[新聞] 民調首度過半 蘇格蘭51％支持獨立

[dekirin (みるる)]

1.媒體來源:
自由時報

2.完整新聞標題/內文:

民調首度過半 蘇格蘭51％支持獨立

〔編譯張沛元、駐歐洲特派記者胡蕙寧／綜合報導〕七日公布的一份針對蘇格蘭獨立公投
投票意向的最新民調結果顯示，支持脫離英國獨立的獨派支持率首度過半，超越續留英國
、維持現狀派的支持率。蘇格蘭即將在十八日舉行獨立公投，這份民調數據顯示，蘇格蘭
人可能在公投中做出脫離英國獨立的決定。而為避免蘇格蘭出走，英國政府承諾只要蘇格
蘭願意續留英國，將賦予當地更大自治權限。

根據這份由民調公司YouGov為週日泰晤士報所做的最新民調，獨派支持率為五十一％，超
越現狀派的四十九％。YouGov指出，會有此一結果肇因於摒除不投票、不打算去投票，以
及不知道要投哪一邊的選民；倘若一併納入這些游離選民，獨派與現狀派的支持率分別是
四十七％與四十五％，獨派雖未過半，但依然領先。YouGov表示，這項民調結果首度代表
獨派真的可能在公投中勝出。

不過一個月前，現狀派仍以二十二個百分點遙遙領先獨派；但隨著投票日逐漸逼近，獨派
聲勢明顯大漲。在YouGov八月初與八月中旬公布的數據中，現狀派分別領先獨派二十二％
與十四％；到了九月一日，現狀派領先幅度持續縮小，降至六％。此外，七日公布的民調
也是在正反兩派領袖的第二場電視辯論會結束後的二日到五日間進行，獨派領袖、蘇格蘭
首席大臣薩蒙德公認是該場辯論的贏家，推測他的勝利為獨派爭取到不少選票。
英政府提利多勸阻

眼看蘇獨聲勢鵲起，英國政府忙著推出利多政策，勸誘蘇格蘭人續留英國。財政大臣歐斯
本表示，只要蘇格蘭人投票反對脫離英國獨立，當局打算在稅收、支出與福利上，賦予蘇
格蘭更多自治權限；相關計畫將在未來數日著手擬定。諷刺的是，蘇格蘭獨立公投選票上
除贊成與反對獨立外，原本有「中央下放更大權限」的第三選項，但遭英國首相卡麥隆否
決。


3.新聞連結:
http://goo.gl/SwB9BD



4.備註:
(一個人一天只能張貼一則新聞，"被刪"或"自刪"也算額度內，超貼者劣文"請注意")


--
美洲是英國神聖不可分割的一部份，我們堅持一個英國原則
任何人主張「一英一美」、「兩個英國」，將受到英國嚴重譴責
300萬美洲同胞，不論是印第安人還是其他省藉，都是英國人，都是骨肉同胞、手足兄弟
在一個英國的前提下，什麼都可以談
我們不承諾放棄使用武力，絕不是針對美洲同胞，英國人不打英國人    ψpsyclon@ptt

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 61.223.205.150
※ 文章網址: http://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1410167000.A.711.html
推 kit279: Freedom!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
推 LOVEMS: Freedom!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
推 LoveMakeLove:  怎麼支持獨立民調暴漲?
推 robertchun: dom!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
→ LoveMakeLove:   前幾年看都支持獨立3成多而已
→ holsety: 反觀北愛
→ kurobane: King Of The Freedom
推 orinoco: reedom!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
→ akway: Freedom~~~~~~~~~~
推 imanikki: 蘇格蘭是我大英帝國不可分割的一部分!
推 vfgce: 笑死人了,美利堅獨立是自己打出來的,鄉民怕死又想台獨...呸
→ Alik: 請梅爾吉勃遜當外交大使吧
→ MarkFung: 蛆蛆怕死就舔共  呸呸呸
推 Robben: 不可分割
噓 srxcomtx: 又在威脅 無言
推 IDaHoo: Freedom!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
→ screwer5566: 福利蛋 !!!!!!!!!!!!!!!!
→ srxcomtx: 民主還不是流血打出來的 台灣人怕死又想民主 乾脆統一ㄅ
→ imanikki: 黨工好緊張
→ LoveMakeLove:  梅爾吉勃遜是澳洲人
→ hongtm: 689：太可惡了 這些暴民 獨派份子
→ hongtm: 689：看看以前我們反共 現在都舔共了 多麼和平
推 ss10903: 自由是爭取來的
推 yfme: ..................深綠吱吱怕死不敢上戰場又想要台獨，哈哈
→ BoiceSun: 學運害的
推 shadowmoo: 682：要我就直接拿機關槍對這些暴民掃射了
推 puam4444: Freedom!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
推 BF109Pilot: 趕快每天播梅爾吉勃遜之英雄本色
推 adm123: 蘇格蘭當地沒統媒？
推 aa384756: 不知為何有些人超緊張的
推 Daz2005i: 有滯蘇英國人出來靠夭嗎?
→ LoveMakeLove:  有 一堆
→ doongmiyu: 我們根本不敢做呀 也不鼓勵表態
噓 Everforest: 蘇格蘭的未來 由全中國人民決定
推 mmzznnxxbbcc: 和英國統一或獨立  好奢侈的選擇
推 j1300000: BBC就是統媒啊，蘇格蘭有人去抗議
推 kenro: 老梅快上場就援啊，freedom
推 excia: 蘇格蘭的為來由全英國人決定才對啊
推 SHIU0315: 推蘇格蘭 期待這次公投
推 biologyer: 支那人支持也不是不支持也不是
推 drainn: 前途自己決定
推 rotusea: 最後的蘇格蘭人
推 jane42242002: 香港加油
推 Dulcia:
→ weimr: freedom....
噓 steve17: 602都出張嘴打仗阿 民進黨都把台獨綱領下架了 只敢打KMT