，人家問他，這個
站在你面前馬是什麼顏色？赫爾說，我看到的這一邊是白色的，那一半什麼顏色
不知道。請問，我們是不是這樣子來求知呢？赫爾說的是對的，是真相。就是那
一半是不是白的，我不知道。根據我們的經驗，我們認為白馬這一半是白的，那
一半也該白才對。可是他不這樣子說，他說這樣子說就武斷了。這是求知的一個
方式。
如果我們這個樣子求知，我們就會發現真理的獲得真得是越來越難了。
不過，沒關係，你可以看看李敖給你們亮幾招，你也知道怎麼樣處理這個問
題。
請看：民族英雄岳飛死以前先被關起來。他本是元帥級的大將。另外一個元
帥韓世忠就問當時的丞相秦檜，什麼原因把岳飛抓起來？什麼罪名啊？歷史上記
載說秦檜說，莫須有，莫須有。韓世忠說，莫須有三字何以服天下。
一個大將被抓起來了，他要有罪名啊，這個罪名怎麼叫莫須有呢？大家都曉
得"莫須有"是沒有啊！
但是，你們所學到的統統錯誤。你們都以為"莫須有"三個字是沒有。你用大
腦想想，人之常情通不通？秦檜是國務總理，韓世忠是元帥，另外一個元帥岳飛
被抓起來了，韓世忠問國務總理秦檜，為什麼要抓他？秦檜說，沒有罪，莫須有
。是沒有罪罪名？幹嘛你抓的不是張三李四，你抓的是個元帥，可以沒有罪嗎？
清朝有一個大學者俞正燮，他在一本書裏面就談到了"莫須有"這三個字，應
該是有個標點。 第一個字是個莫，加一點，然後須有。"莫"是什麼意思呢？"須
有"，應該有的。"莫"停頓一下，秦檜停了一下然後說，須有，會有罪名的。
這是清朝大學者俞正燮推翻了我們大家以為"莫須有"的固定解釋。他解釋成
"莫，須有"。
李敖說，俞正燮的話還是不對。我相信莫須有三個字一定是宋朝的口語，口
語傳下來失傳了， 所以我們不瞭解莫須有三個字的意思，以為就是沒有。
莫須有不是沒有。為什麼不是呢？情況不對，不合常情。國務總理這麼霸道
啊！你不是對阿貓阿狗霸道，你是對另外一個元帥霸道，怎麼可以呢？
我想怎麼解決這個問題？我們從宋朝人的書裏去找有沒有"莫須"這種口語，
或者"須有"這種口語。我找了很多宋朝的書，得到答案了。原來宋朝有一個口語
叫做"莫須"。所以證明了俞正燮說"莫，須有"標點是錯誤的。應該是"莫須，有"
。
原來秦檜的意思，是很兇悍的、可是很有道理的回嘴，向元帥韓世忠說，難
道沒有嗎？等著瞧吧，罪狀我們會找到，他叛亂的罪狀我們會找到。
所以，現在我們懂了，莫須有不是沒有，意思是說"難道沒有嗎？有的。"這
樣子翻譯才對。
我在北京念小學的時候，我的老師王恒慶教我們念《木蘭詞》：唧唧複唧唧
，木蘭當戶織，不聞機杼聲，但聞女歎息。老師說，木蘭在織布，所以木蘭在歎
息。我說，老師"唧唧"不是織布的聲音哦，這是歎息的聲音。老師說，你怎麼證
明這是歎氣的聲音？我說，兩個禮拜以前你不教過《琵琶行》嗎？琵琶行說，我
聞琵琶已歎息，又聞此語重唧唧，同是天涯淪落人，相逢何必曾相識。所以《木
蘭詞》"唧唧複唧唧，木蘭當戶織，不聞機杼聲，但聞女歎息"應該翻譯成歎息又
歎息。老師就笑了，李敖，這個小學五年級的學生能夠從另外一篇文章來證明另
外一篇文章，怎麼證明它的對和錯，就在兩行字中間的那個縫能找到。有這個本
領，你才能夠念書啊。你沒這個本領，糊裏糊塗的就不能念書啊。
上次我跟大家講過了，馬房著火了，孔子出來以後就問：傷人乎？不問馬。
按常情標準，著火以後，只問人有沒有受傷，沒問馬有沒有受傷呢？孔子仁民愛
物，怎麼會不問馬呢？後來我才證明"傷人乎？不問馬"這個"不"字是"後"的意思
。先問有沒有人受傷，再問馬有沒有受傷。
我在四十歲的時候，香港有一個雜誌做了一篇報導，說李敖可能是四十歲的
中國人裏面看書看得最多的。可是我告訴各位，看書多了沒用。如果你頭腦不好
，看書有我李敖看得十分之一，就是書呆子，中了書毒。因為你不會讀書，讀書
越多，腦筋越漿糊。
怎麼樣又聰明，又能讀書，又不變成漿糊？這裏面有辦法，有技巧。這個技
巧跟我學啊！
胡適寫了篇文章《四十二章經考》。證明了這部經是假的。寫了以後很神氣
，很得意，就送給陳寅恪看。陳寅恪就跟胡適講，你這個題目白做了。宋朝的朱
熹在朱子語錄裏已經講四十二章經是假的，你怎麼沒看到呢？胡適沒有看到，後
來看到以後忘記了，寫了篇論文，白做了。
所以我說記憶力要好。我的記憶力不是那種天才型的，是後天硬學出來的記
憶力。比如說讀二十五史，陳漢章讀了六遍，傅斯年讀了三遍，我李敖只要讀一
遍，收穫比他們全多。
我有很多機會與大家談一些和政治無關的、有趣的題目，使大家領教看看李
敖怎麼樣在念書。也許給大家有一個有趣、快樂的結論。（完）
轉載自：
http://www.phoenixtv.com/home/zhuanti/fhxd/liaoyouhuashuo/200405/04/251239.html
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 218.175.46.160