[新聞] 日高中生寫短歌道盡大猩猩孤獨 獲市長頒獎

[cielu (黑暗系掰露)]

http://blog.livedoor.jp/dqnplus/archives/1210049.html附日本鄉民意見
http://mytown.asahi.com/chiba/news.php?k_id=12000000901190003 原新聞網頁

17歲高中生短歌道盡大猩猩孤獨, 獲市長頒獎

註: 短歌規定字數是5-7-5-7-7
    高中生得獎這件事本身並沒有爆點
    重點在他的大作

爲紀念山武市出身的短歌兼小說家伊藤左千夫, 以推廣短歌而舉行的

第57屆左千夫短歌大會, 於18日在山武市(亦為主辦市)成東文化會館舉行.


此活動以小學及國.高中生及一般分類作為分組方式, 這次募集到2987件作品,

為歷來最多的一次.


縣立成東高校2年級的學生菱木俊輔(17歲)以一首描繪出大猩猩孤獨的短歌,

獲得市長的頒獎表揚.


我是大猩猩 嗚吼吼咿嗚！吼 嗚吼吼吼吼 嗚！吼吼嗚！吼 嗚吼吼吼吼－咿
「ぼくゴリラ　ウホホイウッホ　ウホホホホ　ウッホホウッホ　ウホホホホーイ」

作者表示去年春天, 在千葉市的動物園看著大猩猩,

有感“猩猩看起來不也跟人一樣的孤獨嗎?”這樣的念頭成為了創作的靈感.


因為家對大猩猩的印象用文字表示的話大概就是叫聲的”嗚”跟”吼”,

所以就用這兩個字組合看看.  據說總共花了30分鐘完成.  



評審田井安曇(78歲)的評語:

”這是一首真正靠雙手創作, 歌誦真心且獨一無二的短歌啊”



作者這是在國語課寫的, 然後直接去投稿, 聽到自己得獎了, 他心想

"不會吧!?"

"老師也覺得應該是哪裡搞錯了, 朋友也說這是奇蹟"


作者身為排球社社員, 拿手的科目是數學跟國語.

他表示"如果有機會的話可能會再寫短歌"



日本鄉民意見:

"這是惡搞的吧"

"這種短歌我還真的想不出來"

"我比較佩服他用這種作品去投稿的勇氣"

"認真寫作才投稿的學生看到應該會哭吧"

"評審會不會自己想像力太豐富了啊...怎麼看都是惡搞"

"我怎麼看不出哪裡有孤獨?"

"叫市長出來!!!"

"強啊, 這種東西一般人還真的寫不出來"

"好深奧啊"

""表現出大猩猩的孤獨""
本人完全感受不到...

"賣鬧啊~其他參賽者會暴動吧"

"老師會生氣吧"

"寫了30分鐘?
寫這需要30分鐘?其他是寫到哪裡去了?"

"我是評審的話,大概拿到後看0.5秒就會撕掉了..."

"誰來阻止一下市長..."

"這樣解釋的話, 這首短歌可以用到所有生物上吧"

"該不會市長的外號叫大猩猩?"

"從手機小說文化之後, 日本的文藝要就此崩壞了嗎"

"本人應該後悔了吧"




---
依樣畫葫蘆:
上山打老虎 賣造賣造哩賣造 哩造挖丟造 哩賣造挖馬賣造 哩擱造挖嘛賣造
上山打老虎 別跑別跑你別跑 你跑我就跑 你不跑我就不跑 你再跑我也會跑

會頒獎給我嗎!?

--
★台灣SHIRT  沒關係 我可以吃羅莉!
★台灣SHIRT  那幫我抓隻羅莉再說吧!

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 118.168.197.209
※ 編輯: cielu           來自: 118.168.197.209      (01/20 13:12)
推 crusaders811:我還以為是說赤木
推 jshuang:從辦活動的到參加的都在亂搞嘛.... XD
→ NiceShoot:蕉
→ qqq123455:聖人：皇民在歌頌大猩猩耶
推 trh:我是大金剛，住在森林裡，每天都要玩些不同的遊戲
→ aclock:鈴木智慧子：說什麼民之所欲常在我心，根本是騙人的
→ taco20:現在陽宗痿是很孤單沒錯啦
→ id0818:噹噹噹噹
推 AirWinters:該不會市長的外號叫大猩猩? XD
推 ha0118:留言太好笑了XD
推 ixjnpns:嗚吼吼咿嗚！吼 嗚吼吼吼吼 嗚！吼吼嗚！吼
→ Nyeduxa:很有銀魂的fuXDD
推 basara30:烏龍派出所有一次阿兩參加畫畫比賽 結果跟內定得獎的搞錯
推 Timcanpy:近藤勳 ウホホイウッホ　ウホホホホ　ウッホホウッホ
推 izsoak:ウホッ！いいゴジラ
推 hsyuhe:鄉民無國界
→ flymyfinger:哩勒功蝦洨
推 charley80515:留言太好笑了
→ GGGGGforever:道盡吱吱孤獨的短歌: ㄓㄓㄓㄓ！ㄓㄓㄓㄓㄓ！ㄓㄓ！
推 AirWinters:市長：嗚吼吼咿嗚！吼 嗚吼吼吼吼 嗚！吼吼嗚！吼 嗚吼
推 joe2:俊腐:"不會吧!?"         高中三年你的綽號就是大猩猩了!
推 CUFFS:阿阿阿阿阿阿阿 阿阿阿阿阿 阿阿阿阿阿阿阿 阿阿阿阿阿阿斯
推 NiceShoot:吱吱：唧唧嘰嘰  吱嘰吱嘰吱  吱吱咭吱  嘰嘰嘰
推 gogoangelin:吱~
推 Swashbuckler:講話都用某板用詞卻又沒在某板發過文的到底昰...?
→ taristocrat:評審看的猩猩語，心有戚戚焉﹗
推 painkiller:我笑了...
→ a198:評審都是猩猩！ XD
推 AntaresX:決戰猩球!! 這裡每天要上演
推 sony0955:評審都猩猩.. 心有猩猩焉..
推 kyosp:我是吱吱 嗚吱吱咿嗚 吱！ 嗚吱吱吱吱 嗚！吱吱嗚！
推 greatodin:近藤
推 scott1man:會不會死掉啊 啊啊啊啊啊啊~ 啊! 啊啊啊啊啊啊啊~ 啊!!!
推 Dexterity:你是隻蛆蛆 囧mmmmmm 囧mmmm 囧mmmmmm 囧mmmmmm
※ theeht:轉錄至看板 joke                                          01/20 13:28
噓 taristocrat:喔咿喔咿喔/泰山：「那是他肚子痛，該吃瀉藥排便？」
→ lxxlxx:櫻木：大猩猩快傳球給我
→ Balders:子非大猩猩 焉知大猩猩之孤獨?
推 hirorei:"該不會市長的外號叫大猩猩?"XDDDDDDDDDD
→ realG:這個很好笑xd
推 duane:赤木岡憲之孤獨
推 strawday:市長真的願意去頒這個獎嗎？
推 nwonash:可能是阿妙不理他...    有點想轉大叔版XD
推 Balders:比較好奇他當眾要如何朗讀這首短詩?
推 a2156700:"這種短歌我還真的想不出來"
推 seka1115:大猩猩最愛吃蔬菜了
推 chichung:近藤:為什麼評審之中只有我是人類 赤木:我也這麼覺得
推 rookiecop:XD
推 saypeace:其他留言超好笑...還有1868年的17歲短歌跟今日的對照組
推 Ezail:剛看到日本人推文有一首歌超好笑http://tinyurl.com/9czuul
推 oberon48:空知猩猩XDDDDDDDDDDDDD
推 smileray:猩猩公主
推 Refauth:五樓是玩金剛操嗎？。。。。。
推 jinamc:空知猩猩趕快去參加阿
> -------------------------------------------------------------------------- <

作者: Zenigame (傑尼龜) 看板: PutOffShell
標題: Re: 脫殼板，星光閃，水到成功鴻圖展
時間: Tue Jan 20 13:17:51 2009

八卦板 #19TLqFGY

--
傑尼傑尼～

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) 
◆ From: 118.169.216.169

> -------------------------------------------------------------------------- <

作者: Zenigame (傑尼龜) 看板: PutOffShell
標題: Re: 脫殼板，星光閃，水到成功鴻圖展
時間: Tue Jan 20 13:21:01 2009

※ 引述《uranuss ( )》之銘言：
: ※ 引述《Zenigame (傑尼龜)》之銘言：
: : 八卦板 #19TLqFGY
: 你也可以用傑尼去參加
我叫做老雞  咕咕咕咕呱咕咕  咕呱咕咕咕  咕咕咕呱呱  咕咕呱咕咕咕喵

--
哆啦a夢 為什麼你不會哆啦哆啦叫??

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) 
◆ From: 118.169.216.169