推 FinalWinter:不同意3 這跟宣稱全中國是中華民族有什麼不一樣= = 07/26 02:51
→ FinalWinter:有問過其他民族的意見嗎? 07/26 02:52
nation應該叫做國族比較好,就像黑人白人印地安人=都是米國人,
原住民,閩南人,客家人,外省人(非外來政權)與新住民都是台灣人。
甚至只要認同台灣的文化,歸化台灣,連歐美人士都可稱為台灣人。
會講血緣其實差距很小,認真要歸咎起來,所有地球上的人,
依照E. Mayr的說法都只是同一個物種而已。
推 timshan:3如果翻作國族認同被接受的可能性會比較大,國族是建立在 07/26 02:55
推 a1122334424:基本上會避談血緣辣 臺灣民族主要是意識上的 07/26 02:55
推 timshan:共同的歷史和對土地有相似的情感之上,而不是用血緣建立起 07/26 02:57
→ timshan:的關係,換言之這是你對台灣人這個身分的認同。 07/26 02:58
→ timshan:當你願意自稱台灣人的時候,其實你無意識中擬就認同3這點 07/26 02:59
→ timshan:只是你自己沒有查覺到而已 07/26 02:59
推 FinalWinter:那大可不要使用民族這個詞啊 07/26 02:59
→ FinalWinter:這個宣稱在民族學上站不住腳的 07/26 02:59
→ FinalWinter:就好像中華民族那般一個虛幻的政治名詞 07/26 03:00
→ Lixe:可以參考美國的概念,多民族融合 07/26 03:00
※ 編輯: musashi0839 (125.231.240.63), 07/26/2014 03:05:01
→ timshan:所以蔡教授附上原文Nation,台灣常見的翻譯就是"民族" 07/26 03:01
推 FinalWinter:那這樣是中文的表意不夠精確的意思囉 07/26 03:02
推 a1122334424:Nationalism和Racism 的差異 07/26 03:02
→ FinalWinter:nation或許是指國家共同意識上的群體 07/26 03:03
→ FinalWinter:但是翻成民族我還是覺得不恰當 07/26 03:03
http://ppt.cc/J7Ib 台灣民族主義 條目
※ 編輯: musashi0839 (125.231.240.63), 07/26/2014 03:10:40
→ FinalWinter:所以不恰當的用詞不該改嗎? 07/26 03:26
→ goetze:同意了半天~怎作? 07/26 08:14
→ goetze:虛無的中華民國?你敢不敢放棄虛無的中華民國辦的健保? 07/26 08:15
→ goetze:可聽說連王丹都想回臺用虛無的中華民國的健保哩 07/26 08:15
→ goetze:對了~順便抗稅一下,我覺得這種抵抗比較實施不是? 07/26 08:16
→ goetze:你不繳稅給虛無的中華民國,它就更虛無了不是嗎? 07/26 08:17
→ goetze:兩項~不用健保+不納稅~都是對抗中華民國又不流血的辦法呢 07/26 08:18
→ goetze:您這類人講了半天~不如試著去作作如何? 07/26 08:18
→ goetze:本來還想要你拒服兵役的,不過不知道你當完沒~(笑) 07/26 08:19
→ goetze:還沒的話~也可以試試唷 07/26 08:20
推 higamanami:吉祥物來亂了 又在扯兵役了嗎 某人當過了沒 07/26 08:56
推 higamanami:中華民國這個詞 早就很少人掛嘴邊了 連統派只有 07/26 08:58
→ higamanami:選舉和政治企圖時才 會提 07/26 08:59
→ higamanami:歷史上的推翻政府的組織 一開始仍用原政府的東西 07/26 09:00
→ higamanami:一直拿這個東西說嘴 只代表你對歷史無知 07/26 09:00
推 PunkGrass:G祥物 樓上整串討論的是中華民“族” 不是中華民“國” 07/26 09:01
→ PunkGrass:G祥物 懂? 07/26 09:01
→ goetze:呵~我數數~推了1、2、3、4、5、6、7行~沒一行是面對質疑的 07/26 09:30
→ goetze:怎會這樣~每次都在旁邊跳啥政黑G祥物的叫跳~卻沒真本事回答 07/26 09:31
→ goetze:我只不過要你們積極點又不流血的對付中華民國罷了~那麼難? 07/26 09:32
推 higamanami:用阿 你也不敢回應 當兵沒 早說用這些跟 台獨媒衝突 07/26 09:40
→ higamanami:這兩件事根本沒衝突 另外你 當兵沒 07/26 09:40
推 PunkGrass:G祥物 面對這也沒甚麼衝突 我個人的想法是就是想把前朝 07/26 09:48
→ PunkGrass:的資源利用殆盡 再來摧毀他 怎樣? 07/26 09:48
→ goetze:唷?又推了幾行啦?面對問題了沒?呵欠) 07/26 11:22
→ goetze:加油呀~這樣啦~就不用健保就好~敢不敢?呵! 07/26 11:23
→ higamanami:你面對問題了沒 07/26 11:23
→ higamanami:怎麼不敢回應 我們這邊早回應了 07/26 11:23
→ goetze:要你們作會被捉去關的抗稅跟拒服兵役這種犧牲我知道很難 07/26 11:24
→ goetze:有嗎?你有哪一句面對問題?呵 07/26 11:24
→ goetze:加油點~不使用健保很簡單的~是吧? 07/26 11:24
→ goetze:讓大家看看你們口中虛無的中華民國到底虛不虛無嘛 07/26 11:25
推 higamanami:當兵了沒 你怎麼不趕回應 07/26 11:28
→ higamanami:早就說過這是無知的反駁 使用資源跟對抗政府不衝突 07/26 11:29
推 swgun:原來白人跟我們台灣人還有黑人血緣差距也很小 世界大同 07/26 12:22
→ swgun:先下結論再找理由支持好像是我15歲以前的思考邏輯 07/26 12:24