[分享] 日本各大報對集體自衛權解禁的反應

[rayven (擲笅才是真正雲端運算)]

Japan Real Time：http://realtime.wsj.com/japan/
是華爾街日報派駐日本東京支局的記者
為了向全世界介紹「最新日本現況」而設立的部落格


《日文》国内主要紙、見出しで見解割れる─集団的自衛権の容認
http://tinyurl.com/nl3qy62

《英文》Dailies Split on Expanding Japan’s Military Role
http://tinyurl.com/k9ko6bo


日本政府變更釋憲承認「集體自衛權」的決定，
在07/02出刊的日本各報都以頭條大幅報導。

但各報的相同之處僅此而已。

保守派報社對此視為促進區域安全保障的方式表示歡迎；
另一方面所謂的左派（自由派？）報社則指責安倍晉三首相無視憲法9條
「永久放棄以武力解決與國外的紛爭」


左派的朝日新聞斷定這次的新釋憲是『看不見的修憲』，企圖毀棄憲法9條
而保守派的產經新聞則稱這是朝向『「積極和平」的大轉換』


以下是主要5大報的社論大綱

朝日新聞
「承認集體自衛權行使的7月1日這天，將會是日本史上最不名譽的一天」

每日新聞
「是否該重新思考文官體制的原點」

日本經濟新聞
「如何將自衛權行使限制在最小範圍有賴今後的法律修正」

讀賣新聞
「該訝異的不是政府這次的重新釋憲，而是長久以來為何都沒這麼做」

產經新聞
「自衛隊長年從事海外維和活動得到了正面評價，
這也是為什麼米國跟東南亞各國會對集體自衛權表示贊同」


-
從這次事件可看出日本五大報的政治光譜跟網路上的評價相去不遠

朝日每日一直都是被鄉民指名道姓的賣日舔中代表
產經讀賣日經則是被歸類為保守右派

至於極左的赤旗新聞就不談了，雖然基層勞工遭到剝削的相關新聞我都在這裡找


--
南雲：「資本家的夢想是什麼？」

後藤：「不支薪的員工」


                《ゆうき まさみ 機動警察パトレイバー (6) (小学館文庫)》

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 114.39.107.165
※ 文章網址: http://www.ptt.cc/bbs/PublicIssue/M.1404802411.A.997.html
推 kanjiya:和平憲法是和平還是置身事外主義呢
推 shinywang:朝日一直被日本鄉民揶揄成朝鮮日報 不意外
推 Gnome:朝日簡直XDD
推 noneed2argue:日本經濟新聞應該也是親中媒體!?
→ noneed2argue:朝日這真的很誇張XD
推 Miule:每日是已經被日本主婦的拒買搞倒過一次了
推 SHIU0315:朝日真的是...完全就是O時啊...
推 DRIariel:http://www.thinkingtaiwan.com/articles/view/2215
→ DRIariel:【開往台灣的慢船】 台日憲法的宿命與哀愁-想想
→ DRIariel:日本在某方面來說 跟臺灣一樣是個不完整的國家
→ DRIariel:但日本不放棄前進 臺灣卻還被中國黨拖在他們中國夢裡orz
推 metra:朝日根本中夭