※ [本文轉錄自 weapon 看板]
發信人: acetw@bbs.ee.ntu.edu.tw (王牌), 看板: weapon
標 題: 平可夫看兩國論和戰爭
發信站: 台大電機 Maxwell BBS (Sun Sep 5 00:15:46 1999)
轉信站: Ptt!news.ntu!bbs.ee.ntu!Maxwell
平可夫看兩國論和戰爭
問 ： 兩 國 論 如 何 影 響 未 來 兩 岸 關 系
平 可 夫 ： 台 灣 、 大 陸 作 為 一 個 已 經 融 入 和 正 在
融 入 資 本 主 義 体 制 的 兩 位 优 等 生 ， 應 該 再 互 相
等 一 等 。 台 灣 是 真 正 脫 亞 入 歐 的 第 一 個 資 本 主
義 中 國 社 會 ， 而 大 陸 的 改 革 幵 放 也 在 向 這 一 方
向 積 极 發 展。 過 去 認 為 建 設 社 會 主 義 艱 難 ， 其 實
不 然 ， 以 軍 事 共 產 主 義 的 掠 奪 方 式 ， 社 會 主 義
制 度 在 數 周 之 內 就 可 以 建 成 ， 而 資 本 主 義 追 求
合 理 的 市 場 經 濟 与 政 党 政 治 就 像 自 然 生 態 中 的
森 林 ， 建 設 成 气 候 談 何 容 易 ？ 需 要 几 十 年 以 上
。但 是 它 是 唯 一 正 确 的 道 路 ， 有 成 功 的 先 例 。
再 過 几 十 年 ， 中 國 應 該 會 与 國 際 全 面 接 軌 ， 融
入 資 本 主 義 市 場 經 濟 、 政 党 政 治 的 軌 道 ，像 今 天
的 台 灣 一 樣 ， 屆 時 一 個 資 本 主 義 列 強 中 國 就 會
成 為 一 遍 茂 密 的 森 林 。 反 之 ， 可 能 就 不 是 兩 國
論 ， 也 許 是 十 國 論 。 美 國 南 北 戰 爭 的 教 訓 是 深
重 的 。 它 就 是 融 入 与 反 融 入 資 本 主 義 的 軍 事 斗
爭 。 融 入 了 終 于 成 為 世 界 列 強 ， 英 國 一 直 壓 迫
美 國 ， 資 本 主 義 工 業 革 命 是 英 國 的 產 物 ， 美 國
沒 有 拒 絕 “ 敵 人 ” 的 東 西 ， 而 是 拿 來 了 ， 最 后
在 体 制 內 造 英 國 人 的 反 。 100 多 年 前 ， 美 軍 進 攻
英 軍 ， 一 直 打 到 了 多 倫 多 ， 現 在 在 QEW 高 速 公
路 上 還 看 得 到 當 年 的 戰 場 。
問 ： 美 中 台 日 軍 隊 如 何 看 待 這 場 危 机 ？
平 可 夫 ： 美 國 立 國 以 來 目 前 處 于 頂 峰 狀 態 ， 中
台 是 后 起 的 优 等 生 ， 日 本 家 底 雄 厚， 四 方 軍 事 力
量 匯 集 東 西 方 科 技 之 大 成 ， 如 何 打 得 ？ 核 時 代
沒 有 贏 家 ， 就 是 贏 也 是 “ 慘 贏 ” 。 重 要 的 是 各
自 絕 對 不 能 互 相 小 看 。 中 國 軍 隊 已 經 把 核 威 懾
理 論 用 于 統 一 。 重 點 部 隊 素 質 不 低 。 1996 年 訪
問 莫 斯 科 ， 空 軍 方 面 告 訴 我 中 國 飛 行 員 在
KRASNODA 基 地 訓 練 SU27 刻 苦 ， 讓 他 們 吃 惊 。 除
了 飛 行 重 力 問 題 有 待 克 服 之 外 ， 中 國 飛 行 員 每
人 每 年 飛 行 小 時 超 過 了 俄 羅 斯 的 尖 子 飛 行 員 ，
SU27 飛 行 員 大 半 飛 行 時 數 已 經 超 過 1000 小 時 。
說 是 “ 中 國 北 約 軍 ” 也 不 太 過 分 。 可 見 ， 中 國
對 重 點 部 隊 的 培 養 ， “ 一 軍 多 制” 是 他 們 的 特 點
。 同 時 兩 岸 在 技 術 上 是 非 對 稱 的 ， 中 國 在 地 對
地 導 彈 、遠 程 巡 航 導 彈 、 戰 斗 机 航 程 、 數 量、 載
彈 量 (SU27) 、 潛 水 艇 數 量 、 質 量 上 都 明 顯 占 有 优
勢 。中 國 會 謀 求 這 种 非 對 稱 优 勢 。
重 要 的 還 有 “ 革 命 精 神” ， 五 角 大 樓 的 決 策 者
應 該 讀 《 三 國 演 義》 。 中 華 思 想 中 “ 強 大 ” 是
一 個 詞 ， 和 俄 語 不 同 ， 蘇 聯 俄 羅 斯 人 可 以 和 其
他 加 盟 共 和 國 好 和 好 散 ， 中 國 不 同 。 ZU GE LIAN
的 蜀 國 遠 比 北 方 弱 小 ， 可 是 七 次 征 戰 ， 勞 民 傷
財 ， 為 的 是 祖 國( 漢 王 朝 ) 的 統 一 大 業 。 迄 今 被 人
當 作 “ 智 慧 ” 的 象 征 。 中 國 是 農 業 文 明 的 創 造
國 ， 對 土 地 与 統 一 的 概 念 不 像 俄 羅 斯 人 以 及 加
拿 大 魁 北 克 人 。 必 須 了 解 到 這 一 點 。
中 華 思 想 中 還 有 “ 君 子 報 仇 十 年 不 晚 ” 之 說 ，
和 美 蘇 兩 國 在 三 十 分 鐘 內 以 “ 保 証 相 互 核 摧 毀
” 決 胜 負 的 “蠻 力 對 蠻 力” 戰 法 不 一 樣。 一 旦 兩
岸 關 系 激 化 ， 中 國 全 面 備 戰 ， 准 備 兩 年 再 “ 報
仇 ” ， 民 族 主 義 情 緒 進 一 步 高 漲 ， 在 世 界 範 圍
內 給 美 國 制 造 麻 煩 ， 怎 么 辦 ？ 對 改 革 幵 放 ， 對
台 灣 ， 對 美 國 的 國 家 利 益 都 無 益 。
台 日 中 之 間 再 有 多 少 問 題 ， 也 永 遠 不 能 “ 搬 家”
， 還 要 相 處 ， 鄰 居 天 天 制 造 麻 煩 對 誰 有 利 ？ 因
此 三 方 關 系 不 能 再 壞 了 。 我 們 衹 能 再 活 50 年 ，
而 50 年 之 后 ， 子 孫 還 要 永 遠 相 處 。
另 一 方 面 ， 部 分 中 國 軍 事 理 論 家 的 文 獻 有 嚴 重
輕 視 美 軍 、 台 軍 的 傾 向 。 美 軍 是 我 見 過 的 軍 隊
中 紀 律 最 嚴 明 最 講 求 科 學 的 軍 隊 。 在 戰 略 上 怕
傷 亡 ， 在 戰 術 上 并 不 是 那 么 一 回 事 。 海 灣 戰 場
上 的 美 軍 照 樣 勇 敢 向 前 ， 不 像 中 國 電 影 里 面 的
描 述 。 不 然 怎 么 打 嬴 歐 洲 戰 場 上 的 德 軍 ？ 當 年
德 軍 也 有 嚴 重 輕 視 美 軍 的 現 象 ， 交 手 之 后 才 知
道 到 處 都 是 “ Ryen?( 瑞 恩 )。 冷 戰 結 束 后 ， 美 軍
介 入 大 小 沖 突 不 斷 ， 人 越 死 越 少 ， 戰 越 打 越 快
， 越 打 越 贏 。
朝 鮮 戰 爭 的 時 代 背 景 不 一 樣 。 中 國 有 蘇 聯 的 政
治 、 軍 事 支 持 。 1952 年 以 后 陸 軍 師 的 輕 裝 備 就
已 經 現 代 化 ， 整 個 戰 爭 蘇 聯 一 共 武 裝 了 70 個 以
上 的 中 國 陸 軍 師 。 空 中 有 蘇 聯 飛 机 祕 密 支 援 。
后 期 和 美 國 打 的 是 同 一 代 机 械 化 戰 爭 。 美 蘇 之
間 的 核 威 懾 相 互 抵 銷 ， 中 國 用 不 著 過 多 擔 心 核
問 題 。 目 前 雙 方 的 差 距 已 經 拉 大 。 美 國 已 經 進
入 數 字 化 時 代 ， 而 中 國 軍 隊 則 是 摩 托 化 、 机 械
化 、 數 字 化 并 存 。 摩 托 化 為 主 。 理 論 上 ， 2 個 數
字 化 師 如 果 打 敗 5 個 主 力 集 團 軍 ， 就 是 八 國 聯 軍
重 演 。
數 字 化 時 代 ， 大 國 之 間 的 戰 爭 具 備 了 “ 非 人 間
接 触 性 ” 的 特 點 。 俄 羅 斯 軍 事 理 論 界 把 它 稱 作
" 第 六 代 戰 爭 ” 。 例 如 遠 程 巡 航 導 彈 攻 擊 、 艦
載 迎 擊 導 彈 的 TMD 作 戰 ， 對 台 灣 提 供 情 報 支 援
都 是 類 似 戰 法 。 在 朝 鮮 沒 有 碰 到 過 。
中 國 軍 隊 部 分 學 者 還 認 為 高 科 技 武 器 過 分 脆 弱
， 維 修 保 障 難 度 大 。對 气 象 條 件 依 賴 程 度 高 。 但
是 ， 就 像 高 速 公 路 上 出 現 車 禍 一 樣 ， 不 能 因 此
而 詆 毀 高 速 公 路 本 身 給 社 會 帶 來 的 進 步 。 超 限
戰 從 來 沒 有 使 五 角 大 樓 或 者 任 何 一 個 航 母 艦 隊
的 網 絡 陷 于 癱 瘓 。 巴 爾 干 危 机 進 行 一 周 ， 加 拿
大 空 軍 CF18 攻 擊 机 衹 完 成 了 60% 的 攻 擊 任 務 ，
其 他 因 為 找 不 到 目 標 而 挂 彈 返 航 ， 它 影 響 了 戰
爭 的 結 果 嗎 ？
美 海 軍 一 個 航 空 母 艦 艦 隊 作 戰 飛 机 作 戰 半 徑 超
過 1500 公 里 ( F14D)，先 進 戰 斗 机 、 攻 擊 机 近 80 架
， 超 過 中 國 空 軍 的 SU27 擁 有 量 。 艦 載 巡 航 導 彈
對 陸 地 打 擊 距 离 達 到 1297 公 里 。 以 驅 逐 艦 6 艘 、
巡 洋 艦 2 艘 、 核 動 力 潛 艇 兩 艘 計 算 ，一 個 航 母 艦
隊 視 任 務 而 定 ， 巡 航 導 彈 攜 帶 量 最 多 可 達 300 枚
。艦 對 艦 “ 戰 斧” 在 556 公 里 之 外 就 可 以 幵 火 ，
射 程 几 乎 是 C802 的 五 倍 。
再 說 台 灣 軍 隊 。 中 國 軍 事 理 論 界 認 為 台 灣 的 “
洋 武 器” 靠 不 住 。 這 是 甲 午 戰 爭 時 代 的 概 念 。 法
國 人 絕 對 不 會 在 MICA 導 彈 里 面 摻 入 砂 子 (中 國 電
影 “ 甲 午 戰 爭 ” 描 述 中 國 海 軍 在 對 日 作 戰 的 關
鍵 時 候 ， 進 口 炮 彈 不 響， 里 面 被 摻 入 砂 子， 不 知
是 否 是 歷 史 事 實 ？) 。 幻 影 2000-5 在 每 一 次 歐 洲
航 空 展 上 都 是 明 星 。 目 前 衹 有 台 灣 和 卡 塔 爾 空
軍 率 先 裝 備 。 台 空 軍 的 戰 斗 机 飛 行 員 技 術 、 遠
程 攔 截 能 力 ， 電 子 戰 能 力 不 在 日 本 航 空 自 衛 隊
之 下 ， 后 者 都 极 其 佩 服 。 台 部 分 裝 備 的 科 技 含
量 甚 至 超 過 歐 洲 的 北 約 國 家 ， 例 如 主 動 雷 達 誘
導 射 后 不 理 導 彈 技 術 、 地 對 空 導 彈 技 術 等 。 防
空 能 力 可 以 和 任 何 一 個 北 約 國 家 首 都 相 比 。 大
量 的 演 習 錄 像 、 圖 片 也 証 明 台 軍 陸 軍 体 制 的 机
制 轉 化 基 本 完 成 ， 陸 空 一 体 防 守 態 勢 已 經 大 大
強 化 。 部 隊 的 立 体 火 力 、 戰 場 偵 察 能 力 、 快 速
反 應 能 力 、 空 軍 的 對 地 精 确 打 擊 能 力、 全 軍 的
C4ISR 水 平 遠 遠 超 過 西 班 牙 那 樣 的 北 約 國 家 。
中 台 美 日 衹 有 承 認 上 述 事 實 才 能 避 免 戰 爭 。 政
治 解 決 分 歧 。
問 ： 一 旦 幵 戰 ， 美 國 是 否 卷 入 ？ 日 俄 態 度 如 何？
平 可 夫 ： 不 能 打 ， 一 大 打 ， 四 敗 具 傷 。 我 已 經
完 成 了 對 美 日 俄 有 影 響 力 的 防 衛 、 外 交 學 者 的
采 訪 ， 即 將 公 布 相 關 內 容 。
依 照 目 前 的 總 体 情 勢 分 析 美 國 戰 略 家 們 多 半 反
對 “ 兩 國 論 ”， 認 為 目 前 狀 態 就 是 實 質 上 的 “
兩 國 論 ”， 而 且 可 以 維 持 戰 略 穩 定 。 但 是 在 目
前 條 件 下 ，兩 國 論 不 再 付 諸 法 律 、 台 灣 不 正 式
宣 布 獨 立 ， 一 旦 幵 戰 ， 美 軍 必 定 介 入 。 而 且 任
何 一 介 行 政 當 局 都 會 這 么 做 。 采 訪 過 程 中 ， 美 國
戰 略 學 者 對 此 爭 議 不 大 。 如 何 介 入 ， 視 狀 態
而定 ， 大 戰 規 模 至 少 美 軍 會 提 供 類 似 1973 年 對
以 色 列 那 樣 的 支 持 。 包 括 及 時 補 充 武 器 消 耗 。 提
供 偵 察 衛 星 圖 片 、 戰 場 效 果 評 估 ， 協 助 反 潛 、
排 雷 ， 派 遣 自 愿 人 員 強 化 空 防 、 海 軍 實 施 TMD
作 戰 ， 攔 截 中 國 導 彈 等 。 一 共 歸 納 了 10 多 种
類 型 的 支 援 方 式 。
在 資 訊 戰 爭 時 代 ， 情 報 支 援 非 常 重 要 ， 沒 有 類
似 支 援 ， 1973 年 埃 及 軍 隊 早 已 打 到 以 色 列 首 都
美 偵 察 衛 星 及 時 發 現 了 埃 及 軍 隊 第 二 、 三 軍
團 接 合 部 出 現 孔 隙 ， 才 使 得 以 色 列 軍 隊 乘 虛 而
入 。
問 ： 日 俄 的 態 度 如 何 ？
平 可 夫 ： 日 本 极 端 不 愿 意 卷 入 大 戰 。 這 一 點 各
方 戰 略 判 斷 必 須 明 确 。 日 本 把 事 情 看 得 比 美 國
嚴 重 ， 因 此 才 提 前 實 施 “ 周 邊 事 態 法 案 ”。 日 本
擔 心 被 迫 拖 入 戰 爭 。 日 本 在 戰 略 上 有 求 于 中 國
， 經 濟 上 相 互 依 賴 ， 因 為 台 灣 問 題 幵 罪 中 國 ，
代 价 太 高 。 日 美 雙 方 簽 訂 有 “ 戰 略 物 質 交 換 協
定 ” ， 大 戰 再 起 ， 美 軍 援 台 軍 用 物 資 勢 必 從 日
本 提 取 。 日 本 對 台 灣 海 峽 的 看 法 与 對 北 朝 鮮 的
導 彈 危 机 認 識 不 同 。
俄 羅 斯 對 西 方 的 態 度 在 科 索 沃 問 題 上 已 經 看 得
很 清 楚 。 俄 羅 斯 目 前 拼 命 希 望 融 入 西 方 。 同 美
國 、 北 約 的 關 系 恢 复 正 常 化 之 快 ， 內 政 問 題 又
极 其 复 雜， 兩 年 之 內 總 理 五 度 更 換。 俄 羅 斯 也 不
會 卷 入 戰 爭 。 不 會 因 為 中 國 同 美 國 處 于 正 面 對
峙 狀 態 。 這 一 點 和 五 十 年 前 的 朝 鮮 戰 爭 不 一 樣
。 外 交 部 的 消 息 來 源 已 經 明 确 表 示 中 俄 關 系 的
發 展 不 能 損 害 第 三 國 。 軍 事 合 作 也 不 會 有 損 于
地 區 穩 定 。 俄 羅 斯 顯 然 經 受 不 住 美 國 的 壓 力 。
問 ： 中 美 關 系 前 景 如 何 ？
平 可 夫 ： 明 年 大 選 之 前 克 林 敦 在 戰 略 上 需 要 積
极 同 中 國 保 持 接 触 。 建 立 穩 定 的 戰 略 關 系 。不
會 公 幵 遏 制 中 國 。 因 此 雙 方 應 該 珍 惜 這 一 局 面 。
過 去 和 蘇 聯 斗 爭 ， 雙 方 都 得 不 償 失 。 因 此 核 大
國 之 間 應 該 吸 取 類 似 教 訓 。
兩 國 論 的 提 出 顯 然 不 是 美 國 最 高 當 局 的 陰 謀 。
相 反 加 速 了 中 美 之 間 的 接 近 。 美 國 不 希 望 失 去
對 亞 太 情 勢 的 控 制 。 目 前 中 台 雙 方 都 在 “ 統 戰”
美 國 ， 爭 取 支 持 。 解 決 問 題 三 方 需 要 對 話 。 這
一 气 氛 被 破 壞 ， 問 題 更 加 麻 煩 。
問 ： 有 什 么 具 体 措 施 解 決 兩 國 論 ？
平 可 夫： 兩 國 論 不 要 入 憲 ， 中 國 不 要 動 武 。 兩
個 优 等 生 ， 應 該 再 等 一 等 。 反 面 教 材 首 推 科 索 沃
， 科 索 沃 從 來 都 是 南 斯 拉 夫 的 領 土 ， 塞 爾 維 亞
人 比 阿 爾 巴 尼 亞 人 還 更 早 居 住 在 哪 里 ， 可 是 一
動 武 ， 在 人 心 上 徹 底 失 去 了 科 索 沃 ， 還 導 致 外
國 干 涉。
問 ： 台 灣 會 不 會 收 回 ” 兩 國 論 “ ？
平 可 夫 ： 依 我 觀 察 ， 不 會 。 李 登 輝 總 統 接 受 過
日 式 教 育 ， 喜 歡 出 其 不 意 ， 精 确 計 算 ， 絕 對 不
是 隨 便 說 說 。 東 方 式 政 党 政 治 和 加 拿 大 不 一 樣，
即 使 明 年 大 選 之 后 ， 李 登 輝 先 生 還 可 能 是 國 民
党 內 大 老 ， 照 樣 擁 有 巨 大 的 政 治 影 響 力 。 就 像
當 初 的 田 中 、 大 平 、 三 木 首 相 那 樣 。 我 認 為 中
國 對 李 登 輝 的 評 价 和 多 數 台 灣 人 對 李 登 輝 總 統
的 評 价 出 入 很 大， 也 許 是 我 的 判 斷 錯 誤 。 中 國 的
宣 傳 机 器 指 責 他 是 民 族、 歷 史 罪 人 等 ， 而 我 所 接
触 到 的 多 數 台 灣 學 者 、 學 生 、 政 界 人 物 即 使 有
批 判 他 的 人 也 都 承 認 他 對 台 灣 的 民 主 化 、 經 濟
轉 型 、 國 防 現 代 化 有 重 大 貢 獻。 部 分 反 對 党 成
員也 如 此 。 聯 合 報 對 民 眾 所 作 的 調 查 也 表 明 ，
多 數 民 眾 支 持 兩 國 論 。 我 還 預 測 ， 大 選 之 后 的
任 何 一 位 總 統 都 不 會 收 回 兩 國 論 。因 此 ， 如 何
溝 通 ？ 雙 方 還 要 多 動 腦 筋 。 也 許 重 新 确 立 另 外
形 式 的 交 流 渠 道 、 形 式 成 為 必 然。
問 ： 中 央 電 視 台 上 最 近 又 出 現 中 子 彈 威 懾 論 調
， 動 用 中 子 彈 全 面 解 決 台 灣 問 題 是 否 會 成 為 現
實 ？
平 可 夫 ： 想 都 不 能 想 的 問 題 。 首 先 ， 道 義 上 ，
同 文 同 种 的 人 如 何 以 核 武 器 相 互 威 脅 ？ 這 在 核
發 展 史 上 是 第 一 次 。 其 次 ， 以 核 武 器 威 懾 無 核
地 區 也 許 奏 效 ， 而 台 灣 早 有 能 力 制 造 核 武 器 。
反 而 使 解 決 問 題 的 難 度 增 大 。 冷 戰 時 代 美 蘇 對
抗 的 解 決 証 明 ， 戰 術 核 威 懾 越 威 懾 層 次 會 越 上
同 時 動 用 戰 術 核 武 器 ， 后 果 不 堪 收 拾 ， 中 國 自
己 也 會 遭 殃 。 1954 年 蘇 軍 進 行 了 核 條 件 下 的 大
規 模 軍 事 演 習 ， 10 萬 陸 軍 在 核 污 染 區 展 幵 ” 核
生 化 條 件 下 的 “ 聯 合 作 戰 ” ， 不 足 一 年 ， 全 部
將 士 提 前 退 役 ， 相 繼 出 現 各 种 怪 病 ， 40 歲 的 人
就 變 成 了 老 頭 ， 全 身 乏 力 ， 終 日 臥 床 ， 官 司 一
直 打 到 今 天 的 俄 羅 斯 ， 俄 電 視 台 播 發 過 有 關 紀
錄 片 。 甚 至 影 響 到 后 來 子 女 的 成 長 。 1986 年 烏
克 蘭 核 電 厂 事 故 ， 核 放 射 能 高 的 現 象 持 續 五 年
以 上， 40 萬 人 遷 移 ， 核 灰 塵 一 直 影 響 到 波 蘭 、
白 俄 羅 斯 ， 波 蘭 甚 至 提 出 抗 議 ， 說 是 影 響 了 其
蔬 菜 、 水 果 生 產 。 從 那 一 帶 出 來 的 烏 克 蘭 姑 娘
目 前 結 婚 都 成 問 題 ， 正 在 莫 斯 科 誰 都 知 道 。 中
子 彈 盡 管 爆 炸 當 量 低 ， 大 量 使 用 后 ， 核 放 射
能 照 樣 影 響 到 日 本 、 大 陸 沿 岸 ， 即 使 攻 擊 的 是
軍 事 基 地 ， 對 全 台 灣 民 眾 的 健 康 、 中 國 軍 人 的
健 康 后 遺 癥 無 窮 。而 且 核 放 射 能 潛 伏 期 极 長 ，
視 爆 炸 中 心 而 定 ， 可 能 潛 伏 數 十 年 ， 土 地 也 不
能 再 使 用 。 兩 岸 的 任 何 一 方 在 任 何 條 件 下 絕 對
不 能 使 用 核 武 器 ！ ( 平 可 夫 )
--
堅決支持放大增強小前翼版ＩＤＦ！！！
為什麼要有小前翼呢？因為理髮委員如果看到了小前翼，才會說：
「哦！好炫哦！應該不錯吧！好吧，我們撥款！」
--
※ Origin: 臺大電機 Maxwell 站 ◆ From: h72.s32.ts31.hinet.net
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.twbbs.org)
◆ From: h214.s14.ts30.h