Re: 何謂氣質？ (今天看電視的醒思)

[Quzzi (姬Ｑ)]

※ 引述《srianl (好多書阿~~~~救命)》之銘言：
: 標題: 何謂氣質？ (今天看電視的醒思)
: 時間: Sun Oct  3 04:00:23 2004
: 今天看了新聞才知道什麼是氣質....
: 最近高雄港都小姐的事情鬧很大....
: 新聞媒體說這些小姐沒氣質....
: 聽她說話的口音有台灣國語....沒氣質
: 讓我對氣質兩個字的定義完全改觀....
（恕刪）
: --
: ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
: ◆ From: 218.165.52.240
: 推 srdarren:推~                                             61.59.91.181 10/03
: 推 GOJAM:這種歧視台灣人的現象由來已久                    218.167.235.217 10/03
: 推 AAQQUUAA:記者眼中王蘭應該算有氣質的吧                   210.85.158.84 10/03
: → srianl:無奈...好像只有謝志偉教授他們要人家不要         218.165.52.240 10/03
: → srianl:用台客這個詞                                    218.165.52.240 10/03
: 推 flyinfall:我小時後也認為"台灣國語"沒氣質 慚愧~~       222.250.189.223 10/03
: 推 smallin:大推 我在德國都只說台灣國語 比較好發音          217.94.143.69 10/03
: 推 GOJAM:只有台灣腔才會被醜化                            218.167.235.217 10/03
: → GOJAM:那些港腔、洋腔,反而被媒體塑造成新鮮、           218.167.235.217 10/03
: → GOJAM:可愛、時髦,以至於有人刻意模仿                   218.167.235.217 10/03
: 推 snooby:說到我的心裡話                                  203.70.217.201 10/03
: 推 Dolls:大推 現在一推台灣藝人都仿abc腔                    211.20.41.196 10/03
: 推 mytears:沒錯 但這卻已經是改變不了習慣 唉....           220.143.214.84 10/03
: → inwardness:許純美被嘲笑也是一部份因為台灣國語          220.130.168.43 10/03
: → inwardness:所以下次別跟著笑許純美的國語了              220.130.168.43 10/03

喝咖啡的資格
http://mypaper.pchome.com.tw/news/bif/3/1235156493/20040202125806/

　　許純美現象（或「大家一起欺負許純美」現象）裡頭有許多
不見血的暴力，其中有一項便是針對語言弱勢－－主流媒體及大
眾對於所謂「台灣國語」的嘲笑。嘲笑台灣國語在台灣社會並不
是什麼新鮮事，這次會再度成為話題多少與台灣國語和許純美念
茲在茲的「上流社會」兩者在大眾心中的高反差位置有關。

　　許純美確實是說得一口台灣國語，她把「ㄈ」唸成「ㄏ」，
「ㄧ」與「ㄩ」搞混，常常漏掉「ㄨ」音。她說「偶（我）穿馬
些（靴）喝咖灰（啡）」，她的台灣國語一再被重製複誦，被拿
來當作是她「上流社會說」的強力「反證」。有趣也可怕的是，
沒有人講出來，沒有人站出來說「騙肖講那種國語怎麼可能是上
流社會人」，媒體或網路上製成的許純美語錄都原汁原味地用同
音字（「狗」代替「國」，「猴」代替「佛」）來節錄與她的訪
談，彷彿公正又純真，然而意思非常明白，媒體重現她不正統的
發音以暗示她言談內容的不可信，許純美的每一句話都分裂成兩
端，那些報導依賴的是一種社會惡意的巨集，一種默契，懂得將
這現象解碼的觀眾儼然就可獲得進入「許純美搞笑秀」的門票
（所以絕對不能講出來，講出來就冷了，不好笑了，媒體講出來
就太不政治正確了）。當然那些知道笑點在哪裡並笑得出來的人
大部分都屬於台灣社會裡語言強勢的一群，也就是，國語講得標
準的人。

　　我們顯然相信，把「咖啡」說成「咖灰」的人絕對不可能懂
得如何品嚐咖啡。但是當我們學習把咖啡兩字說得接近普通話的
黃金時期是我們還在喝奶瓶的時候，口音與能力到底有啥干係？

　　口音是語言的一個特徵，而且幼兒時期便開始養成。口音通
常代表的是你打那裡來（地域），或你家人所屬的語言族群。要
以這樣一個無關能力的特徵來斷定一個人的能力其實非常粗糙。

　　那到底什麼可以拿來做為「能力」或「上流」的評斷依據呢？
我不知道。不過我覺得以自己既得利益者（口音較接近所謂標準語）
的優勢來嘲笑語言上的弱勢族群，就很明白地顯得缺乏判斷力並
且下流。



--
※ 編輯: Quzzi           來自: 128.138.43.134       (10/03 12:41)
推 yoseii:嘲笑 ?? 只說是比較特別所以新鮮阿
→ yoseii:大家還不是都能溝通
推 colema:大家看許純美嘲笑居多吧
推 ianlin45:大家都不反對總統很上流...
→ ianlin45:扁也是台灣國語啊
推 Heyhi:樓上到底再酸啥 一系列推文都滿....好的