推 DashwoodShin:還不如請您說說台灣現在的語言政策缺失 59.104.12.162 02/02
※ 引述《Acinonyx (跟月亮乾杯!)》之銘言:
: ※ 引述《temped (學習不理性發文中)》之銘言:
: : 要熟練學習兩種語言真的不是一件容易的事情呀~
先回這一篇 你真的說到重點了
: 嗯 我能體會你這種心情
: 雖然學習語文對我而言從來不是問題
: 但在求學的過程中 也遇到幾個同學 和T網友有一樣的困擾
: 拿學英文來說好了
: 發音老師怎麼教都教不會 不知為什麼文法對他很困難
: 每次考試就要偷看我的 因為他是我的好朋友
: 我也就抱著睜一隻眼閉一隻眼的態度
這個問題我也有跟你一樣的感覺 不過我不是因為我像你一樣聰明啦
英文文法發音這種東西對於我的學習來說是一種理所當然水到渠成的事
原因為何? 容後再述 不過就是跟大家強調的學習環境一樣
: 我建議政府 特別針對T網友這樣
: 有語言學習困擾的學生 制定配套的措施
: 畢竟不是每個人都會出國什麼的啊 一輩子待在台灣也很好
: 由政府來幫助這些人 從教育管道加強輔導
: 這是政府應該做的事
以上討論串很多網友很幸運的"從小"有很多接受不同語文教育的背景
但是大部分的人能有這樣幸運嗎?
我也很幸運的小學在美國接受英文教育
我也是到了很大的時候才明白這種先天差異
對於母語非英文的台灣人想要把一句對話連起來念真的是一件過於強求的事
同樣的我也會說粵語 香港的粵語跟台北的國語一樣有很多懶音
這種東西也是後天的學習很難進步改變的事
所以我說想要熟練的學習第二種不同語系的語言真的不是一件容易的事
: 另外我也勸T網友 智能是多元的
: 不是語文不好 人生就一定是黑白的
: 像你現在正在學習不理性發文
: 說不定假以時日 在這方面也可以小有成就呢
: ~共勉之~
對呀 其實我太笨了學得還不夠好
我要是不是從小運氣好在美國唸書我想我也會被大家笑發音不標準吧
不過我覺得標題真的下得不夠好
"你願意台語作為你的母語嗎"真的會好一點
版主抱歉啦 這不是廢討論串啦
大家提出了很多寶貴意見呀
就像A網友所說的
對於那些不像我們從小有優良學習語文環境 甚至不能出國的台灣人來說
政府真的可以想想改進一些語文教育政策 ^^
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 218.103.230.48