http://life.chinatimes.com/life/11051801/112012091700058.html
澳洲苦勞三合一 清大生不滿「移花接木」
2012-09-17 葉芷妘、林志成／台北報導
《今周刊》報導「清大畢業生為何淪為澳洲苦勞」，引爆話題，當事人也被人肉搜索，
壓力大到有兩天不敢出門上班。當事人昨在網路上指《今周刊》是「移花接木」、「指鹿
為馬」，他相當不滿。《今周刊》則承認，該文是匯整三位赴澳洲打工者的經驗，除了位
清大生，還有另二位受訪者。
將三個人的故事濃縮在一個清大經濟系畢業生身上，是否違反新聞倫理？中正大學傳播
學系副教授管中祥表示，若《今周刊》此篇報導要保護當事人，報導可先說明是由三位受
訪者的採訪內容融合成一篇，較不會引起新聞報導造假的爭議。
《今周刊》最新一期封面故事「清大畢業生為何淪為澳洲苦勞」，報導一個清大經濟系
畢業生在澳洲屠宰場打工的刻苦經驗，引起瘋狂討論。當事人、清大校方及清大經濟系都
遭受極大壓力。
一名自稱是當事人當兵同袍的網友，昨天在PTT貼出當事人臉書上的聲明說：「《今周
刊》沒有經過我的同意就登載於封面故事，且此專題為多位背包客的故事，但只以我的第
一人稱去表達，十足移花接木、指鹿為馬。」
當事人說，他和撰文記者通過兩次電話，內容僅閒聊澳洲生活起居內容，生活經驗，從
未答應接受單人專訪。報導中提及的「欠學貸」、「朋友在澳洲看不起醫生只好回台灣」
、「農場像猶太人集中營」、「種族歧視」等內容，都不是他的經驗，卻以他的名字報導
，實在很扯。
《今周刊》昨天舉行記者會回應，總編輯謝春滿說，報導雖匿名處理，「但我們低估網
路的力量」。當事人被人肉搜索，造成生活極大困擾，報導出刊後，他連續二天無法上班
。謝春滿提到，為保護當事人，匯整三位赴澳洲打工者的經驗，除了該位清大生，還有部
分內容來自另二位學生的說法。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 122.116.13.169