發信人: sunnyday (還是想跳), 信區: 861
標 題: 和平醫院隔離日記(part 4.)
發信站: 杏林綠意 (Thu May 1 22:47:25 2003), 轉信
Dear My Friends：
我希望我寫的能夠都是好消息，這幾天的
變化很快，我得趕快寫。
和平醫院小兒科醫師林秉鴻
和平醫院SARS隔離日記
第六日（2003年4月29日）
腋溫仍是37。C，咳嗽變輕微。
我想我真的出名了，今早就有人打電話來找我談我日記的內容，是我們A6的李小姐
，從她的談話中我終於可以拼湊出這次事件的全貌，她告訴我封院前後我所不知的另一
半—B棟那邊發生的事情。
「4/23封館前，阿長說B8那邊急需要人手，叫我去上小夜班，我問說那邊有沒有做
好防護措施？阿長說已經做好了。我說我還是不想去，阿長就大罵我，說我怎麼這麼自
私？！如果這次我不去，以後就不用回來上班了，我想我是家裡唯一的經濟來源，家人
都失業，我沒工作他們就沒飯吃了，只好硬著頭皮答應，前提是那裡已經做好防護措施
。可是當我戴著口罩進到了B8病房問那邊的隔離衣在哪裡，那邊的學姐指著牆上的白袍
叫我穿上，我說這不是隔離衣呀？她說這就是隔離衣。真的耶！她們就只是戴個口罩穿
著白袍就在SARS病房裡走來走去。我們B8病房裡總共大約有30個病人，卻只有3個護士在
照顧（就我所知整座B棟大樓約有100多個病人，護士小姐只有20幾人。）忙都忙到累死
，學姐叫我去量所有病人的體溫、心跳、呼吸速率、和血壓（也就是生命跡象）。我去
量了，發現所有的病人都在發燒，心裡實在很害怕。因為我不想碰到那些病人，就用電
子血壓計量，學姐看到了說，不準，重量。我當然知道電子血壓計比較不準，可是用水
銀血壓計我就要碰到那些病人了呀？另外她又指那兩間負壓病房說，裡面的也要量。我
跟醫生說那是不是SARS病人，醫師說不是他們只是一般呼吸衰竭的病人而已。他叫我進
去時要穿手術衣、戴手術帽、手套、穿鞋套，我真的欲哭無淚，這只是一般開刀房的無
菌穿著，哪裡是隔離衣呢？我趕快進去裡面量一量趕快出來，發現裡面四個人全部都被
插管接呼吸器，那時候真的快要當場哭出來。我還有看到開刀房的學妹，她們只是護生
而已還沒畢業，連量個血壓都不會，我發覺她們什麼都不知道，開刀房護理長要她們過
來她們就被騙過來了，什麼都要教，現在那邊照顧SARS的人力都是師徒制一個帶一個，
很少人真正有加護病房的經驗。我下班回到替代役中心，阿長又派鄭小姐去上大夜，然
後白班又排我，真的很不公平，為什麼不讓其他人去呢？後來有白色防護衣後就有人自
願要去了，然後我跟鄭小姐的班就沒有了，直到第14天才有我的班，叫我待在房間裡不
要出來，我看到阿長排的班表我就明白我被犧牲了。我原先想的也是這樣啊！為什麼要
騙我？！我是受害者你知不知道？！今天到最後我可能會死掉，而我的家人連我的屍體
都見不到，而且他們還要餓肚子。請你把它寫出來但不要寫出我的名字，我不怕得罪任
何人，我早就豁出去了，我只是怕我的家人看到我的名字他們會很擔心、會很難過。」
說完就哭了起來。
我答應她寫出這段故事，看來封院時B棟的感控比A棟更糟糕，這樣的情況，我估計
大約在第三天的時候才穩定下來，難怪封院第二天B棟的護理人員會跑出來抗爭，而A棟
的人員沒有人想去B棟，不是沒有道理的。雖然我知道B棟的王督導和許多AB棟的護理長
早就親自下海，可是看來有人已經陷下去就不顧別人的死活。目前這場SARS防疫大戰的
最根本問題在於沒有去面對現實，防疫的概念太隨便，措施不符合防疫原理。如果封院
時防護措施有做好，那派去B棟的人員將是撲滅SARS大火的水，如果沒有，那她們就是
送進大火的油。這個故事只是冰山一角，我無法估算封院三天內有多少人成為當局粉飾
太平的受害者，注意！是受害者而不是犧牲者！非自願或不知情者為受害，自願的人才
是犧牲，當然也有些自願的人只是去作秀而已。我想起昨天有人打電話來幫我們爭取撫
卹金，那時後實在應該答應他的。
今天的廣播已經不是吳院長的聲音，而是葉金川葉教授的聲音。他向我們解釋目前
醫院的處理政策，他承諾分三天把B棟的病患及人員全部撤離，到時醫院的危險降低而
A棟又沒有人發生感染的話，隔離的14天期限一到就可以全撤。他呼籲有發燒有症狀的
人一定要報告主管，然後到B棟一樓的急診室照X光，吃Ribavirin。我們都暫時接受這
個官方說法。蔡醫師打電話過來說她在松山醫院，目前身體情況還好。她們一進醫院衣
服就要自己脫光，所有東西都不能帶進去，連手機都被銷毀。她費了好大勁才聯絡上我
們，那邊沒有水沒電的，問我們能不能送點水跟食物還有鬧鐘給她們？因為她們在裡頭
完全不知到外界的時間。
下午傳出B棟男看護工病危而太太不得進來的消息。晚間又有一位內科醫師插管轉
國泰醫院。而且A棟五樓的加護病房又有人呼吸衰竭死掉，不知道是否是SARS病人？我
們科上的大雄醫師送便當去A棟B2的太平間時嚇了一跳，怎麼都是穿白色防護衣的人？
才知他們剛轉一個屍體出去。
晚上主任跑來告訴我，她剛才被高層叫去刮了一頓，說是看到我的日記，寫到AB棟
沒有做好分棟分層控管，我心裡想他們可能看到我第三天的日記。主任說她跟高層說我
寫的都是事實啊！可是高層就是很不高興，她叫我要稍微節制點。我跟她說不用擔心，
這是我的個人行為我會自己負責，而且我還是要照實寫，她聽了也啞口無言。目前我身
邊沒有任何的資源和工具可以對SARS做研究，唯一能做的，國中生物課本有教過我們，
那就是觀察與紀錄，這幾篇日記就是我的觀察與紀錄。其實我也不是沒有考慮過我自己
的處境以及前途，不過面對生命的問題，不是最需要誠實嗎？希望台灣的防疫高層能夠
誠實的面對問題，不要再作秀了。晚間我們從新聞得知華西街的西霸天仁濟醫院也封院
了，原因就是隱瞞SARS疫情而造成院內感染，不過這次市政府的防疫總算有了經驗，不
會把SARS病患留在隔離設施根本不夠的仁濟醫院和所有的員工一起隔離。和平經驗，算
是對台灣民眾有了貢獻。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.csie.ntu.edu.tw)
◆ From: 210.85.125.179