Re: 馬市長

[reasonman (reason)]

說自己的語言不可恥，
但是多一種溝通的工具，
不也很好嗎？
出席國際的社交場合，
如果你的英文流暢
自然會給其他人印象深刻
總不能靠一個翻譯官隨時待在旁邊吧
所以小馬的英文好
自然是他的優勢之一

國際場合說英文就不尊重自己國家啊？
這種言論太偏激了吧


※ 引述《cromartie (<(￣︶￣)>)》之銘言：
: ※ 引述《hanceheart (少在那邊機機歪歪的)》之銘言：
: :   http://www.ettoday.com/2003/12/10/168-1555322.htm
: :   布希和溫家寶的短暫談話中間並無翻譯官
: 真是的，大聲說自己國家的語言很可恥嗎？
: 溫家寶會說英語又如何？
: 搞不好是布希對溫家寶說中文啊。
: 國際正式場合上，保有自己國格，尊重他國文化，
: 大聲說自己國家的語言，才是自尊自重之道。
: 至於私底下英文如何，這很重要嗎 ？
: 語文只是一種工具，真正重要的在於語文所要傳達的東西。






--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) 
◆ From: 128.12.180.67
推 TravelMate:這是事實 國與國交流應當說自己的語言~
→ TravelMate:簡單舉例 你可以想像布希以台語與阿扁交談
→ TravelMate:嗎?
推 Heyhi:你知道翻譯官的責任是啥嗎-_- 滿搞笑的